The Fratellis - The Next Time We Wed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Fratellis
Album: In Your Own Sweet Time
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

Red eyes, tell me twice
Should I'll put my hopes on ice
Fair skin, empty face
Help me keep my nerve in place
Read my lips, time slips
Slowly from your fingertips
Make my night, hold tight
Thrill me till my teeth go white
Be my myth, I'll be your sense
Save me at your own expense

Uh huh

Well it's just like a girl like you to keep a boy guessing
I'll wring you by the neck and I'll teach you such a lesson
I'll bleed from my profession
Here is my confession
Give me half a chance and you can be my new obsession
I'll take your loaded sympathy
Put me out my misery
Blow me one more kiss and baby you can have the best of me

The next time we wed
I'll be on my best behaviour
The next time we wed
I'll be everybody's saviour
The next time we wed
Darling I'll be a saint
I'll be wrong when you're right
Keep my mouth shut and lips tight
Beg from my toes to my head
The next time we wed

Tell me this for nothing
Make me dignified
Kiss me as you're leaving
Just so you can say you tried
Make me sentimental
Beat me black and blue
In the end it's just so simple
Darling I'm too good for you

Well it's just like a girl like you to keep a boy guessing
I'll wring you by the neck and I'll teach you such a lesson
I'll bleed from my profession
Here is my confession
Give me half a chance and you can be my new obsession
I'll take your loaded sympathy
Put me out my misery
Blow me one more kiss and baby you can have the best of me

Next time we wed
I'll be on my best behaviour
Next time we wed
I'll be everybody's saviour
Next time we wed
I'll be handsome in the daylight
Next time we wed
Oh honey I would lose my stage fright
Next time we wed
I won't specialize in failure
Next time we wed
I'll be everybody's saviour
Next time we wed
Honey I'll be a saint

I'll be wrong when you're right
Keep my mouth shut and lips tight
Beg from my toes to my head
The next time we wed
The next time we wed
The next time we wed
The next time we wed

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czerwone oczy, powiedz mi dwa razy
Nie powinienem był pokładać nadziei na lodzie
Jasna skóra, pusta twarz
Pozwalają mi trzymać nerwy na wodzy
Czytaj z ruchu warg, czas się wyślizguje
Powoli z twoich palców
Umil mi noc, trzymaj mocno
Wzruszaj mnie aż zęby mi zbieleją
Bądź moim mitem, ja będę twoim sensem
Uratuj mnie swoim kosztem

Uh huh

Cóż, dziewczyna taka jak ty lubi gdy chłopcy zgadują
Wycisnę cię przez szyję i dam ci lekcję
Będę krwawił przez mój zawód
Oto moje wyznanie
Daj mi choć cień szansy i będziesz moją nową obsesją
Wezmę twoją załadowaną sympatię
Wyciągnij mnie z nędzy
Poślij mi jeszcze jednego buziaka i kochanie dostaniesz to, co we mnie najlepsze

Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę się zachowywał najlepiej, jak potrafię
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę zbawicielem dla wszystkich
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Kochanie, będę świętym
Będę się mylił, gdy ty będziesz miała rację
Będę trzymał język za zębami
Będę błagał od stóp do głów
Następnym razem gdy będziemy brać ślub

Powiedz mi to bez powodu
Dodaj mi powagi
Pocałuj mnie na pożegnanie
Żebyś mogła powiedzieć, że jesteś zmęczona
Spraw bym stał się sentymentalny
Pobij mnie do zasinienia
Na końcu wszystko jest proste
Kochanie, jestem dla ciebie zbyt dobry

Cóż, dziewczyna taka jak ty lubi gdy chłopcy zgadują
Wycisnę cię przez szyję i dam ci lekcję
Będę krwawił przez mój zawód
Oto moje wyznanie
Daj mi choć cień szansy i będziesz moją nową obsesją
Wezmę twoją załadowaną sympatię
Wyciągnij mnie z nędzy
Poślij mi jeszcze jednego buziaka i kochanie dostaniesz to, co we mnie najlepsze

Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę się zachowywał najlepiej, jak potrafię
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę zbawicielem dla wszystkich
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę przystojny w świetle dnia
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę się mylił, gdy ty będziesz miała rację
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Oh kochana pozbyłbym się tremy
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Nie będę specjalistą od porażek
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Będę zbawicielem dla wszystkich
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Kochanie, będę świętym

Będę się mylił, gdy ty będziesz miała rację
Będę trzymał język za zębami
Będę błagał od stóp do głów
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Następnym razem gdy będziemy brać ślub
Następnym razem gdy będziemy brać ślub

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Fratellis
Chelsea Dagger
1,7k
{{ like_int }}
Chelsea Dagger
The Fratellis
Sugartown
955
{{ like_int }}
Sugartown
The Fratellis
Whistle For the Choir
815
{{ like_int }}
Whistle For the Choir
The Fratellis
Need a Little Love
660
{{ like_int }}
Need a Little Love
The Fratellis
Laughing Gas
626
{{ like_int }}
Laughing Gas
The Fratellis
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
427
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia