Taylor Swift - Vigilante Shit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Midnights
Data wydania: 2022-10-21
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Draw the cat eye, sharp enough to kill a man
You did some bad things, but I'm the worst of them
Sometimes I wonder which one'll be your last lie
They say looks can kill and I might try
I don't dress for women
I don't dress for men
Lately I've been dressin' for revenge

[Chorus]
I don't start shit, but I can tell you how it ends
Don't get sad, get even
So on the weekends
I don't dress for friends
Lately I've been dressin' for revenge

[Verse 2]
She needed cold hard proof, so I gave her some
She had the envelope, where you think she got it from?
Now she gets the house, gets the kids, gets the pride
Picture me thick as thieves with your ex-wife
And she looks so pretty
Drivin' in your Benz
Lately she's been dressin' for revenge

[Chorus]
She don't start shit, but she can tell you how it ends
Don't get sad, get even
So on the weekends
She don't dress for friends
Lately she's been dressing for revenge

[Bridge]
Ladies always rise above
Ladies know what people want
Someone sweet and kind and fun
The lady simply had enough

[Verse 3]
Well, he was doin' lines and crossin' all of mine
Someone told his white collar crimes to the FBI
And I don't dress for villains
Or for innocents
On my vigilante shit again

[Chorus]
I don't start shit, but I can tell you how it ends
Don't get sad, get even
So on the weekends
I don't dress for friends
Lately I've been dressin' for revenge

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Narysuj kocie oko, wystarczająco ostre, by zabić człowieka
Zrobiłeś kilka złych rzeczy, ale jestem z nich najgorsza
Czasami zastanawiam się, które kłamstwo będzie twoim ostatnim
Mówią, że wygląd może zabić i mogę spróbować
Nie ubieram się dla kobiet
Nie ubieram się dla mężczyzn
Ostatnio szykuję się do zemsty

[Refren]
Nie zaczynam problemów, ale mogę powiedzieć, jak to się kończy
Nie smucę się, wyrównuję rachunki
Więc w weekendy
Nie ubieram się dla przyjaciół
Ostatnio szykuję się do zemsty

[Zwrotka 2]
Potrzebowała zimnego twardego dowodu, więc dałam jej kilka
Miała kopertę, skąd myślisz, że ją wzięła?
Teraz dostaje dom, dzieci, dumę
Wyobraź sobie, że jestem bardzo blisko z twoją byłą żoną
A ona wygląda tak ładnie
Jeżdżąc twoim Benz
Ostatnio szykuje się do zemsty

[Refren]
Ona nie zaczyna problemów, ale może ci powiedzieć, jak to się kończy
Nie smuci się, wyrównuje rachunki
Więc w weekendy
Ona nie ubiera się dla przyjaciół
Ostatnio szykuje się do zemsty

[Bridge]
Panie zawsze wznoszą się ponad
Panie wiedzą, czego chcą ludzie
Ktoś słodki, miły i zabawny
Pani po prostu miała dość

[Zwrotka 3]
Cóż, on wyznacza granice i przekraczał wszystkie moje
Ktoś powiedział FBI o jego biznesowych przestępstwach
I nie ubieram się dla złoczyńców
Lub dla niewinnych
Znowu jestem samozwańczym stróżem prawa

[Refren]
Nie zaczynam problemów, ale mogę powiedzieć, jak to się kończy
Nie smucę się, wyrównuję rachunki
Więc w weekendy
Nie ubieram się dla przyjaciół
Ostatnio szykuję się do zemsty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Vigilante Shit" to utwór pochodzący z wydanego 21 października 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Taylor Swift. Wydawnictwo noszące tytuł "Midnights" ukazało się nakładem wytwórni Republic Records. W ramach promocji albumu nie ukazał się żadem singiel.

 

Po raz pierwszy Swift ujawniła wstępne informacje dotyczące projektu podczas przemówienia akceptacyjnego podczas gali VMA 2022, ujawniając datę premiery albumu i mówiąc, że udzieli fanom więcej informacji o północy tego wieczoru. O północy za pośrednictwem mediów społecznościowych ogłosiła tytuł albumu.

 

Utwór "Vigilante Shit" opowiada o kobiecie, która szuka zemsty na swoim byłym kochanku/mężu, przypuszczalnie kimś, kto popełnił przestępstwo biznesowe. Opowiadana historia dzieje się po rozstaniu pary, o czym świadczą słowa: "(...) Potrzebowała zimnego twardego dowodu, więc dałam jej kilka/ Miała kopertę, skąd myślisz, że ją wzięła?/ Teraz dostaje dom, dzieci, dumę/ Wyobraź sobie, że jestem bardzo blisko z twoją byłą żoną/ A ona wygląda tak ładnie/ Jeżdżąc twoim Benz/ Ostatnio szykuje się do zemsty (...)" Tematyka tej piosenki jest bardzo podobna do utworu "no body, no crime", w której jest również poruszany jest temat bycia samozwańczym stróżem prawa/prawdy.

 

W oficjalnej informacji prasowej dotyczącej całego albumu "Midnights" Taylor Swift powiedziała: "Leżymy rozbudzeni w miłości i strachu, w zamieszaniu i we łzach. Wpatrujemy się w ściany i pijemy, dopóki nie odpowiedzą. Kręcimy się w naszych samodzielnie wykonanych klatkach i modlimy się, abyśmy – w tej chwili – nie popełnili jakiegoś fatalnego, zmieniającego życie błędu."

 

"To kolekcja muzyki napisanej w środku nocy, podróż przez lęki i słodkie sny. Piętra, po których chodzimy i demony, z którymi się mierzymy. Dla nas wszystkich, którzy kręciliśmy się leżąc w łóżku i zdecydowaliśmy się zapalić lampkę i iść na poszukiwania – mając nadzieję, że może, kiedy zegar wybije dwunastą… spotkamy się. 'Midnights', opowieści o 13 nieprzespanych nocach rozsianych po całym moim życiu, ukażą się 21 października. Spotkajmy się o północy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
20k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
12,6k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Wildest Dreams
11k
{{ like_int }}
Wildest Dreams
Taylor Swift
Shake It Off
10,8k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
10,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie Midnights
1.
5,6k
2.
2,4k
4.
2k
5.
1,7k
7.
1,6k
8.
1,5k
9.
1,3k
10.
1,3k
12.
1,2k
14.
1,2k
15.
1,2k
16.
995
17.
872
18.
774
19.
658
20.
558
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
721
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
3,8k
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
188
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
579
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
mori
22,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia