Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
One Of The Drunks
Panic! At The Disco
Album: Pray For The Wicked
Gatunek: Pop
Panic! At The Disco - Z nazwy zespołu wykrzyknik znikał i pojawiał się ponownie. Zmian w tym przypadku było niemal tyle ile w samym zespole - zarówno personalnych, jak i brzmieniowych. Poczatkowo zespół... Czytaj wiecej
493
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Orange juice, pour out half the carton
Grey Goose, pour it, get it started
Good times, remedy your sorrows
Baptize, don't worry 'bout tomorrow
Shake it up, shake it up, now it's time to dive in
Share a cup, share a cup, now you're screwdrivin'

[Pre-Chorus]
Every weekend with your friends
Every weekday when it ends
Damn it's all good, I guess

[Chorus]
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks

[Post-Chorus]
Welcome to the club
Welcome to the club
Welcome to the

[Verse 2]
Never dry, every day you're thirsty
Bourbon high, sip it 'til you're tipsy
Night's young, searching for a feeling
Big fun, dancing with the demons
Holy Spirit, Holy Spirit, grips you like a pistol
Wet the whistle, wet the whistle, abyss of ice crystal

[Pre-Chorus]
Every weekend with your friends
Every weekday when it ends
Damn it's all good, I guess

[Chorus]
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks

[Bridge]
Welcome to the club
Round and round and round
Damn it's all good
Round and round and round
Damn it's all good, I guess

[Chorus]
This is what it feels like when you become one of the drunks
This is what it feels like when you become one of the drunks
Searching for a new high, high as the sun, uncomfortably numb
This is what it feels like when you become one of the drunks

[Post-Chorus]
Welcome to the club
Welcome to the club
Welcome to the club
This is what it feels like when you become one of the drunks
Welcome to the club
Welcome to the club

[Outro (Spoken)]
Yeah, there's a couple fracks, but we got it.
That's the shit, that's the shit, and, man,
I saw you fuckin' lift that sax up towards the microphone and I fell in love!
K, alright, one more time, here we go
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Sok pomarańczowy, rozlej połowę jego kartonu
Polej francuską wódkę, zacznijmy to
Dobre czasy, to lekarstwo na twoje smutki
Ochrzcij się, nie martw się o jutro
Potrząśnij nią, potrząśnij nią. Nadszedł czas, aby zanurkować
Podaj dalej kubek, podaj dalej kubek. Teraz się sam wkręcasz

[Przed-refren]
Każdy weekend ze swoimi przyjaciółmi
Każdy dzień pracy, gdy to się kończy
Cholera, to wszystko jest w porządku, chyba

[Refren]
Tak właśnie czujesz się upijając
Tak właśnie czujesz się upijając
Szukając nowych doznań, zjaranym jak słońce, niekomfortowo otępiałym
Tak właśnie czujesz się upijając

[Za-refren]
Witaj w klubie!
Witaj w klubie!
Witaj w klubie!

[Zwrotka 2]
Nigdy trzeźwy, każdego dnia jesteś spragniony
Burbon z górnej półki, sącz go, aż się schlejesz
Noc jeszcze młoda, poszukiwanie jakiegokolwiek uczucia
Wielka zabawa, taniec z demonami
Duch Święty, Duch Święty trzyma cię jak na lufie pistoletu
Zamocz dzióba, zamocz dzióba, otchłań kostek lodu

[Przed-refren]
Każdy weekend ze swoimi przyjaciółmi
Każdy dzień pracy, gdy to się kończy
Cholera, to wszystko jest w porządku, chyba

[Refren]
Tak właśnie czujesz się upijając
Tak właśnie czujesz się upijając
Szukając nowych doznań, zjaranym jak słońce, niekomfortowo otępiałym
Tak właśnie czujesz się upijając

[Most]
Witaj w klubie!
Wokół, i wokół, i wokół, i wokół, i wokół, i wokół
Cholera, wszystko jest w porządku
Wokół, i wokół, i wokół, i wokół, i wokół, i wokół
Cholera, wszystko jest w porządku

[Refren]
Tak właśnie czujesz się upijając
Tak właśnie czujesz się upijając
Szukając nowych doznań, zjaranym jak słońce, niekomfortowo otępiałym
Tak właśnie czujesz się upijając

[Za-refren]
Witaj w klubie!
Witaj w klubie!
Witaj w klubie!
Takie jest właśnie uczucie upijania się
Witaj w klubie!
Witaj w klubie!

[Outro]
Tak, jest, mamy to.
To gówno, to gówno, i ... człowieku,
Widziałem, jak podrywasz ten saksofon do mikrofonu i zakochałem się!
K, w porządku, jeszcze raz, zaczynamy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Jeden z Pijaków” bada konsekwencje i upadki imprezowego stylu życia. Chociaż Brendon Urie kiedyś cieszył się tym stylem życia, stał się bardziej zainteresowany spędzaniem nocy z żoną lub w mniejszym gronie z przyjaciółmi.

 

„Zasadniczo możesz się dobrze bawić, ale kiedy idziesz o krok za daleko, trochę za daleko i nadal jesteś w tym świecie, który nie jest tak zdrowy, możesz zmarnować swoje życie”. W końcu niekończący się cykl picia alkoholu i imprezowania jest bezowocny. Przynosi tylko chwilowe oderwanie się od rzeczywistości, do której i tak należy powrócić.

 

Kiedy ktoś mówi „Witaj w klubie”, często zaprasza kogoś do swojej grupy, formalnej lub nieformalnej. Można to wykorzystać sardonicznie; kiedy ktoś narzeka na nieszczęśliwe życie, którego doświadcza wielu ludzi, ktoś, kto go doświadcza, może powiedzieć: „Witaj w klubie”, sarkastycznie witając ich po złej stronie świata. Z drugiej strony miejscem, w którym ludzie często chodzą na imprezy, jest klub.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Panic! At The Disco
Polecane przez Groove
Popularne teksty