Taylor Swift - Sweet Nothing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Midnights
Data wydania: 2022-10-21
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift, Joe Alwyn

Tekst piosenki

[Verse 1]
I spy with my little tired eye
Tiny as a firefly, a pebble
That we picked up last July
Down deep inside your pocket
We almost forgot it
Does it ever miss Wicklow sometimes?
Ooh, ooh

[Chorus]
They said the end is coming
Everyone's up to something
I found myself a-running home to your sweet nothings
Outside they’re push and shoving
You're in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was sweet nothing

[Verse 2]
On the way home
I wrote a poem
You say, "What a mind"
This happens all the time
Ooh, ooh

[Chorus]
'Causе they said the end is coming
Evеryone’s up to something
I found myself a-running home to your sweet nothings
Outside they're push and shoving
You're in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was nothing

[Bridge]
Industry disruptors and soul deconstructors
And smooth-talking hucksters out glad-handing each other
And the voices that implore, "You should be doing more"
To you, I can't admit that I'm just too soft for all of it
Ooh

[Chorus]
They said the end is coming
Everyone's up to something
I found myself a-running home to your sweet nothings
Outside they're push and shoving
You're in the kitchen humming
All that you ever wanted from me was sweet nothing
They said the end is coming
(They said the end is coming)
Everyone’s up to something
(Everyone’s up to something)
I found myself a-running home to your sweet nothings
Outside they're push and shoving
(Outside they’re push and shoving)
You're in the kitchen humming
(You're in the kitchen humming)
All that you ever wanted from me was sweet nothing

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dostrzegam moim małym zmęczonym okiem
Mały jak robaczek świętojański, kamyk
Który znaleźliśmy w lipcu ubiegłego roku
Na dnie twojej kieszeni
Prawie o nim zapomnieliśmy
Czy czasami tęskni za Wicklow?
Ooh, ooh

[Refren]
Powiedzieli, że nadchodzi koniec
Każdy coś knuje
Dostrzegłam, że biegnę do domu, do twoich czułych słówek
Na zewnątrz pchają i popychają
Ty jesteś w kuchni nucąc
Wszystko, czego kiedykolwiek ode mnie chciałeś, to słodkie słówka

[Zwrotka 2]
W drodze do domu
Napisałam wiersz
Mówisz "Co za umysł"
Dzieje się tak cały czas
Ooh, ooh

[Refren]
Bo powiedzieli, że nadchodzi koniec
Każdy coś knuje
Dostrzegłam, że biegnę do domu, do twoich czułych słówek
Na zewnątrz pchają i popychają
Ty jesteś w kuchni nucąc
Wszystko, czego kiedykolwiek ode mnie chciałeś, to słodkie słówka

[Bridge]
Zakłócacze przemysłu i dekonstruktorzy duszy
I pięknie mówiący handlarze radośnie wzajemnie się wydają
I głosy, które błagają: „Powinieneś robić więcej”
Dla ciebie, nie mogę przyznać, że jestem na to po prostu zbyt miękka
Ooh

[Refren]
Powiedzieli, że nadchodzi koniec
Każdy coś knuje
Dostrzegłam, że biegnę do domu, do twoich czułych słówek
Na zewnątrz pchają i popychają
Ty jesteś w kuchni nucąc
Wszystko, czego kiedykolwiek ode mnie chciałeś, to słodkie słówka
Powiedzieli, że nadchodzi koniec
(Powiedzieli, że nadchodzi koniec)
Każdy coś knuje
(Każdy coś knuje)
Dostrzegłam, że biegnę do domu, do twoich czułych słówek
Na zewnątrz pchają i popychają
(Na zewnątrz pchają i popychają)
Jesteś w kuchni nucąc
(Jesteś w kuchni nucąc)
Wszystko, czego kiedykolwiek ode mnie chciałeś, to słodkie słówka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sweet Nothing" to utwór pochodzący z wydanego 21 października 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Taylor Swift. Wydawnictwo noszące tytuł "Midnights" ukazało się nakładem wytwórni Republic Records. W ramach promocji albumu nie ukazał się żadem singiel.

 

Po raz pierwszy Swift ujawniła wstępne informacje dotyczące projektu podczas przemówienia akceptacyjnego podczas gali VMA 2022, ujawniając datę premiery albumu i mówiąc, że udzieli fanom więcej informacji o północy tego wieczoru. O północy za pośrednictwem mediów społecznościowych ogłosiła tytuł albumu.

 

Piosenka omawia wspomnienia Taylora o związku, który ostatecznie okazał się niczym więcej niż tytułowymi czułymi słówkami, które mogą być wyrazami miłości wymienianymi przez kochanków, ale jednocześnie mogą nie nieść sobą głębszego znaczenia czy szczerości, są formą emocjonalnej pułapki. W utworze "Sweet Nothing" tytułowe słówka symbolizują właśnie taką pustą naturę związku, który skazany jest na niepowodzenie.

 

W oficjalnej informacji prasowej dotyczącej całego albumu "Midnights" Taylor Swift powiedziała: "Leżymy rozbudzeni w miłości i strachu, w zamieszaniu i we łzach. Wpatrujemy się w ściany i pijemy, dopóki nie odpowiedzą. Kręcimy się w naszych samodzielnie wykonanych klatkach i modlimy się, abyśmy – w tej chwili – nie popełnili jakiegoś fatalnego, zmieniającego życie błędu."

 

"To kolekcja muzyki napisanej w środku nocy, podróż przez lęki i słodkie sny. Piętra, po których chodzimy i demony, z którymi się mierzymy. Dla nas wszystkich, którzy kręciliśmy się leżąc w łóżku i zdecydowaliśmy się zapalić lampkę i iść na poszukiwania – mając nadzieję, że może, kiedy zegar wybije dwunastą… spotkamy się. 'Midnights', opowieści o 13 nieprzespanych nocach rozsianych po całym moim życiu, ukażą się 21 października. Spotkajmy się o północy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
20k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
12,6k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Wildest Dreams
11k
{{ like_int }}
Wildest Dreams
Taylor Swift
Shake It Off
10,8k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
10,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Midnights
1.
5,6k
2.
2,4k
4.
2k
5.
1,7k
7.
1,6k
8.
1,5k
9.
1,3k
10.
1,3k
12.
1,2k
14.
1,2k
15.
1,2k
16.
995
17.
871
18.
773
19.
656
20.
556
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
719
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
3,8k
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
187
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
575
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
mori
22,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia