Biffy Clyro - Errors in the History of God [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Biffy Clyro
Album: The Myth of the Happily Ever After
Data wydania: 2021-10-22
Gatunek: Rock
Tekst: Simon Neil

Tekst piosenki

[Verse 1]
We are trolls
In this universe we're trolls
Happy just to torch shit
Born to scorch your homes

[Pre-Chorus]
That's not why we came here
That's not what this is for
Can't you find an answer
To this question that's so poor?

[Chorus]
That's why I'm so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I've fallen close to God
There's a mystery at large
And the story should be beautiful
We're just another species to explore

[Verse 2]
In this symphony of God
I know that is horseshit
Just something to applaud

[Pre-Chorus]
That's not why we came here
That's not what this is for
Can you find a punchline
To this comedy so poor?

[Chorus]
That's why I'm so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I've fallen close to God
There's a mystery at large
And the story should be beautiful
We're just another species to explore
I'm ready to explore
I've fallen close to God
There's a mystery at large
And the story should be beautiful
We're errors in the history of God

[Chorus]
That's why I'm so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I've fallen close to God
There's a mystery at large
And the story should be beautiful
We're just another species to explore
I'm ready to explore
I've fallen close to God
There's a mystery at large
And the story should be beautiful
We're errors in the history of God

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jesteśmy trollami
W tym wszechświecie jesteśmy trollami
Szczęśliwi, że po prostu palimy gówno
Urodzeni, by spalić wasze domy

[Pre-Chorus]
Nie po to tu przybyliśmy
To nie po to jest
Nie możesz znaleźć odpowiedzi
Na to pytanie, które jest tak biedne?

[Refren]
Dlatego tak chętnie odkrywam
Nawet jeśli śnię mały sen
Nawet jeśli zbliżyłem się do Boga
W ogóle jest tajemnica
A historia powinna być piękna
Jesteśmy tylko kolejnym gatunkiem do odkrycia

[Zwrotka 2]
W tej symfonii Boga
Wiem, że to bzdura
Po prostu coś dla oklasków

[Pre-Chorus]
Nie po to tu przybyliśmy
To nie po to jest
Czy możesz znaleźć puentę?
Do tej komedii tak biednej?

[Refren]
Dlatego tak chętnie odkrywam
Nawet jeśli śnię mały sen
Nawet jeśli zbliżyłem się do Boga
W ogóle jest tajemnica
A historia powinna być piękna
Jesteśmy tylko kolejnym gatunkiem do odkrycia
Jestem gotowy do odkrywania
Zbliżyłem się do Boga
W ogóle jest tajemnica
A historia powinna być piękna
Jesteśmy błędami w historii Boga

[Refren]
Dlatego tak chętnie odkrywam
Nawet jeśli śnię mały sen
Nawet jeśli zbliżyłem się do Boga
W ogóle jest tajemnica
A historia powinna być piękna
Jesteśmy tylko kolejnym gatunkiem do odkrycia
Jestem gotowy do odkrywania
Zbliżyłem się do Boga
W ogóle jest tajemnica
A historia powinna być piękna
Jesteśmy błędami w historii Boga

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Errors in the History of God" to utwór pochodzący z wydanego 22 października 2021 roku dziewiątego albumu studyjnego Biffy Clyro, zatytułowanego "The Myth of the Happily Ever After." Jest to pierwszy projekt od czasu premiery albumu "A Celebration of Endings" 14 sierpnia 2021 roku. Wcześniej wydawnictwo promowały single - "Unknown Male 01" z 3 września 2021 roku oraz wydany 20 września 2021 roku "A Hunger in Your Haunt."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Simon Neil: "Szczerze mówiąc, to trochę mizantropijna piosenka. Ludzkość, jesteśmy własnym rodzajem choroby: bierzemy wszystko, zużywamy wszystkie zasoby, a potem przechodzimy do następnej rzeczy. Uwzględniam również siebie, ale to po prostu coś jak: 'Nie po to tu jesteśmy.' Nie chcę, żeby to była przytłaczająca piosenka, ale postawa brzmi: 'Co my, ku*wa, robimy?' Czuję, że trolujemy naszą własną planetę, co jest szalone."

 

Początkowo zakładano, że projekt "The Myth of the Happily Ever After" będzie siostrzanym wydawnictwem "A Celebration of Endings", jednak w jednym z wywiadów Simon Neil zdradził: "Pierwotnie miała być całkowicie zgrana. Mają związek, ale ponieważ nie byliśmy w trasie, napisałem około siedmiu lub ośmiu nowych piosenek na album. Pierwotnie miał to być kilka kawałków z 'A Celebration Of Endings', ale teraz ma wspaniałą nową grafikę i jest swego rodzaju własną bestią."

 

"Słowa tekstów w pewnych momentach są zgodne i jest tam wiele ciekawych ukrytych niespodzianek dla fanów, ale to poprawna płyta. To nie jest tak, że weszliśmy do środka, pośpieszyliśmy się i nagraliśmy kilka piosenek – stało się to epickim 'meister werke' ['mistrzowskim dziełem'], jeśli mogę to powiedzieć o naszym zespole, czego nie mogę zrobić. Stałem się teraz kompletnym dupkiem! Przykro mi."

 

W innym wywiadzie Neil powiedział o "The Myth of the Happily Ever After": "Ten album to prawdziwa podróż, zderzenie wszystkich myśli i emocji, jakie mieliśmy w ciągu ostatnich 18 miesięcy. W A Celebration było prawdziwe męstwo, ale na tej płycie bierzemy pod uwagę słabości bycia zespołem i bycia człowiekiem w tej pokręconej erze naszego życia. Nawet tytuł jest biegunowym przeciwieństwem. Pyta: czy tworzymy te narracje w naszych własnych umysłach, aby dać nam trochę bezpieczeństwa, gdy nikt z nas nie wie, co nas czeka pod koniec dnia?"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Biffy Clyro
Space
2,9k
{{ like_int }}
Space
Biffy Clyro
Many Of Horror (When We Collide)
2,3k
{{ like_int }}
Many Of Horror (When We Collide)
Biffy Clyro
Biblical
2,3k
{{ like_int }}
Biblical
Biffy Clyro
Bubbles
2k
{{ like_int }}
Bubbles
Biffy Clyro
Black Chandelier
1,5k
{{ like_int }}
Black Chandelier
Biffy Clyro
Polecane przez Groove
들꽃놀이 (Wild Flower)
1,4k
{{ like_int }}
들꽃놀이 (Wild Flower)
RM (from BTS)
Creepin’
1,6k
{{ like_int }}
Creepin’
Metro Boomin
Piękni Ludzie
422
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Laura
4,5k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
1,5k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
Sanah
Popularne teksty
Siedem
46k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
85,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia