Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Glory
Bastille
Album: Wild World
Data wydania: 2016-09-09
Gatunek: Pop
Producent: Mark Crew
Tekst: Dan Smith
Bastille - Zespół powstał na bazie solowego projektu wokalisty, Dana Smitha, który już wcześniej występował sam i w kilku innych formacjach. Do składu szybko dołączyli Chris Wood, Will Fa... Czytaj wiecej
808
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Deep in a corner of the night
We were lying in the middle of the road
Counting the planes as they flew by
Inconceivable imagining them go
And drunk we set the world to rights
As we fell and hit our heads upon the curb
You make me laugh until I die
Can you think of any better way to choke?

[Pre-Chorus 1]
Stories told to me and stories told to you
Did you ever feel like they were ringing true?

[Chorus]
And all their words for glory
Well they always sounded empty
When we're looking up for heaven
Looking up for heaven
Way down here upon the ground
When we're lying in the dirt
There's no looking up for heaven
Looking up for heaven

[Verse 2]
Not everything had gone to plan
But we made the best of what we had, you know?
Passing the drink from hand to hand
We admit we really know nothing at all

[Pre-Chorus 2]
Stories told to me and stories told to you
And was it feeling real? And were they ringing true?

[Chorus]
And all their words for glory
Well they aways sounded empty
When we're looking up for heaven
Looking up for heaven
And way down here upon the ground
When we're lying in the dirt
There's no looking up for heaven
Looking up for heaven

[Bridge]
I'll take my chances on the curb here with you
We watched the planes leave us behind
On the curb here with you
We watched the planes leave us behind

And...and then you put your hand in mine
And pulled me back from things divine
Stop looking up for heaven
Waiting to be buried

[Chorus]
And all their words for glory
Well they always sounded empty
When we're looking up for heaven
Looking up for heaven
Way down here upon the ground
When we're lying in the dirt
There's no looking up for heaven
Looking up...
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Glory” jest jednym z naszych ulubionych na nowym albumie. Polecam przeglądnięcie żywej wersji - „Glory” na żywo jest niebiańskie, a powiązane z filmem video jest po prostu piękne! Zachęcam do oglądania – tak o nowym utworze wypowiada się Dan, wokalista zespołu Bastille.

 

Pierwsza linia jest dosłownie nawiązaniem do oczekiwania na pogrzeb. Lot samolotów wydaje się niemożliwy, podobnie jak życie wielu osób online i telewizji wydaje się nierealne i nieosiągalne. Linia ta analizuje oczekiwania i przesady, jakie kiedykolwiek przekazały nam media społecznościowe. Życie kogoś zawsze wydaje się być lepsze na instagramie lub w serwisie facebook. Tracimy swoje prawdziwe życie i sprzedajmy ludziom fałsz.

 

Tutaj Dan zaczyna zdawać sobie sprawę, że te obrazy nie są całkowicie uczciwe i zaczyna się zastanawiać, co widział i co zostało powiedziane. Nazywając to "ich" słowami, wydaje się, że odnosi się do słów pewnego zewnętrznego autorytetu, np. Kościół.

 

Dan zasadniczo mówi, że młodzi ludzie czują się wyobcowani z abstrakcyjnych nauk religii / Boga i niekoniecznie widzą w tym punkcie jakiekolwiek znaczenie. Wokalista widział puste słowa i fałszywe wizerunki "sukcesu" i zdecydował się żyć własnym życiem, dążyć do własnych celów, zamiast porównywać się z mediami społecznościowymi i osobami internetowymi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Wild World
1.
3,4k
2.
1,6k
3.
875
4.
813
5.
807
8.
608
10.
414
11.
394
12.
391
13.
337
14.
300
Najpopularniejsze od Bastille
Polecane przez Groove
Popularne teksty