wish you were gay
Billie Eilish
Gatunek: Alternative
395
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Baby, I don't feel so good
Six words you never understood
I'll never let you go
Five words you never say
I laugh along like nothing's wrong
Four days has never felt so long
If three's a crowd and two is us
One slipped away

[Chorus]
I just wanna make you feel okay
But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay

[Verse 2]
Is there a reason we're not through?
Is there a twelfth step just for you?
Our conversations are in blue
Eleven heys
Ten fingers pulling out my hair
Nine times you never made it fair
I ate alone at seven; six minutes away

[Chorus]
How am I supposed to make you feel okay?
When all you do is walk the other way?
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay

[Bridge]
To spare my pride
To give your lack of interest an explanation
I'm not your type
Maybe I'm not your preferred gender orientation
I'm so selfish
But you make me feel helpless
And I can't stand another day
I can't stand another day

[Chorus]
I just wanna make you feel okay
But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay
I just kinda wish you were gay
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jak wyjaśniła Eilish na żywo na Instagramie, "żałuj, że nie jesteś gejem", mówi o tym, jak to było, że została odrzucona przez chłopaka, którego lubiła. W tym czasie Billie myślała, że ​​jej nie polubił, ponieważ była "głupia". Chciała mieć inny powód. Po wydaniu tej piosenki dowiedziała się, że naprawdę jest gejem.

 

Eilish ogłosił datę wydania singla za pośrednictwem postu Instagram z małym fragmentem. Opiera się to na powiedzeniu "firma dwójka, trójka tłum", co oznacza, że ​​gdy dwoje lubią towarzystwo "trzecie koło" jest zbędne.

 

Billie odwołuje się do dwunastostopniowego programu uzależnień. Traktuje tego chłopaka jak narkotyk. "Duma" w kontekście piosenki posiada podwójne znaczenie. "Duma gejowska" to ruch i filozofia skierowana do osób LGBTQ +, które chcą być dumne ze swojej seksualności.

 

Billie mówi, że piosenka jest próbą znalezienia powodu dla jej "bezdusznego" braku zainteresowania. Tutaj wyjaśnia, że ​​pragnie, aby jej miłość była gejowska, co dałoby mu powód do niezainteresowania się nią. To sprawia, że ​​czuje się bardzo skupiona na sobie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Billie Eilish
Polecane przez Groove
Popularne teksty