Taylor Swift - Daylight (Live from Paris) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Live from Paris
Data wydania: 2020-05-17
Gatunek: Pop, Acoustic

Tekst piosenki

[Verse 1]
My love was as cruel as the cities I lived in
Everyone looked worse in the light
There are so many lines that I've crossed unforgiven
I'll tell you the truth, but never goodbye

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
And now I see daylight, I only see daylight

[Verse 2]
Luck of the draw only draws the unlucky
And so I became the butt of the joke
I wounded the good and I trusted the wicked
Clearing the air, I breathed in the smoke
Maybe you ran with the wolves and refused to settle down
Maybe I've stormed out of every single room in this town
Threw out our cloaks and our daggers because it's morning now
It's brighter now, now

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
(I can never look away)
I don't wanna think of anything else now that I thought of you
(Things will never be the same)
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
(Now I'm wide awake)
And now I see daylight (Daylight), I only see daylight (Daylight)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
I only see daylight, daylight, daylight, daylight

[Bridge]
And I can still see it all (In my mind)
All of you, all of me (Intertwined)
I once believed love would be (Black and white)
But it's golden (Golden)
And I can still see it all (In my head)
Back and forth from New York (Sneaking in your bed)
I once believed love would be (Burning red)
But it's golden
Like daylight, like daylight
Like daylight, daylight

[Chorus]
I don't wanna look at anything else now that I saw you
(I can never look away)
And I don't wanna think of anything else now that I thought of you
(Things will never be the same)
I've been sleeping so long in a 20-year dark night
(Now I'm wide awake)
And now I see daylight (I see daylight), I only see daylight (Ah)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
I only see daylight, daylight, daylight, daylight (Ah)
(And I can still see it all)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
(And I can still see it all, back and forth from New York)
I only see daylight, daylight, daylight, daylight
(I once believed love would be burning red)

[Outro]
Like daylight
It's golden like daylight
You gotta step into the daylight and let it go
Just let it go, let it go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Moja miłość była tak okrutna jak miasta, w których mieszkałam
W świetle wszyscy wyglądali gorzej
Jest tak wiele słów, które pozostawiłam bez przebaczenia
Powiem prawdę, ale nigdy do widzenia

[Refren]
Nie chcę patrzeć na nic innego, od kiedy cię zobaczyłam
Nie chcę myśleć o niczym innym, od kiedy pomyślałam o tobie
Spałam tak długo w 20-letniej ciemnej nocy
A teraz widzę światło dzienne, widzę tylko światło dzienne

[Zwrotka 2]
Szczęście losowe przyciąga tylko pecha
I tak stałam się przedmiotem żartu
Zraniłam dobrych i ufałam niegodziwym
Oczyszczając powietrze, wdychałam dym
Może uciekałeś z wilkami i nie chciałeś się osiedlić
Może wybiegłam z każdego pokoju w tym mieście
Wyrzuciliśmy nasze peleryny i sztylety, bo już jest ranek
Teraz jest jaśniej

[Refren]
Nie chcę patrzeć na nic innego, od kiedy cię zobaczyłam
(Nigdy nie mogę odwrócić wzroku)
Nie chcę myśleć o niczym innym, od kiedy pomyślałam o tobie
(Rzeczy nigdy nie będą takie same)
Spałam tak długo w 20-letniej ciemnej nocy
(Teraz jestem rozbudzona)
I teraz widzę światło dzienne (światło dzienne), widzę tylko światło dzienne (światło dzienne)
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne

[Bridge]
I wciąż widzę to wszystko (w mojej głowie)
Cały ty i cała ja (Połączeni)
Kiedyś wierzyłam, że miłość będzie (czarno-biała)
Ale jest złota (złota)
I wciąż widzę to wszystko (w mojej głowie)
Tam i z powrotem z Nowego Jorku (śpiewając w twoim łóżku)
Kiedyś wierzyłam, że miłość będzie (Płonącą czerwienią)
Ale jest złota
Jak światło dzienne, jak światło dzienne
Jak światło dzienne, światło dzienne

[Refren]
Nie chcę patrzeć na nic innego, od kiedy cię zobaczyłam
(Nigdy nie mogę odwrócić wzroku)
Nie chcę myśleć o niczym innym, od kiedy pomyślałam o tobie
(Rzeczy nigdy nie będą takie same)
Spałam tak długo w 20-letniej ciemnej nocy
(Teraz jestem rozbudzona)
I teraz widzę światło dzienne (światło dzienne), widzę tylko światło dzienne (światło dzienne)
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne(Ah)
(I wciąż widzę to wszystko)
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne
(I wciąż widzę to wszystko, tam i z powrotem z Nowego Jorku)
Widzę tylko światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne, światło dzienne
(Kiedyś wierzyłem, że miłość płonie na czerwono)

[Outro]
Jak światło dzienne
Jest złota jak światło dzienne
Musisz wejść w światło dzienne i pozwolić jej odejść
Po prostu odpuść, odpuść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydana 17 maja 2020 roku wersja piosenki pochodzi z albumu zatytułowanego "Live from Paris", który jest zapisem wrześniowego koncertu Swift, który miał miejsce w paryskim L'Olympia Theater. Wydawnictwo jest także soundtrackiem do filmu dokumentalnego Artystki, zatytułowanego "City of Lover."

 

"Daylight" to utwór zamykający album Taylor Swift, zatytułowany "Lover." W piosence artystka mówi o swoich problemach z poprzednimi związkami i wątpliwościach związanych z umiejętnością odnalezienia prawdziwej miłości i zbudowaniem trwałego związku. Kobieta nie wierzyła, że spotka w swoim życiu kogoś, kto "rozświetli jej życie."

 

Swift odwołuje się do nieudanych poprzednich związków, ale także do momentu poznania nowego partnera. Teraz nie chce już rozdrapywać dawnych ran i myśleć o wcześniejszych urazach, a jedynie skupić się na nowym kochanku i ich wspólnym szczęściu. W rozmowie z Elle Magazine Artystka powiedziała - "Zdałam sobie sprawę z tego, że sama muszę sobie wybaczyć wszystkie popełnione błędy i złe wybory, zaufanie złym osobom i publiczną porażkę. Muszę wejść w światło i odpuścić."

 

Zgodnie ze swoimi słowami w tym utworze artystka godzi się ze swoją sytuacją, akceptuje wszystko co wydarzyło się w jej przeszłości i decyduje się skupić na przyszłości i zadbaniu o nową miłość, starając się przy tym odwrócić "nieszczęścia" - "Jak światło dzienne/ Jest złota jak światło dzienne/ Musisz wejść w światło dzienne i pozwolić jej odejść/ Po prostu odpuść, odpuść/ Chcę być zdefiniowana przez rzeczy, które kocham/ Nie rzeczy, które nienawidzę/ Nie rzeczy, których się boję, boję się/ Nie rzeczy, które mnie prześladują w środku nocy/ Po prostu myślę, że/ Jesteś tym co kochasz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,4k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,9k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,1k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia