5 Seconds of Summer - Jawbreaker [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: 5 Seconds of Summer
Album: EVERYONE’S A STAR!
Data wydania: 2025-11-14
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Luke]
I can see the end
I'm a shallow resident
Holdin' on to empty space with everythin'
Blue and yellow dread
On the sunset, shatterin'
Just a stranger to the taste of something sweet

[Pre-Chorus: Luke]
And then I saw you

[Chorus: Luke]
Oh, my American jawbreaker
Somethin' from my TV screen
Oh, my, my honey, you're a heart shaker
Swingin' from the mezzanine

[Post-Chorus: All]
Oh

[Verse 2: Luke]
Now, I can't pretend
That my heart's on house arrest
All the darker parts of me are cavin' in
Jumpin' off the fence
And it's feeling likе the bent
This is evеrythin' I didn't know I wanted

[Pre-Chorus: Luke]
When then I saw you

[Chorus: Luke]
Oh, my American jawbreaker
Somethin' from my TV screen
Oh, my, my honey, you're a heart shaker
Swingin' from the mezzanine

[Post-Chorus: All]
Oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Jawbreaker" to piosenka wydana 14 listopada 2025 roku w ramach pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego zespołu pop-rockowego 5 Seconds of Summer. Wydawnictwo noszące tytuł "EVERYONE’S A STAR!" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records. Projekt promowały single: "Telephone Busy", "Boyband" oraz "NOT OK".

 

Utwór "Jawbreaker" mówi o nagłym, destrukcyjnym i ekscytującym szoku, jaki wywołuje nowe zauroczenie, które burzy stan emocjonalnego odrętwienia. Wykorzystuje centralną metaforę cukierka – twardego, słodkiego, kolorowego i potencjalnie bolesnego – aby opisać osobę, która jest wyidealizowaną, niemal fikcyjną postacią pożądania. Ta osoba przebija się przez cyniczną skorupę narratora, zmuszając go do ponownego odczuwania i dramatycznie zmieniając jego postrzeganie świata.

 

Piosenka uchwyca moment, w którym znużona obojętność zostaje wyparta przez instynktowne, wszechogarniające zauroczenie, które wydaje się jednocześnie nierealne i przytłaczająco realne. "Jawbreaker" to obraz serca, które zostaje pobudzone do życia. Chodzi o ekscytujący, lekko bolesny wstrząs, który pojawia się, gdy żywa, wyidealizowana miłość zderza się z monotonną i otępiałą egzystencją. Piosenka nie opowiada o głębokiej, dojrzałej miłości, ale o tym początkowym, elektryzującym uderzeniu zauroczenia, które wydaje się jednocześnie fantastyczne i wstrząsająco realne.

 

Luke Hemmings powiedział o albumie: "Ten zespół składa się z czterech osób, które mogłyby mieć własne solowe albumy, gdzie robią wszystko, śpiewają wszystko i piszą wszystko. 'Everybody’s A Star!' ucieleśnia to wszystko. Na początku 5 Seconds of Summer byliśmy nastolatkami. Pisaliśmy z większą naiwnością, ale mówiliśmy to, co myśleliśmy. Z czasem stajemy się ostrożniejsi w tym, co mówimy, ale myślę, że ta płyta ma więcej naszego oryginalnego ducha – ale z 15 latami mądrości i szczyptą beztroskiej swobody".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od 5 Seconds of Summer
Youngblood
23,8k
{{ like_int }}
Youngblood
5 Seconds of Summer
Teeth
11,7k
{{ like_int }}
Lie To Me
8,3k
{{ like_int }}
Ghost Of You
8,3k
{{ like_int }}
Ghost Of You
5 Seconds of Summer
Broken Home
7,6k
{{ like_int }}
Broken Home
5 Seconds of Summer
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
825
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
441
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8,1k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
121
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
679
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia