Tame Impala - Obsolete [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Obsolete" to utwór pochodzący z wydanego 17 października 2025 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego artysty Kevina Parkera tworzącego między innymi jako Tame Impala. Wydawnictwo noszące tytuł "Deadbeat" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Sony Music Entertainment oraz Columbia Records. Projekt promowały single "Dracula", "Loser" oraz "End Of Summer".

Piosenka "Obsolete" to surowa i pełna niepokoju prośba o jasność umysłu u progu rozpadającego się związku. Utwór oddaje specyficzną, bolesną otchłań, w której jedna ze stron związku czuje, że więź słabnie, a druga spotyka się z milczeniem i niejednoznacznością. Nie chodzi o ból czystego rozstania, ale o powolną, wyniszczającą torturę zwątpienia, gdzie miłość i poczucie własnej wartości narratora zostają podane w wątpliwość, stając się potencjalnie "przestarzałe".

"Obsolete" to portret lęku w związku, nie chodzi o dramat kłótni, ale o cichą agonię powolnego zanikania. Narrator jest uwięziony w cyklu nadmiernej analizy, bezsennych nocy i prewencyjnego żalu, a wszystko dlatego, że druga osoba odmawia ujawnienia prostej, bolesnej prawdy.

Utwór ukazuje przerażający moment, w którym człowiek uświadamia sobie, że miłość, którą ofiarowuje, może nie tylko zostać odrzucona, ale może być fundamentalnie bezużyteczna dla osoby, na której mu najbardziej zależy, co daje mu poczucie bycia emocjonalnie przestarzałym.