Wake Up Alone
Amy Winehouse
Album: Back to Black, Lioness: Hidden Treasures
Data wydania: 2006-12-19
Gatunek: Rock
Producent: Mark Ronson
1,4k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
It's okay in the day I'm staying busy
Tied up enough so I don't have to wonder where is he
Got so sick of crying
So just lately
When I catch myself I do a 180
I stay up clean the house
At least I'm not drinking
Run around just so I don't have to think about thinking
That silent sense of content
That everyone gets
Just disappears soon as the sun sets

[Chorus]
This face in my dreams seizes my guts
He floods me with dread
Soaked in soul
He swims in my eyes by the bed
Pour myself over him
Moon spilling in
And I wake up alone

[Verse 2]
If I was my heart
I'd rather be restless
The second I stop the sleep catches up and I'm breathless
This ache in my chest
As my day is done now
The dark covers me and I cannot run now
My blood running cold
I stand before him
It's all I can do to assure him
When he comes to me
I drip for him tonight
Drowning in me we bathe under blue light

[Chorus]
His face in my dreams seizes my guts
He floods me with dread
Soaked in soul
He swims in my eyes by the bed
Pour myself over him
Moon spilling in

[Outro]
And I wake up alone[x5]
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Wake Up Alone” pojawia się na drugim i ostatnim albumie studyjnym Amy Winehouse przed jej przedwczesną śmiercią, „Back to Black”. Jednoosobowe demo piosenki pojawia się także na jej pośmiertnym albumie kompilacyjnym „Lwica: Ukryte skarby”.

 

W utworze „Wake Up Alone” Amy Winehouse w duchu śpiewa o swoim pragnieniu miłości do pewnego mężczyzny. Tym samym obnaża swoje zmagania z depresją i uzależnieniem od alkoholu.

 

Winehouse opisuje, że jest głęboko zakochana w mężczyźnie i nie jest w stanie kontrolować swoich uczuć, nawet po rozpadzie. Mężczyzna, o którym śpiewa, jest prawdopodobnie jej kolejnym chłopakiem Blake'em Fielder-Civilem, który był znany z burzliwego związku z Winehouse.

 

Pokonana z bólem serca i uzależnieniem, Winehouse woli dzień, w którym jest w stanie oderwać się od swoich pragnień. Takie zachowanie w poszukiwaniu rozproszenia jest obecne nie tylko w tekstach, ale także jej obecności w mediach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Back to Black
1.
4,2k
2.
3,6k
4.
2,7k
7.
1,4k
8.
1,2k
11.
511
13.
292
14.
278
15.
260
Najpopularniejsze od Amy Winehouse
Polecane przez Groove
Popularne teksty