Zaloguj się

Quinn XCII - Dodged A Bullet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Quinn XCII
Album: LOOK! I’m Alive
Data wydania: 2025-07-11
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, you make me cry like Niagara Falls
When you got home from Europe
Tap water, toothbrush, ripped ya shirt up
Phone bill with a number I ain't heard of
You've got a husband and I've got a wife
I can guarantee she's cooler than ya dude is
Thanks for introducing me to little Cupid
Ya prolly spreadin' crazy rumors, I ain't stupid

[Pre-Chorus]
But I'm so much better off
With who I ended up with
I thank the stars over and over and over and over again

[Chorus]
I dodged a bullet
I dodged a bullet
I dodged a bullet
I dodged a bullet

[Verse 2]
You chose someone else on a summer night
A French foreign exchange student
Sweet-talkin' fella, might've been a nudist
I don't blame ya, even though he wasn't fluent
I like to stroll down memory lane
A little too much, I admit it
Wonder if ya ever wanna buy a ticket
Prolly sounds like I still wanna kick it

[Pre-Chorus]
But I'm so much better off
With who I ended up with
I thank the stars over and over and over and over again

[Chorus]
I dodged a bullet
I dodged a bullet
I dodged a bullet
I dodged a bullet

[Outro]
I dodged a bullet
I dodged a bullet

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kochanie, doprowadzasz mnie do płaczu jak wodospad Niagara
Kiedy wróciłaś z Europy
Woda z kranu, szczoteczka do zębów, podarta koszula
Rachunek telefoniczny z numerem, o którym nie słyszałem
Ty masz męża, a ja mam żonę
Mogę zagwarantować, że jest fajniejsza niż twój facet
Dzięki, że przedstawiłaś mnie małemu Kupidynowi
Prawdopodobnie rozsiewasz szalone plotki, nie jestem głupi

[Pre-Chorus]
Ale jestem w o wiele lepszej sytuacji
Z tą, z którą skończyłem
Dziękuję gwiazdom w kółko i w kółko i w kółko

[Refren]
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów

[Zwrotka 2]
Wybrałaś kogoś innego w letnią noc
Francuski student z wymiany
Słodki gaduła, mógł być nudystą
Nie winię cię, chociaż nie mówił płynnie
Lubię spacerować ścieżką wspomnień
Trochę za bardzo, przyznaję
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek zechcesz kupić bilet
Prawdopodobnie brzmi, jakbym nadal chciał to zrobić

[Pre-Chorus]
Ale jestem w o wiele lepszej sytuacji
Z tą, z którą skończyłem
Dziękuję gwiazdom w kółko i w kółko i w kółko

[Refren]
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów

[Outro]
Ledwo uniknąłem problemów
Ledwo uniknąłem problemów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Dodged A Bullet" to jeden z singli promujących zapowiadany na 25 lipca 2025 roku siódmy pełnowymiarowy album studyjny amerykańskiego artysty występującego pod pseudonimem Quinn XCII. Wydawnictwo noszące tytuł "LOOK! I’m Alive" będzie on kontynuacją wydanego w 2024 roku albumu "Quinn XCII Presents: Mustard Mike’s Breakfast, Lunch, and Dinner".

Utwór Quinn XCII "Dodged a Bullet" to sprytna, sarkastyczna i emocjonalnie szczera refleksja nad rozstaniem, które przerodziło się w osobisty triumf. To piosenka o uświadomieniu sobie – z perspektywy czasu – że bolesne, niechciane lub trudne zakończenie związku było w rzeczywistości błogosławieństwem w nieszczęściu. Dzięki humorowi, pozytywnej narracji i odrobinie oczyszczającej duszę goryczy, Quinn XCII przemienia doświadczenie romantycznego zawodu w ulgę, a nawet wdzięczność.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Quinn XCII

Stung

Stung
Quinn XCII

We Don’t Talk Enough

We Don’t Talk Enough
Quinn XCII

Good Friend

Good Friend
Quinn XCII

Doris Terrace

Doris Terrace
Jeremy Zucker

Too Late

Too Late
AJR

Komentarze

Utwory na albumie LOOK! I’m Alive

Dodged A Bullet

Olive Tree

Yellow Brick Road

Midwest Mona Lisa

Good Day

Florence

Calm Me Down

Tiger Lilies

Drift Away

10.

One More Golden Hour

11.

Kissed The Sun

12.

Live & Let Go

Polecane przez Groove

SWIM

SWIM
BTS

fantazje

fantazje
Miuosh

ZA WSZYSTKO I ZA NIC

ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky

VIN

VIN
Gibbs

Coming Up Roses

Coming Up Roses
Harry Styles

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia