Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Father Of The Wolf
Amon Amarth
Album: Deceiver of the Gods
Data wydania: 2013-06-25
Gatunek: Metal, Melodic Death Metal
Producent: Andy Sneap
286
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
So he found the heart in barren land
It was beating, still alive
He held it gently in his hand
And looked up to the sky

With evil thoughts of vicious kind
And sinister disdain
His thoughts of bringing back to life
The witch that died in flames

Serpent's kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!

He then devoured Gullveig's heart
And she was born again
They brought to life an evil force
A beast that can't be tamed

With dark deception in his soul
Betrayal of the gods
The bane of Oden now is born
Born of evil blood

Serpent's kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!

They brought to life a malicious force
A vile beast that cannot be tamed
Fimbultyr's nemesis now is born
A vile beast that can't be restrained

Dark!
Deception is his
Soul!
Betrayal of the
Gods!
Oden's bane is
Born!
Born of evil blood!

Serpent's kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Znalazł on serce w jałowej ziemi
Ciągle biło, wciąż żywe
Chwycił je delikatnie w dłoń
I spojrzał w niebo

Ze złymi myślami o bezwzględnej naturze
I złowieszczą pogardą
Myśli o przywróceniu do życia
Wiedźmy, która zginęła w płomieniach

Wężowy ród
Zrodzony z grzechu
Mroczny wewnątrz
Ojciec wilka!

Pożarł serce Gullveig
I znów się narodziła
Przywrócili do życia nieczystą moc
Bestię, której nie da się ujarzmić

Z mrocznym podstępem w duszy
Zdrada wobec bogów
Zguba Odyna się narodziła
Zrodzona z nieczystej krwi

Wężowy ród
Zrodzony z grzechu
Mroczny wewnątrz
Ojciec wilka!

Powołali do życia podłą moc
Okropną bestię, której nie da się ujarzmić
Fimbultyra pomsta się zrodziła
Okropna bestia, której nie da się powstrzymać

Mroczny!
Podstęp w jego
Duszy!
Zdrada wobec
Bogów!
Odyna zguba się
Narodziła!
Zrodzona z nieczystej krwi!

Wężowy ród
Zrodzony z grzechu
Mroczny wewnątrz
Ojciec wilka!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytułowy Ojciec Wilka to asgardzki bóg Loki, którego muzycy Amon Amarth uczynili głównym bohaterem płyty Deceiver of the Gods. Znany z niejednoznacznej, zwodniczej natury, oszustw i kłamstw, nigdy nie utożsamiał się w pełni z pozostałymi bogami – w jego żyłach płynęła bowiem krew olbrzyma Farbautiego z Jotunheimiu.

 

Dziećmi Lokiego były trzy demoniczne postaci nordyckiej mitologii: władczyni umarłych Hel, wąż Jormungand oraz wilk Fenrir, do którego nawiązuje tytuł kompozycji. Olbrzymi wilczur budził wśród Asów lęk, spętali go zatem magicznym sznurem Gleipnirem. Fenrir ma jednak wyswobodzić się podczas apokalipsy Ragnaröku i stanąć do walki przeciwko bogom Asgardu. Chociaż zdoła pożreć Odyna, spotka go śmierć z ręki Widara.

 

W Father of the Wolf  Fenrir przedstawiony jest jako narzędzie planowanej od dawna zemsty na bogach. Loki spłodził demonicznego wilka, aby ten stał się zgubą władców Asgardu (Z mrokiem oszustwa w jego duszy / Zdradą bogów / Zrodzone jest przekleństwo Odyna).

 

Johan Hegg powiedział w rozmowie z Lords of Metal:

 

(...) cztery pierwsze piosenki mówią o postaci Lokiego (...) Loki jest ojcem wilka Fenrisa (...) Jego sztuczki miały ostatecznie doprowadzić do totalnej zagłady wszechświata podczas bitwy Ragnaröku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Deceiver of the Gods
1.
400
4.
Hel
285
5.
277
Najpopularniejsze od Amon Amarth
Polecane przez Groove
Popularne teksty