Megadeth - Hey God?! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Megadeth
Album: Megadeth
Gatunek: Metal

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hey, God
I need a minute of your time
I know that I've been missing lately
I've had a lot of things on my mind
Hey, God
I feel my life slipping away
There's so much left I wanna do
The years are passing by like days

[Chorus]
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone

[Verse 2]
Hey, God
It feels like you're so far away
I know that it was me that moved
I never had that much to say
Hey, God
I don't know why you care at all
I'm always taking up your time
I'm always missing when you call

[Chorus]
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
So alone

[Guitar Solo]

[Guitar Solo]

[Verse 3]
Hey, God
I always take, I never give
I know it doesn't look so good
But it ain't the way I wanna live
Hey, God
That's all I really got for now
I thought that we'd have more to say
Please, let me know you're there somehow

[Chorus]
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone

[Outro]
Can you hear me?
Hey, God
Hey, God

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to cicha, intymna modlitwa człowieka, który czuje, że traci kontrolę nad własnym życiem. Podmiot liryczny zwraca się do Boga bez patosu — raczej zmęczony, zagubiony, świadomy własnych zaniedbań i oddalenia. Czas przyspiesza, lata „mijają jak dni”, a on ma poczucie, że coś ważnego przecieka mu przez palce. Samotność jest tu bardzo fizyczna: chodzenie ulicami w pojedynkę, poczucie kruchości, braku oparcia i narastającej niepewności co do siebie i swojej drogi.

 

Druga warstwa tekstu to wstyd i potrzeba kontaktu jednocześnie. Autor wie, że częściej bierze niż daje, że znika, gdy „Bóg dzwoni”, ale mimo to wraca — nie z żądaniem, tylko z prośbą o znak obecności. To nie jest wiara pewna siebie, tylko wiara na granicy ciszy: „daj mi znać, że tam jesteś”. Utwór kończy się bez odpowiedzi, co wzmacnia jego autentyczność — bo czasem najprawdziwsze rozmowy z Bogiem nie przynoszą ulgi, tylko zostawiają człowieka z pytaniem… i nadzieją, że ktoś jednak słucha.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Megadeth
À Tout le Monde
4,4k
{{ like_int }}
À Tout le Monde
Megadeth
Symphony of Destruction
4,3k
{{ like_int }}
Symphony of Destruction
Megadeth
Tornado of Souls
4k
{{ like_int }}
Tornado of Souls
Megadeth
Peace Sells
3,3k
{{ like_int }}
Peace Sells
Megadeth
Hangar 18
2,4k
{{ like_int }}
Hangar 18
Megadeth
Polecane przez Groove
SWIM
3,3k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
44
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
928
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
145
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
170
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia