The Fratellis - Starcrossed Losers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Zaczęło się od niczego w najdziwniejszym sensie
On nigdy nie był w dobrym stanie mentalnym, bez obrony
Ona modliła się o jego uwagę, często powtarzała
Zawsze gdy słyszała jego imię i bicie jego serca

On był w stanie zaprzeczenia na własnym podwórku
Błagając by zaczął lać silny deszcz
Ona kupiła mu bransoletkę i umieściła na jego nadgarstku
Jak za każdym razem gdy się zbliżała ale musiała chybić

Romeo, Romeo, jestem twoją Julią
Jestem garnuszkiem złota, którego jeszcze nie znalazłeś
Jestem tutaj, dokładnie tutaj
Powiedział Julio, wierzę w każde twoje słowo
Czas płynie wstecz każdego dnia
Jestem tutaj, dokładnie tutaj

Cóż, zaczęło się od niczego w najdziwniejszym sensie
Uderzając jak w bęben w pechowej przestrzeni
Przysięgał, że mógłby coś poczuć, tarmosząc rękaw
Miał przedziwne wrażenie, że jest Adamem, a ona Ewą

Ona była skuta łańcuchami swoją własną dobrą ręką
Miała na rozkaz wszystkie anioły
On widział każdy szczegół płonący jak słońce
Nie mógł się połapać, że ten wyścig to dobra zabawa

Romeo, Romeo powiedz gdzie byłeś
Byłabym kompletna gdybyś mnie wpuścił
Jestem tutaj, dokładnie tutaj
On powiedział Julio, ja tylko przechodziłem
Gdybym miał chwilę to spędziłbym ją z tobą
Jestem tutaj, dokładnie tutaj

I wszyscy oni upadli
I wszyscy oni upadli

Ona powiedziała Romeo, Romeo, jestem twoją Julią
Jestem garnuszkiem złota, którego jeszcze nie znalazłeś
Jestem tutaj, dokładnie tutaj
Powiedział Julio, wierzę w każde twoje słowo
Czas płynie wstecz każdego dnia
Jestem tutaj, dokładnie tutaj

Ona powiedziała Romeo, Romeo powiedz gdzie byłeś
Byłabym kompletna gdybyś mnie wpuścił
Jestem tutaj, dokładnie tutaj
On powiedział Julio, ja tylko przechodziłem
Gdybym miał chwilę to spędziłbym ją z tobą
Jestem tutaj, dokładnie tutaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.