The Fratellis - I am That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Fratellis
Album: In Your Own Sweet Time
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Talk with me in your vacant tones
Take my heart in your bare hands, keep it beating
I never wanted anything but this
I never saw myself fading or repeating

So help me God I was sold
A promise from a liar
Religion for a blindfold
Work it out
Work it out
Give me silver, give me gold

I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine

Stay with me til my talk gets strange
Stay with me til my eyes get low and heavy
I know this and this only as myself
I’ll sing that melody when I’m good and ready

So help me God I was sold
A promise from a liar
Religion for a blindfold
Work it out
Work it out
Give me silver, give me gold

I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine

I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
Work it out
Work it out
Take me high, break me down
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
Hold me close
Let me go
This is all I need to know
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
Kneel down
Make no sound
Here comes your last time around
I don’t know if it’s devine
But I know that it’s mine
Take the smile
Off your lips
Where you go when time just slips

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Mów do mnie swoim pustym tonem
Weź moje serce w nagie ręce, niech bije
Nigdy nie chciałem niczego ponad to
Nigdy nie widziałem się blaknącego lub powtarzającego

Więc pomóż mi Boże, zostałem sprzedany
Obietnica od kłamcy
Religia dla człowieka z przepaską na oczach
Zrozum to
Zrozum to
Daj mi srebro, daj mi złoto

Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje

Zostań ze mną aż moja mowa stanie się dziwna
Zostań ze mną aż moje oczy staną się przymknięte i ciężkie
Wiem to i wiem jako ja
Zaśpiewam tę melodię gdy będę zdrów i gotowy

Więc pomóż mi Boże, zostałem sprzedany
Obietnica od kłamcy
Religia dla człowieka z przepaską na oczach
Zrozum to
Zrozum to
Daj mi srebro, daj mi złoto

Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje

Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Zrozum to
Zrozum to
Unieś mnie, złam mnie
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Trzymaj mnie blisko
Puść mnie
To wszystko to potrzebuję wiedzieć
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Uklęknij
Nie wydawaj dźwięku
Nadchodzi twój ostatni raz tutaj
Nie wiem czy to jest doskonałe
Ale wiem, że jest moje
Zdejmij ten uśmiech
Z twojej twarzy
Dokąd idziesz skoro czas tylko się prześlizguje

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Fratellis
Chelsea Dagger
1,8k
{{ like_int }}
Chelsea Dagger
The Fratellis
Sugartown
972
{{ like_int }}
Sugartown
The Fratellis
Whistle For the Choir
826
{{ like_int }}
Whistle For the Choir
The Fratellis
Need a Little Love
673
{{ like_int }}
Need a Little Love
The Fratellis
Laughing Gas
634
{{ like_int }}
Laughing Gas
The Fratellis
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
404
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,9k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
841
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia