Zaloguj się

Sigga Eyþórs, Beta Ey & Elín Ey - Með hækkandi sól [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sigga Eyþórs, Beta Ey & Elín Ey
Album: Eurovision Song Contest: Turin 2022
Data wydania: 2022-02-05
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Öldurót í hljóðri sál
Þrautin þung umvafin sorgarsárum
Þrá sem laðar, brennur sem bál
Liggur í leyni – leyndarmál – þei þei

Í ljósaskiptum fær að sjá
Fegurð í frelsi sem þokast nær
Þó næturhúmið skelli á
Og ósögð orð, hugan þjá – þei þei

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný

Skammdegisskuggar sækja að
Bærast létt með hverjum andardrættir
Syngur í brjósti lítið lag
Breiðir úr sér og andvarpar – þei þei

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný

Og hún tekst á flug
Svífur að hæstu hæðum
Og færist nær því
Að finna innri ró

Í dimmum vetri – hækkar sól
Bræðir hjartans klakabönd – svo hlý
Í dimmum vetri – vorið væna
Vermir þitt vænghaf á ný

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Ciężkie morze w cichej duszy
Ciężka próba otoczona ranami smutku
Ponętne pragnienie, płonące jak ogień
Kłamstwa ukryte – tajemnica – cicho, cicho

W zmierzchu widać, że
Piękno w wolności zbliża się, coraz bliżej
Chociaż zapada ciemność nocy
A niewypowiedziane słowa ciążą w umyśle – cicho, cicho

W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła

Cienie krótkich dni nawiedzają
Poruszają się delikatnie z każdym oddechem
W twoim sercu śpiewa piosenka
Rozszerza się i wzdycha – cicho, cicho

W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła

I zaczyna latać
Unosi się jak najwyżej
I zbliża się do
Znalezienia wewnętrznego spokoju

W ciemną zimę – słońce wschodzi
Topi lód serca – tak ciepło
W ciemną zimę – życzliwa wiosna
Ogrzewa ponownie twoje skrzydła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sigga Eyþórs, Beta Ey & Elín Ey
Með hækkandi sól
860
{{ like_int }}
Með hækkandi sól
Sigga Eyþórs, Beta Ey & Elín Ey
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Eurovision Song Contest: Turin 2022
1.
River
30k
2.
In Corpore Sano
12,7k
3.
Stefania (Kalush Orchestra)
9,1k
4.
Hold Me Closer
5,1k
5.
Jezebel
4,7k
6.
Not the Same
4,4k
7.
Brividi
3,8k
8.
Miss You
2,9k
9.
Give That Wolf A Banana
2,8k
10.
saudade, saudade
2,8k
11.
SPACE MAN (Eurovision Version)
1,9k
12.
Eat Your Salad
1,9k
13.
SloMo
1,8k
14.
Sentimentai
1,7k
15.
Stripper
1,6k
16.
Hope
1,5k
17.
De Diepte
1,5k
18.
Rockstars
1,4k
19.
Fade To Black
1,4k
20.
Llámame
1,3k
21.
Die Together
1,3k
22.
Shadows of Forgotten Ancestors
1,3k
23.
Boys Do Cry
1,3k
24.
Secret
1,2k
25.
I Am What I Am
1k
26.
Guilty Pleasure
1k
27.
That’s Rich
942
28.
Breathe
910
29.
Með hækkandi sól
860
30.
Circles
840
31.
Ela
831
32.
Lights Off
820
33.
Trenulețul
811
34.
Lock Me In
797
35.
Disko
767
36.
Out of Sight
724
37.
Intention
718
38.
The Show
694
39.
I.M
677
Polecane przez Groove
Kamień z serca
725
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
512
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia