BTS - Black Swan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BTS
Album: MAP OF THE SOUL: 7
Data wydania: 2020-01-17
Gatunek: K-Pop
Producent: August Rigo, RM, Pdogg, Clyde Kelly, Vince Nantes

Tekst piosenki

[Intro: Jungkook]
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Suga]
Ayy
The heart no longer races
When hearing the music play
Tryna' pull up
Seems like time has stopped
Oh that would be my first death
I been always afraid of

[Verse 2: RM]
If this can no longer resonate
No longer make my heart vibrate
Then like this may be how
I die my first death
But what if that moment's right now
Right now

[Pre-Chorus: V, Jimin]
Heartbeat racing in my ears
Bump, bump, bump
Eyes wide open into my forest
Jump, jump, jump
No song affects me anymore
Crying out a silent cry

[Chorus: Jungkook, Jimin, V, Jin]
Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah

[Bridge: Jimin, V]
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 3: J-Hope]
Deeper
Yeah I think I'm goin' deeper
I keep losing focus
No, just let go of me
Let my own feet carry me
I'll go in myself
In the deepest depths
I saw myself

[Verse 4: Suga]
Slowly, I open my eyes
I'm in my workroom, it's my studio
The waves go darkly by in a throe
But I'll never get dragged away again
Inside
I saw myself, myself

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
Heartbeat racing in my ears
Bump, bump, bump
Eyes wide open into my forest
Jump, jump, jump
Nothing can devour me
I shout out with ferocity

[Chorus: Jimin, V, Jin, Jungkook]
Ocean with all light silenced shut yeah, yeah, yeah
My wandering feet held in a rut yeah, yeah, yeah
Every noise and sound's been cut yeah, yeah, yeah
Killin' me now, killin' me now
Do you hear me yeah
Sinking slowly like in a trance nah, nah, nah
Struggle but it's all ocean floor nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now
Do you hear me yeah

[Outro: Jin, Jimin]
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What's my thang
What's my thang tell me now
Tell me now
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Black Swan" to pierwszy (wydany 17 stycznia 2020 roku) singiel z albumu studyjnego BTS wydanego w 7 lutego 2020 roku "Map of the Soul: 7." Zarówno sam tytuł, jak i utwór zainspirowany został cytatem Marty Graham: "Tancerz umiera dwa razy - raz, kiedy przestają tańczyć, i ta pierwsza śmierć jest tym bardziej bolesna."

 

W porównaniu do delikatnego instrumentalnego przypominającego singiel grupy "Fake Love" z 2018 roku, utwór R&B przypomina ból, jakim jest odsuwanie się od namiętności, w tym przypadku tańca. W całej piosence nigdy nie zdaje się istnieć prawdziwy punkt kulminacyjny, a wokal zawsze jest odległy, a jednak istotny.

 

Jeśli chodzi o tytuł piosenki, czarny łabędź to wydarzenie, które dzieje się nieoczekiwanie, ma ekstremalny wpływ i jest czymś w rodzaju ludzkiej natury. Ten utwór zdaje się także odnosić do filmu "Black Swan" z 2010 roku, opowiadającego o baletnicy, która zmaga się z własnym zdrowiem psychicznym, gdy gra główną rolę w baletowej produkcji "Swan Lake (Jezioro Łabędzie)."

 

Wydaniu piosenki towarzyszyło także wydanie filmu artystycznego w wykonaniu MN Dance Company, w którym pojawiła się orkiestrowa re-aranżacja piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BTS
Dynamite
13k
{{ like_int }}
Dynamite
BTS
Butter
12,8k
{{ like_int }}
Butter
BTS
My Universe
11,9k
{{ like_int }}
My Universe
Coldplay
I Need U
7,5k
{{ like_int }}
I Need U
BTS
Black Swan
7k
{{ like_int }}
Black Swan
BTS
Komentarze
Utwory na albumie MAP OF THE SOUL: 7
1.
4,8k
2.
ON
4,4k
8.
3,3k
9.
2,5k
10.
2,3k
12.
1,8k
14.
1,5k
15.
1,3k
16.
1,1k
17.
873
19.
716
20.
650
21.
463
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia