Zaloguj się

The Weeknd - Life Of The Party [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Trilogy, Thursday
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Doc McKinney, Illangelo
Tekst: Doc McKinney, Illangelo, The Weeknd, V. Reilly, B. Pontus, B. Grier, Vini Reilly, Pontus Berghe, Andy Grier, Björn Berglund
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hello, welcome to the other side
You're lost
Baby step outside your mind
You've been really good
You've been really good
You've been thinking bout being bad ever since I put you on
She got money for blow
Just check her damn nose
Prescription ain't an issue
You can mix it with the oh
And if you wanna do it, baby
I'm right here with you
I'm on cloud nine
Baby you're behind
You can follow me
You can follow me if you want

[Hook]
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party

[Verse 2]
I got two little ladies
I got one little room
There's a room full of liquor
Baby what you wanna do?
The way you move got me feeling so uhh
I been thinking about it baby
I been thinking about it lately
I'm so far gone and you are too

[Hook]
Show me how you go downtown
With the drugs in your body
Take that step, you're the life of the party
Know that step, you're the life of the party

[Verse 3]
I love how you touch
How you feel
How you breathe
Baby how you do it so good?
How you twist with your hips got the room so small baby
And girl please don't go
You're gonna please my boys
You been thinking about it baby
Yeah you're a star
Oh you knocked one down
Girl you knocked it down
Girl, there's one, two, three

[Hook]
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Witam po drugiej stronie
Jesteś zagubiona
Kochanie wyjdź ze swojej głowy
Byłaś naprawdę grzeczna
Byłaś naprawdę grzeczna
Myślisz o byciu niegrzeczną, od momentu, kiedy się tobą zająłem
Ona ma pieniądze na kokę
Spójrz tylko na jej nos
Recepta to nie problem
Możesz zmieszać to z, oh
Więc jeśli chcesz to zrobić, kochanie
Jestem przy tobie
Jestem w siódmym niebie
A ty jesteś za mną
Możesz za mną podążać
Jeśli chcesz, możesz za mną podążać

[Hook]
Możesz iść naćpana do centrum
Zrób ten krok, jesteś duszą towarzystwa
Znaj ten krok, jesteś duszą towarzystwa

[Zwrotka 2]
Mam 2 panienki
Jeden mały pokój
Pokój pełen alkoholu
Kochanie, co z chcesz robić?
Sposób, w jaki się ruszasz, sprawia, że czuję się, uhh
Myślałem o tym kochanie
Myślałem o tym ostatnio
Odleciałem tak bardzo i ty też

[Hook]
Możesz iść naćpana do centrum
Zrób ten krok, jesteś duszą towarzystwa
Znaj ten krok, jesteś duszą towarzystwa

[Zwrotka 3]
Kocham to, jak mnie dotykasz
Uczucie twojego dotyku
Jak oddychasz
Dziewczyno, jak możesz robić to tak dobrze?
To, jak kręcisz biodrami, sprawiło, że cały pokój stał się mniejszy, kochanie
Dziewczyno, proszę, nie odchodź
Zadowolisz moich kumpli
Myślałaś o tym, kochanie
Tak, jesteś gwiazdą
Oh, strąciłaś jedną
Dziewczyno, strąciłaś ją
Dziewczyno, liczę do trzech

[Hook]
Możesz iść naćpana do centrum
Zrób ten krok, jesteś duszą towarzystwa
Znaj ten krok, jesteś duszą towarzystwa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
49k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Starboy
27,9k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
Call Out My Name
25,7k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
The Hills
25,6k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
21,9k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Trilogy
1.
High For This
6,6k
2.
Wicked Games
6,4k
3.
House of Balloons / Glass Table Girls
5,4k
4.
The Morning
5,3k
5.
What You Need
3,6k
6.
Twenty Eight
3,2k
7.
Valerie
3k
8.
Thursday
2,6k
9.
Loft Music
2,4k
10.
XO / The Host
2,3k
11.
Coming Down
2,2k
12.
Lonely Star
2,2k
13.
Montreal
2,1k
14.
Next
2,1k
15.
The Knowing
2k
16.
The Party & The After Party
1,9k
17.
D.D.
1,8k
18.
The Zone
1,7k
19.
Same Old Song
1,7k
20.
Rolling Stone
1,7k
21.
Echoes of Silence
1,5k
22.
Outside
1,4k
23.
Life Of The Party
1,3k
24.
The Birds (Part 1)
1,2k
25.
Trilogy - Booklet
1,2k
26.
Till Dawn (Here Comes The Sun)
1,2k
27.
The Birds (Part 2)
1,2k
28.
Gone
1,2k
29.
Initiation
1,2k
30.
The Birds Pt. 2
1,1k
31.
The Party & The Afterparty
1,1k
32.
The Fall
1k
33.
Heaven or Las Vegas
992
34.
The Birds Pt. 1
816
35.
Trilogy - Tracklist + Album Art
676
36.
Trilogy [Tracklist + Album Art]
619
37.
Trilogy - Booklet
533
38.
Open Letter to Fans
493
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
628
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
453
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia