The Vamps - Shout About It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Vamps
Album: Meet The Vamps
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Pop, Pop-Rock, Folk

Tekst piosenki

If you want words to put your mind at rest tonight
Come shout about it
We can talk for a hundred miles and drive
Where you're less surrounded
Cause I can see that the candle you hold inside
Has a cloud around it
How can a heart like yours be that high and dry
When it burns the brightest

I'm so sorry I can't stop myself from staring at you
When you're tired and blue, my dear
It's just any reason I get to be closer to you
I wanna shout about it
Oh, I wanna shout about it

Beneath the window and the water that's in your eyes
That's where I know you're hiding
There's a smile that could light up a thousand lives
And you need reminding
Tell me your fears, don't let 'em live a life alone
Let me share the burden
Cause here beside you there's a man you better know know know
Who you can confide in

I'm so sorry I can't stop myself from staring at you
When you're tired and blue, my dear
It's just any reason I get to be closer to you
I wanna shout about it
Oh, I wanna shout about it

I'm not saying, all I do
Will make everything you touch turn to gold
I'm just waiting to pull you through
I'll take a little off the load
Yeah, any reason I get to be close to you

Wanna shout about it

I'm so sorry I can't stop myself from staring at you
When you're tired and blue, my dear
It's just any reason I get to be closer to you
No, I'm gonna shout about it
Oh, I wanna shout the loudest

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jeśli chcesz, aby słowa wypowiedziały ci dzisiejszej nocy spokój,
Chodź i krzycz o tym.
Możemy rozmawiać przez 100 mil i jechać tam,
Gdzie jesteś mniej otoczona.
Ponieważ widzę, że płomień, który trzymasz w sobie
Ma wokół siebie cień.
Jak serce, takie jak twoje może być tak silne i oschłe?
Kiedy płonie najjaśniej?

Bardzo przepraszam, ale nie mogę się powstrzymać od patrzenia na ciebie,
Kiedy jesteś zmęczona i smutna, moja droga.
To jest kolejny powód, dla którego chcę być bliżej ciebie,
Chcę o tym krzyczeć,
Chcę o tym krzyczeć.

Pod oknem i wodą, która jest w twoich oczach.
Tam, gdzie wiem, że się ukrywasz.
Ten uśmiech, który mógłby rozjaśnić tysiące żyć,
I potrzebujesz przypomnienia.
Powiedz mi o swoich obawach, nie pozwól im żyć samotnie,
Pozwól mi podzielić się tym ciężarem.
Ponieważ obok ciebie jest mężczyzna, którego lepiej znasz, znasz, znasz,
Któremu możesz zaufać.

Bardzo przepraszam, ale nie mogę się powstrzymać od patrzenia na ciebie,
Kiedy jesteś zmęczona i przygnębiona, moja droga.
To jest kolejny powód, dla którego chcę być bliżej ciebie,
Chcę o tym krzyczeć,
Chcę o tym krzyczeć.

Nie mówię, że wszystko co robię
Sprawi, że wszystko czego dotkniesz zmieni się w złoto. Czekam tylko, aby cię z tego wyciągnąć,
Wezmę na siebie ten ciężar.
Kolejny powód, dla którego chcę być bliżej ciebie,

Chcesz o tym krzyczeć.

Bardzo przepraszam, ale nie mogę się powstrzymać od patrzenia na ciebie,
Kiedy jesteś zmęczona i przygnębiona, moja droga.
To jest kolejny powód, dla którego chcę być bliżej ciebie,
Nie, będę o tym krzyczeć.
Nie, chcę krzyczeć najgłośniej.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Vamps
Wake Up
2,5k
{{ like_int }}
Wake Up
The Vamps
I Found A Girl
2,2k
{{ like_int }}
I Found A Girl
The Vamps
Can We Dance?
2k
{{ like_int }}
Can We Dance?
The Vamps
Somebody To You
1,5k
{{ like_int }}
Somebody To You
The Vamps
Oh Cecilia (Breaking My Heart)
1,5k
{{ like_int }}
Oh Cecilia (Breaking My Heart)
The Vamps
Komentarze
Utwory na albumie Meet The Vamps
2.
1,5k
4.
710
5.
692
8.
289
9.
288
10.
244
11.
231
12.
225
13.
202
14.
156
15.
154
16.
135
17.
131
18.
129
Polecane przez Groove
Antisocial
2,8k
{{ like_int }}
Antisocial
Ed Sheeran
Układanki
1,6k
{{ like_int }}
Układanki
Young Igi
BLOW
909
{{ like_int }}
BLOW
Ed Sheeran
Señorita
1,9k
{{ like_int }}
Señorita
Shawn Mendes
Pola
10,5k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Pola
10,5k
{{ like_int }}
How Do You Sleep?
2k
{{ like_int }}
How Do You Sleep?
Sam Smith
Układanki
1,6k
{{ like_int }}
Układanki
Young Igi
Shallow
53,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Antisocial
2,8k
{{ like_int }}
Antisocial
Ed Sheeran