The Shin Sekaï - Dis-leur [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain 1 : Dadju]x2
Kendo yebisa bango
Tozoya yebisa bango
Kendo, yebisa bango
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Refrain 2 : Dadju]x2
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Couplet 1 : Dadju]
Dis-leur qu'j'serai toujours visionnaire
Mais qu'j'ai toujours les pieds sur Terre
Si je gagne un jour le droit de cer-per
Il y a bien des choses que je devrais perdre
Dis-leur que j'enchaîne les victimes sans combattre
Que j'ai toujours la même team de longue date
Mes opposants me méprisent, et je constate
Que, pour marquer les esprits, faut qu'on s'tape
Une chose est sûre : j'ai grandi
Dis-leur qu'j'assure pour l'avenir
On évolue et je garantis
Que c'n'est qu'un synopsis avant L'Indéfini

[Refrain 1 : Dadju]x2
Kendo yebisa bango
Tozoya yebisa bango
Kendo, yebisa bango
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Refrain 2 : Dadju]x2
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Couplet 2 : Abou Tall]
Dis-leur que je ne vendrais jamais père et mère, et si mes actes sont téméraires
C'est que j'agis avec le coeur, que je suis moi et j'en suis fier
Et je lèverais mes mains au ciel, si je me perds
Je m'accrocherai pas à un succès qui est sûrement éphémère
Qu'est-ce que j'ai mérité de plus que toi ? Rien sûrement
Prisonnier car, à part l'son, je ne trouve rien d'passionnant
Dis-leur que j'ai pesé le pour et l'contre
Que j'ai choisi de faire ma vie, et si je tombe
Et que je me retrouve au point de départ : ainsi soit-il

[Pont : Abou Tall]
Dis-leur que j'ai pris sur moi
Et que c'qui m'arrive n'en est que le résultat

[Refrain 1 : Dadju]x2
Kendo yebisa bango
Tozoya yebisa bango
Kendo, yebisa bango
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Refrain 2 : Dadju]x2
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
Mama hé hé yeah
The Shin Sekaï : Yebisa bango

[Couplet 3 : Abou Tall]
Sache que la vie n'est pas rose
Si tu pensais qu'tout était simple
C'est souvent dans le chaos
Que tu vois qu'la lumière s'éteint
Dis-leur que j'avais compris
Personne n'est maître de son destin
J'n'écoute pas ce que les gens disent
Et je me fierai à l'instinct

[Refrain 1 : Dadju]
Kendo yebisa bango (Ha!)
Tozoya yebisa bango (The Shin Sekaï)!
Kendo, yebisa bango (Wati B)!
The Shin Sekaï : Yebisa bango (Dawala!)
Kendo yebisa bango (PDG!)
Tozoya yebisa bango (Lynda!)
Kendo, yebisa bango (Red Cross!)
The Shin Sekaï : Yebisa bango (Charly Bell)

[Refrain 2 : Dadju]
Mama hé hé yeah (Sexion d'Assaut ha!)
Mama hé hé yeah (L'Institut!)
Mama hé hé yeah (D.R.Y!)
The Shin Sekaï : Yebisa bango
Mama hé hé yeah (La neuvième zone!)
Mama hé hé yeah (Et Romainville!)
Mama hé hé yeah (Zelayer!)
The Shin Sekaï : Yebisa bango

Welcome to The Wa !