Gift from Virgo
Beyoncé
Album: Dangerously In Love
Data wydania: 2003-06-20
Gatunek: Pop, R&B
Beyoncé - Amerykańska wokalistka R&B, aktorka i projektantka mody. Urodziła się i dorastała w Houston, w stanie Teksas, jako pierwsze dziecko Tiny i ... Czytaj wiecej
262
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
I wish I could look in your eyes
And tell you how I feel right now inside
Baby I know that it's real
So real so real, so real
How I wish I could be with you
How I wish, how I wish, how I wish I could be with you right now

Every morning, every afternoon, every night
I wanna be with you
It don't matter if we go to the park or watch a play
Stay in the hotel room all day
I just wanna be with you
I love everything about you from your old school tennis shoes
To the way you move when you're dancing with me

Do you remember our first kiss?
It wasn't long enough
Remember the first time we spent those weeks together?
They were not long enough
All of our conversations
All of your sweet pages
They're never long enough

When it's time for me to leave
It's so hard to say goodbye
I never want to say goodbye
I never, ever want to say goodbye

One day we'll make love
Finally I'll be yours
Only you, only you, I could love you
But it's too late, I already love you
I love you, I love you
I love you, I love you
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Chciałabym spojrzeć ci w oczy
I powiedzieć, co czuję w głębi serca
Kochanie, wiem, że to jest prawdziwe
Tak prawdziwe, tak prawdziwe
Tak bardzo chciałabym z tobą być
Tak bym chciała, tak bym chciała, tak bym chciała teraz z tobą być

Każdego ranka, każdego popołudnia, każdej nocy
Chcę z tobą być
Nieważne, czy pójdziemy do parku, czy obejrzeć jakąś sztukę
Czy cały dzień spędzimy w pokoju hotelowym
Po prostu chcę z tobą być
Kocham w tobie wszystko - od twoich oldschoolowych tenisówek
Do tego jak się poruszasz, gdy ze mną tańczysz

Pamiętasz nasz pierwszy pocałunek?
Nie trwał wystarczająco długo
Pamiętasz nasze pierwsze wspólne tygodnie?
Nie były wystarczająco długie
Wszystkie nasze rozmowy
Wszystkie nasze słodkie stronice
Nie były wystarczająco długie

Kiedy przychodzi do powrotu do domu
Tak trudno jest nam się pożegnać
Nigdy nie chcę się żegnać
Nigdy, przenigdy nie chcę się żegnać

Pewnego dnia będziemy się kochać
W końcu będę twoja
Tylko dla ciebie, tylko dla ciebie, będę mogła cię kochać
Ale już za późno bo już cię kocham
Kocham cię, kocham cię
Kocham cię, kocham cię


















Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Beyonce widzi w oczach swego wybranka wspólną przyszłość. Jest w nim bardzo zakochana i nie ma zamiaru ukrywać swoich czuć. Pragnie wyrazić swoje emocje i pokazać je całemu światu. Nic nie ma dla niej znaczenia tylko mężczyzna, w którym jest szaleńczo zakochana. Jedyne czego pragnie to być z ukochaną i spędzać z nim jak najwięcej czasu. Nie ważne co w tym momencie robi, w jakim miejscu się znajduje. Nic nie ma dla Beyonce znaczenia. Liczy się miłość i główny cel bycia razem.

 

Wokalistka wspomina pierwszy wspólny pocałunek. Nie trwał on zbyt długo, jednak był wyjątkowy i stanowił symbol prawdziwej miłości. Niestety przewrotny los stanął na drodze do szczęścia i pokrzyżował plany wokalistki. W krótkim czasie musiała opuścić swoją miłość i podążyć inną drogą. Pod wpływem presji musiała powiedzieć bolesne żegnaj. Nie jest jednak z tego powodu smutna. Wciąż ma nadzieję, ze nadejdzie dzień kiedy stworzą trwały i doskonały związek. Beyonce zawsze będzie trzymać swoją pierwsza miłość głęboko w swym sercu.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Dangerously In Love
1.
3,4k
2.
1,3k
3.
965
5.
465
7.
Yes
344
8.
302
9.
298
11.
263
12.
261
13.
216
17.
144
Najpopularniejsze od Beyoncé
Polecane przez Groove
Popularne teksty