The Lumineers - NEVER REALLY MINE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Lumineers
Album: BRIGHTSIDE
Data wydania: 2022-01-14
Gatunek: Rock
Producent: Simone Felice
Tekst: Wesley Schultz, Jeremiah Fraites

Tekst piosenki

[Verse 1]
Love was not designed for time
You were never really mine
Find a love, I was leveled at the sight of you
You were wrong, what I needed was a little clue

[Verse 2]
All alone in the middle of the night
Give it, give it up just to leave it on the line
Love was not designed for time
You were never really mine

[Verse 3]
All alone at the traffic stop light, I
Livе at home 'cause I nevеr knew the right time
Everyone's gonna leave it where you left
You're a woman on the run, I'm the silence on the staircase

[Chorus]
Love was not designed for time
You were never really mine
Love was not designed for time
You were never really mine

[Bridge]
Hey, don't you fade, don't you fade away
Hey, don't you fade, don't you fade away
Hey, don't you fade, don't you fade away
Hey, don't you fade, don't you fade away
Hey, don't you fade, don't you fade away
Hey, don't you fade, don't you fade, don't you fade

[Verse 4]
Say it once so the neighbors all can hear you
I'm the one who was never gonna play to lose
All of a sudden you're fallin' out of frame
I was lookin' through the camera, you're lookin' for a way out

[Chorus]
Love was not designed for time
You were never really mine
Love was not designed for time
You were never really mine

[Outro]
Never really mine
You were never really mine

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja
Znajdź miłość, na twój widok byłem zrównany z ziemią
Myliłaś się, potrzebowałem małej wskazówki

[Zwrotka 2]
Zupełnie sam w środku nocy
Zrezygnowałem, zrezygnowałem tylko po to, by rzucić to na szalę
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja

[Zwrotka 3]
Całkiem sam na światłach, ja
Mieszkam w domu, bo nigdy nie wiedziałem kiedy jest odpowiedni czas
Wszyscy zostawią to tam, gdzie ty zostawiłeś
Jesteś kobietą w biegu, ja ciszą na schodach

[Refren]
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja

[Bridge]
Hej, nie znikaj, nie znikaj
Hej, nie znikaj, nie znikaj
Hej, nie znikaj, nie znikaj
Hej, nie znikaj, nie znikaj
Hej, nie znikaj, nie znikaj
Hej, nie znikaj, nie znikaj, nie znikaj

[Zwrotka 4]
Powiedz to raz, aby wszyscy sąsiedzi cię usłyszeli
Jestem tym, który nigdy nie zamierzał grać, aby przegrać
Nagle wypadasz z kadru
Patrzyłem przez kamerę, ty szukałaś wyjścia

[Refren]
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja
Miłość nie została zaprojektowana na czas
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja

[Outro]
Nigdy tak naprawdę moja
Nigdy tak naprawdę nie byłaś moja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"NEVER REALLY MINE" to utwór pochodzący z wydanego 14 stycznia 2022 roku czwartego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu indie-folkowego The Lumineers, noszącego tytuł "BRIGHTSIDE." Wydawnictwo promowały trzy wcześniej wydane single: "A.M. RADIO", "BIG SHOT" oraz tytułowym utwór "BRIGHTSIDE."

 

Lider The Lumineers, Wesley Schultz, podczas występu w Santa Barbara Brawl 22 września 2021 roku powiedział, że ta piosenka jest rock'and'roll'em w wykonaniu The Lumineers i inspirowana jest twórczością Bruce'a Springsteena. Utwór mówi o utraconej miłości, która, jak się okazuje z biegiem czasu, nigdy nie należała do kochanków.

 

Projekt "BRIGHTSIDE" został wyprodukowany przez Simone Felice i Davida Barona w Sun Mountain Studios w Boiceville w stanie Nowy Jork. Na płycie gościnnie występują zarówno Felice, jak i Baron, a także Byron Isaacs i Lauren Jacobson, Cindy Mizelle, James Felice z The Felice Brothers oraz piosenkarka i autorka tekstów Diana DeMuth. Album jest pierwszym wydawnictwem The Lumineers od dwóch lat i krążka "III." Projekt zawiera najbardziej radosne i spontaniczne piosenki, jakie stworzyli w swojej dotychczasowej karierze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Lumineers
Sleep On The Floor
13,7k
{{ like_int }}
Sleep On The Floor
The Lumineers
Ophelia
9k
{{ like_int }}
Ophelia
The Lumineers
Stubborn Love
6,8k
{{ like_int }}
Stubborn Love
The Lumineers
Ho Hey
6,2k
{{ like_int }}
Ho Hey
The Lumineers
Cleopatra
5,8k
{{ like_int }}
Cleopatra
The Lumineers
Komentarze
Utwory na albumie BRIGHTSIDE
1.
887
2.
502
3.
421
4.
358
5.
353
7.
326
8.
265
9.
259
Polecane przez Groove
Matilda
3,3k
{{ like_int }}
Matilda
Harry Styles
Midas
33
{{ like_int }}
Midas
Sentino
SUPERMODEL
2,1k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
221
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,7k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Popularne teksty
Siedem
43,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
62k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia