Shakira , Bizarrap - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shakira , Bizarrap
Data wydania: 2023-01-11
Gatunek: Pop
Producent: Bizarrap
Tekst: Shakira, Keityn, Bizarrap

Tekst piosenki

[Intro: Shakira]
(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh)
Oh-oh (Oh-oh)
(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh)
Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión
Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato
Una loba como yo no está pa' novato'

[Coro: Shakira]
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Verso 1: Shakira]
Esto es pa' que te mortifique', mastique' y trague', trague' y mastique'
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе'
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan

[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente

[Coro: Shakira]
Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Verso 2: Shakira]
Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también

[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)

[Coro: Shakira]
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Outro: Shakira]
Uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
It's a wrap
Oh-oh, oh-oh
Ya está, chao

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)
Oh-oh (Oh-oh)
(Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh)
Przepraszam, już wsiadłam do innego samolotu
Nie wrócę tu, nie chcę kolejnego rozczarowania
Tak bardzo udajesz mistrza
A kiedy cię potrzebowałam, dałeś mi najgorszą wersję siebie
Przepraszam, kochanie, minęło trochę czasu
Powinnam była wyrzucić tego kota
Wilczyca taka jak ja, nie jest dla nowicjusza

[Refren]
Wilczyca taka jak ja, nie jest dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z dziewczyną taką jak ty, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Zwrotka 1]
Robię to dla ciebie, abyś się umartwiał, żuł i połykał, połykał i żuł
Nie wrócę do ciebie, nawet jeśli płaczesz lub błagasz
Zrozumiałam, że to nie moja wina, że jesteś krytykowany
Ja tylko tworzę muzykę, przepraszam, że cię ochlapałam
Zostawiłeś mnie jako sąsiadkę teściowej
Z prasą u drzwi i długiem w Urzędzie Skarbowym
Myślałeś, że mnie skrzywdzisz, ale uczyniłeś mnie twardszą
Kobiety już nie płaczą, kobiety wystawiają faktury

[Pre-Chorus]
Ma imię dobrej osoby
Najwyraźniej to nie jest to, na co wygląda
Ma imię dobrej osoby
Najwyraźniej

[Refren]
Ona jest taka jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z kimś takim jak ty, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Zwrotka 2]
Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok
Tędy nie wracaj, posłuchaj mnie
Bez urazy, kochanie, życzę ci wszystkiego najlepszego z moim rzekomym zastępstwem
Nawet nie wiem, co się z tobą stało
Jesteś tak dziwny, że nie mogę cię nawet odróżnić
Jestem warta dwóch 22-tek
Wymieniłeś Ferrari na Twingo
Wymieniłeś Rolexa na Casio
Jedziesz szybko, zwolnij
Ah, dużo siłowni
Ale popracuj też trochę nad swoim mózgiem
Zdjęcia gdziekolwiek jestem
Czuję się tu jak zakładniczka, nie przeszkadza mi to
Pozwolę ci odejść jutro, a jeśli chcesz ją zabrać, to też ją zabierz

[Pre-Chorus]
Ma imię dobrej osoby (Uh-uh-uh-uh-uh)
Najwyraźniej to nie jest to, na co wygląda (Uh-uh-uh-uh-uh)
Ma imię dobrej osoby (Uh-uh-uh-uh-uh)

[Refren]
A wilczyca taka jak ja nie jest dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z dziewczyną taką jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Outro]
Uh-uh-uh-uh-uh (Dla kolesi, dla kolesi takich jak-)
Dla kolesi takich jak ty, uh-uh-uh-uh-uh (Dla kolesi, dla kolesi takich jak-)
Wyrosłam z ciebie i dlatego jesteś z dziewczyną taką jak ty, uh-uh-uh-uh-uh
To koniec
Oh, oh
To tyle, cześć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępnione 11 stycznia 2023 roku przez Bizarrap "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" to nagranie z nieoczekiwanej sesji studyjnej zrealizowanej z kolumbijską piosenkarką i autorką tekstów Shakirą. Sesja numer 53. jest drugą oficjalną współpracą argentyńskiego producenta z kolumbijską Artystką, wcześniej nagrali 22. sesję "Lalo Ebratta", która rozpoczęła się 22 stycznia 2020 roku.

 

W popowej produkcji Shakira śpiewa o wzlotach i upadkach swojego związku, który utrzymywała przez 12 lat z byłym piłkarzem Barcelony, Gerardem Piqué. Związek pary zakończył się głośnym i burzliwym rozstaniem w czerwcu 2022 roku, po tym, jak kobieta odkryła, że ​​była zdradzana. Shakira nie szczędzi też słów kierowanych do swojej "nowej następczyni."

 

Pierwsze informacje dotyczące potencjalnej produkcji pojawiły się 9 stycznia 2023 roku, kiedy w Miami i Mar del Plata przelatywał samolot, z zawieszoną na nim wiadomością o możliwości wydania przez Shakirę nowej piosenki w 2023 roku. Następnie, 10 stycznia 2023 roku, Bizarrap, za pośrednictwem materiałów udostępnionych w mediach społecznościowych, sarkastycznie opublikował informację o rychłym ogłoszeniu nowej sesji. Tego samego dnia na profilach społecznościowych Shakiry i Bizarrap pojawiło się ogłoszenie, potwierdzające udział Artystki w kolejnej odsłonie projektu, który swoją premierę odbędzie następnego dnia, to jest 11 stycznia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shakira
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
64,8k
{{ like_int }}
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Shakira
Monotonía
25,4k
{{ like_int }}
Monotonía
Shakira
Me Enamore
10,4k
{{ like_int }}
Me Enamore
Shakira
Te Felicito
7,3k
{{ like_int }}
Te Felicito
Shakira
Can't Remember to Forget You
6,9k
{{ like_int }}
Can't Remember to Forget You
Shakira
Komentarze
Polecane przez Groove
Przypływ
157
{{ like_int }}
Przypływ
2020 (Label)
Drań
881
{{ like_int }}
Flowers
181,3k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
64,8k
{{ like_int }}
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Shakira
Daruma
229
{{ like_int }}
Daruma
Shellerini
Popularne teksty
Siedem
46,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
36k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
23k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
92,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
30,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia