Монеточка (Monetochka) - Рентгенограмма (Radiograph) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Куплет 1]
Трудный возраст, корм из столовки и "Смекта"
К бабушке пришли подружки из секты
Пить настойки, пемзой тереть себе пятки
Складывать купюры в пухлую папку
Там стояли грамоты, планы и цели
Там когда-то даже медали блестели
Там, где между хламом пылится на полке
Лишь рентгенограмма прокуренных лёгких

[Припев]
Куда ты, дама, прёшь
В рентгенокабинет
У нас тут, хоть умрёшь
До трёх часов обед

[Куплет 2]
Мы в кольце Садовом затянуты туго
На "Сапсане" едем к соседям на воды
В выходные чахнуть в аду Петербурга
И в Неве топиться в плохую погоду
Вдох-выдох, нет ни друзей, ни любимых
Мой финал чернеет в киосках, витринах
Крупным шрифтом выделен на упаковке
Где рентгенограмма прокуренных лёгких

[Припев]
Снимаем блузочку
Не жмёмся у двери
Прижалась грудочкой
Вдохнула раз, два, три

[Куплет 3]
Ждут нас чип-чип-чипы, и скачут тарифы
Ой, нам не до рифмы сейчас, не до рифмы
Ой, нам не до шуток и платьишек пёстрых
Тяжело вздыхают над нами медсёстры (Ой)
Говорят, заклацаем скоро костями
Скоро златозубыми тётками станем
Разглядим сквозь бель катаракты мы только
Лишь рентгенограмму прокуренных лёгких

[Припев]
Чем бегать по врачам
Пила бы аспирин
Зови, кто дальше там
Вас много, я один