Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Fireproof
The National
Album: Trouble Will Find Me
Gatunek: Rock, Indie Rock
499
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
You keep a lot of secrets
And I keep none
Wish I could go back
And keep some

[Chorus]
You're fireproof
Nothing breaks your heart
You're fireproof
It's just the way you are

[Verse 2]
You tell me you're waiting
To find someone
Who isn't so hopeless
There's no one

[Chorus]
You're fireproof
Nothing breaks your heart
You're fireproof
How'd you get so far

[Bridge]
You're a needle in the hay
You're the water at the door
You're a million miles away
Doesn't matter anymore

Jennifer you are not the only reason
My head is boiling and my hands are freezing
Jennifer you are not the only one
To sit awake until the wild feelings leave you

[Chorus]
You're fireproof
Nothing breaks your heart
You're fireproof
It's just the way you are
You're fireproof
It's what you always say
You're fireproof
I wish I was that way
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalista zespołu, Matt Berninger, mówi o piosence jako opowieści o femme fatale czy raczej kimś, kto wydaje się być emocjonalnie niezniszczalny. Ale w pewnym momencie okazuje się, że to, co pokazuje innym to tylko tarcza, maska, którą nosi by nie dać się skrzywdzić. Osoba, o której opowiada ten utwór nie jest tak silna jak chciałaby być. Tytułowa "ognioodporność" nie jest tak oczywista jak wydaje się tej postaci. Zdaniem Matta to w dużej mierze piosenka miłosna. I być może o nim samym. 

 

W pierwszej zwrotce piosenki Matt stawia się na miejscu partnera femme fatale. Przyznaje, że zawsze był szczery wobec niej, że wyznawał jej wszystkie swoje sekrety, mówił o problemach. Ona jednak nigdy nie odwdzięczyła się tym samym i trzymała wiele rzeczy w tajemnicy. Przyznaje więc, że chciałby cofnąć się w czasie i trzymać gardę tak samo jak ona. 

 

Narrator przypomina sobie powody, dla których rozstał się ze swoją partnerką. Okazuje się, że to ona chciała go zostawić - próbowała znaleźć kogoś bardziej pewnego siebie, silniejszego niż on. W póżniejszej części piosenki Matt wyznaje nareszcie imię dziewczyny - Jennifer. Jest jego zdaniem wyjątkowa, niezwykła, niczym igła w stogu siana. Niestety wciąż odrzuca jego miłość i chce sprawić wrażenie nieczułej i zimnej. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Trouble Will Find Me
1.
1,3k
3.
498
4.
438
5.
436
6.
378
8.
346
10.
266
11.
145
12.
109
13.
95
Najpopularniejsze od The National
Polecane przez Groove
Popularne teksty