Merlo - Hauptsach? (Part I) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Villicht ischs dier ja gliich, dass d’Schär wiiter ufgaht
Ich weiss scho d’Wält rette isch ja schliesslich nöd din Uuftrag
Und solangs dier guet gaht magsch der nöd dä Chopf z’erbräche
De eint wott s’neuschte Update – dä ander öppis z’ässe
Villicht häsch du sogar es überzügends Argumänt
Wieso 1 Prozänt soviel hät wie die andere 99 Prozänt
Finanzmärt und Politik - nüt isch transparänt
Aber die grosse Firmene händ ihri Lüüt im Parlamänt
Mit gnueg Gäld löhnd sich au na d’Medie kontrolliere
Wo eus mit Scheisse vollstopfed und mit Serie bombardiered
Und so isch es eifach für sie eus wiiter in Angscht z’versetze
Demits chönd mit eusne Stürgälder ihri Banke rette
Egal wie viel Gsetz sie mit ihrem Handle verletzed
Politik gseht kein Grund zum dem Schrankene z'setze
Krise verursache - wiiter Millione verdiene
Tuusigi Lüüt entlah - trotzdem Bonis kassiere
Säg mer wo sind d’Maniere – wo isch dä moralischi Kompass
Es sind ganzi wenigi Pros gäg sehr vieli Contras
Jetzt im ernscht ihr wänd immer na mit Läbensmittel spekuliere
Glaubeder wükli dra, dass dä Märt das scho wird reguliere
Jede wo hüt a Hunger stirbt wird quasi ermordet
Ich weiss scho dier fählt chli Ziit du häsch grad anderi Sorge
Aber die Bilder vo hungernde Chind die störed eu
Ziit zum öppis ändere – Empöred eu! (aber nei)

Refrain:
Hauptsach - en sichere Job und chli Gäld uf dä Siite
Du weisch - vieles lauft falsch – aber d’Wält dräht sich wiiter
Hauptsach - vier Wuche Ferie und Abschüsse am Wuchenänd
Isch doch alles gar nöd so schlimm - schlussamänd
Häsch en sichere Job und chli Gäld uf dä Siite
Du weisch - vieles lauft falsch – aber d’Wält dräht sich wiiter
Hauptsach - vier Wuche Ferie und Abschüsse am Wuchenänd
Isch doch alles gar nöd so schlimm - schlussamänd