NIKI (Niki Zefanya) - Take A Chance With Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NIKI (Niki Zefanya)
Album: Nicole
Data wydania: 2022-08-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
His laugh you’d die for, his laugh you’d die for
The kind that colors the sky
Heart intangible
Slips away faster than dandelion fluff in the sunlight
And he's got swirls of passion in his eyes
Uncovering the dreams he dreams at night
As much and hard as he tries to hide
I can see right through
See right through

[Verse 2]
His voice you'd melt for, he says my name like
I'll fade away somehow if he's too loud
What I would give for me to get my feet
Back on the ground, head off the clouds
I laugh at how we're polar opposites
I read him like a book and he's a clueless littlе kid
Doesn't know that I'd stop time and space
Just to makе him smile
Make him smile

[Chorus]
Why can't we for once
Say what we want, say what we feel
Oh, why can't you for once disregard the world
And run to what you know is real
Take a chance with me
Take a chance with me

[Verse 3]
His kiss you'd kill for
Just one and you're done for
Electricity surging in the air
He drives me crazy
It's so beyond me
How he'd look me dead in the eye and stay unaware

[Pre-Chorus 2]
That I'm hopelessly captivated
By a boy who thinks love’s overrated
How did I get myself in this arrangement?
It baffles me too
Baffles me too

[Chorus]
Oh, why can't we for once
Say what we want, say what we feel
Oh, why can't you for once disregard the world
And run to what you know is real
Take a chance with me
Take a chance with me

[Bridge]
In the end, we only regret
The chances we didn't take
I'll be your safety net
So why not raise the stakes?
And I can hear your heart from across the room
Pulsing through my veins
I know you need this too
Lie to me all you please
I can see right through
See right through

[Outro]
Oh, why can't we for once
Say what we want, say what we feel
Oh, why can't you for once disregard the world
And run to what you know is real
Oh, why can’t we for once
Say what we want, say what we feel
Oh, why can't you for once disregard the world
And run to what you know is real
Take a chance with me
Take a chance with me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jego śmiech, za który umrzesz, jego śmiech, za który umrzesz
Taki, który barwi niebo
Serce niematerialne
Wymyka się szybciej niż puch mniszka lekarskiego w słońcu
I ma w oczach wir namiętności
Odkrywanie snów, które śni w nocy
Tak bardzo i mocno, jak próbuje je ukryć
Jestem w stanie go przejrzeć
Przejrzeć

[Zwrotka 2]
Jego głos, dla którego się rozpłyniesz, wypowiada moje imię jak
Jakoś zniknę, jeśli będzie za głośno
Co dałabym za to by móc stanąć na nogach
Z powrotem na ziemi, zejść z chmur
Śmieję się, że jesteśmy biegunowymi przeciwieństwami
Czytam go jak książkę, a on jest bezsensownym małym dzieciakiem
Nie wie, że zatrzymam czas i przestrzeń
Tylko po to, żeby się uśmiechnął
Żeby się uśmiechnął

[Refren]
Dlaczego nie możemy chociaż raz
Powiedzieć tego, co chcemy, powiedzieć tego, co czujemy
Oh, dlaczego nie możesz choć raz zlekceważyć świata
I pobiec do tego, co wiesz, że jest prawdziwe
Zaryzykuj ze mną
Zaryzykuj ze mną

[Zwrotka 3]
Jego pocałunek, za który byś zabiła
Tylko jeden i gotowe
Prąd buzuje w powietrzu
Doprowadza mnie do szału
To jest większe ode mnie
Jak może spojrzeć mi prosto w oczy i pozostał nieświadomym

[Pre-Chorus]
Że jestem beznadziejnie zniewolona
Przez chłopca, który uważa, że ​​miłość jest przereklamowana
Jak znalazłam się w takim układzie?
Mnie też zbija to z tropu
Mnie też zbija to z tropu

[Refren]
Dlaczego nie możemy chociaż raz
Powiedzieć tego, co chcemy, powiedzieć tego, co czujemy
Oh, dlaczego nie możesz choć raz zlekceważyć świata
I pobiec do tego, co wiesz, że jest prawdziwe
Zaryzykuj ze mną
Zaryzykuj ze mną

[Bridge]
W końcu żałujemy tylko
Szans, których nie wykorzystaliśmy
Będę twoją siatką bezpieczeństwa
Dlaczego więc nie podnieść stawki?
I słyszę twoje serce z drugiego końca pokoju
Pulsuje w moich żyłach
Wiem, że ty też tego potrzebujesz
Okłamuj mnie ile tylko chcesz
Jestem w stanie cię przejrzeć
Przejrzeć

[Outro]
Dlaczego nie możemy chociaż raz
Powiedzieć tego, co chcemy, powiedzieć tego, co czujemy
Oh, dlaczego nie możesz choć raz zlekceważyć świata
I pobiec do tego, co wiesz, że jest prawdziwe
Dlaczego nie możemy chociaż raz
Powiedzieć tego, co chcemy, powiedzieć tego, co czujemy
Oh, dlaczego nie możesz choć raz zlekceważyć świata
I pobiec do tego, co wiesz, że jest prawdziwe
Zaryzykuj ze mną
Zaryzykuj ze mną

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NIKI (Niki Zefanya)
Lose
913
{{ like_int }}
California
655
{{ like_int }}
California
Rich Brian
Pandemonium
329
{{ like_int }}
Pandemonium
NIKI (Niki Zefanya)
If There’s Nothing Left...
327
{{ like_int }}
If There’s Nothing Left...
NIKI (Niki Zefanya)
Plot Twist
320
{{ like_int }}
Plot Twist
NIKI (Niki Zefanya)
Polecane przez Groove
Forget Me
1,7k
{{ like_int }}
Forget Me
Lewis Capaldi
Unholy
20,9k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
Adam Sławny
86
{{ like_int }}
Adam Sławny
Sarius
Małe Krople
730
{{ like_int }}
Małe Krople
Young Igi
KETCHUP
1,7k
{{ like_int }}
KETCHUP
Drużyna 2115
Popularne teksty
Siedem
45,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
34,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
78,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia