Zaloguj się

Tame Impala - End Of Summer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tame Impala
Album: Deadbeat
Data wydania: 2025-07-25
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Everybody knows how I feel about you
So you can act surprised if you need to
And I am still your friend if you think it's worth it
It just means that I'll see you when I see you
Oh, oh
Oh, oh

[Verse 2]
I could not deny it was overwhelming
Living out our lives for just one thing
And right now I would love to put my arms around you
Even if I know it would mean nothing (Nothing)

[Chorus]
I know I can seem uncaring in moments like these
I just hope it's enough to say my words don't come with ease
And I'm sure that you won't believe but you'll be on my mind
I waited till the end of summer and I ran out of time

[Drop]
Do it on my own
Goin' through it on my own
It's a feelin' in my bones
Can we do it tomorrow? (Can we—)
Do it on my own
Goin' through it on my own
It's a feelin' in my bones
Can we do it tomorrow? (Can—)

[Chorus]
I know I can seem uncaring in moments like these
Just 'cause I don't regret it, doesn't mean I won't think about it

[Instrumental Break]

[Bridge]
Love doesn't cast a shadow
Fun doesn't make you shallow
Just wanna make it brighter
Just wanna lay beside ya

[Drop]
Do it on my own
Gotta dream it on my own
It's a feelin' in my bones
Can we do it tomorrow? (Can we—)
Do it on my own
Gotta dream it on my own
It's a feelin' in my bones
Can we do it tomorrow? (Can—)
Do it on my own (Everybody knows)
Goin' through it on my own
It's a feelin' in my bones (How I feel about you)
Can we do it tomorrow? (Can we—)
Do it on my own (So you can act surprised)
Goin' through it on my own
It's a feelin' in my bones (If you need to)
Can we do it tomorrow? (Can—; oh-oh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Wszyscy wiedzą, co do ciebie czuję
Więc możesz udawać zaskoczoną, jeśli będzie trzeba
I nadal jestem twoim przyjacielem, jeśli uważasz, że warto
To po prostu oznacza, że zobaczę cię, kiedy cię zobaczę
Oh, oh
Oh, oh

[Zwrotka 2]
Nie mogłem zaprzeczyć, że to było przytłaczające
Przeżyć całe nasze życie tylko dla jednego
A teraz chciałbym cię objąć
Nawet jeśli wiem, że to nic nie znaczy (Nic)

[Refren]
Wiem, że w takich chwilach mogę wydawać się obojętny
Mam tylko nadzieję, że to wystarczy, by powiedzieć, że moje słowa nie przychodzą łatwo
I jestem pewien, że nie uwierzysz, ale będziesz w moich myślach
Czekałem do końca lata i zabrakło mi czasu

[Drop]
Robię to sam
Przechodzę przez to sam
To uczucie w kościach
Czy możemy to zrobić jutro? (Czy możemy—)
Robię to sam
Przechodzę przez to sam
To uczucie w kościach
Czy możemy to zrobić jutro? (Czy możemy—)

[Refren]
Wiem, że w takich chwilach mogę wydawać się obojętny
To, że tego nie żałuję, nie znaczy, że o tym nie myślę

[Instrumentalny Break]

[Bridge]
Miłość nie rzuca cienia
Zabawa nie czyni cię płytkim
Po prostu chcę to rozjaśnić
Po prostu chcę leżeć obok ciebie

[Drop]
Robię to sam
Muszę to sobie wymarzyć
To uczucie w kościach
Czy możemy to zrobić jutro? (Czy możemy—)
Robię to sam
Muszę to sobie wymarzyć
To uczucie w kościach
Czy możemy to zrobić jutro? (Mogę—)
Robię to sam (Wszyscy wiedzą)
Przechodzę przez to sam
Czuję to w kościach (Co do ciebie czuję)
Czy możemy to zrobić jutro? (Czy możemy—)
Robię to sam (Żebyś mogła udawać zaskoczoną)
Przechodzę przez to sam
Czuję to w kościach (Jeśli będzie trzeba)
Czy możemy to zrobić jutro? (Możemy—; oh-oh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"End Of Summer" to wydany 25 lipca 2025 roku singiel australijskiego artysty Kevina Parkera tworzącego między innymi jako Tame Impala. Piosenka stanowi zapowiedź piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Tytuł i data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Sony Music Entertainment oraz Columbia Records.

Melancholijna i introspektywna piosenka "End of Summer" uchwyca emocjonalny ciężar niewypowiedzianych uczuć, nietrafionego momentu i wewnętrznego konfliktu między miłością a dystansem. Utwór łączy oniryczne dźwięki syntezatorów i psychodeliczne faktury z emocjonalnie surowym tekstem, przywołując mgliste, słodko-gorzkie uczucie zbliżającego się końca lata – i związku.

"End of Summer" nie opowiada o dramatycznym rozstaniu, ale o cichym, bolesnym emocjonalnym wygaśnięciu – o miłości, która nigdy w pełni nie rozkwitła, lub o więzi utraconej przez wahanie. Tame Impala ukazuje uniwersalne uczucie pragnienia powiedzenia więcej, zrobienia więcej, bycia bliżej – ale ostatecznie braku czasu. To nieustanna walka między dystansem a wrażliwością, samotnością a intymnością, emocjonalnym zmęczeniem a utrzymującym się uczuciem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Tame Impala

The Less I Know The Better

The Less I Know The Better
Tame Impala

New Person, Same Old Mistakes

New Person, Same Old Mistakes
Tame Impala

Let It Happen

Let It Happen
Tame Impala

Borderline

Borderline
Tame Impala

Feels Like We Only Go Backwards

Feels Like We Only Go Backwards
Tame Impala

Komentarze

Utwory na albumie Deadbeat

Loser

End Of Summer

Dracula

My Old Ways

Piece Of Heaven

Obsolete

Afterthought

See You On Monday (You’re Lost)

Not My World

10.

Ethereal Connection

11.

Oblivion

12.

No Reply

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

KANCLERZ

KANCLERZ
Kizo

The Fate of Ophelia

The Fate of Ophelia
Taylor Swift

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia