DREAMCATCHER (드림캐쳐) - 널 위해 (Always) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DREAMCATCHER (드림캐쳐)
Album: [Apocalypse : Save us]
Data wydania: 2022-04-12
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: SuA, JiU, Dami]
햇살이 눈부신 날
널 품에 안고 눈을 뜨면
아무 말없이 우린
두 눈을 마주하죠
가까이 느껴지는
포근한 네 목소리
어떤 걸 비교할 수 없어
아름다워
너무 아름다워

[Pre-Chorus: Dami, Gahyeon, Yoohyeon]
내 곁에 너를 안을 수 있어
그건 너무 기적인 걸
너의 눈 안에서
우주를 상상할 수 있어
너는 그런 사람인 거야
너를 안을 수 있어
하늘이 준 선물인 걸
눈부신 감동 같은 너에게

[Chorus: JiU, Handong, Siyeon]
오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해
살아갈게 모든 순간
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always
그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해

[Verse 2: Gahyeon]
언젠가 그랬었지
슬퍼하는 날 달래주던
너의 그 모습까지 고마워
너무 고마워 난

[Pre-Chorus: Dami, SuA, Yoohyeon]
내 곁에 너를 안을 수 있어
그건 너무 기적인 걸
너의 눈 안에서
행복한 나를 볼 수 있어
너는 그런 사람인 거야
너를 안을 수 있어
하늘이 준 선물인 걸
눈부신 감동 같은 너에게

[Chorus: Handong, Gahyeon, Yoohyeon]
오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해
살아갈게 모든 순간
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always
그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해, oh

[Bridge: SuA, Siyeon]
Oh 날 언제든 바라봐 줘
점점 커지고 있어
너에게 기대고 싶은 맘이
I'm in love
진심을 담은 한마디
For you
Love you, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Woah-oh

[Chorus: Gahyeon, (Siyeon), Gahyeon & Siyeon, Handong, JiU]
오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해 (Love you 순간)
살아 갈게 모든 순간 (Ooh-ooh)
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always
그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy słońce świeci jasno
Otwieram oczy razem z tobą
Bez żadnych słów
Moje oczy spotykają się z twoimi
Twój ciepły głos
Zdawał się być tak blisko mnie
Nie mogę niczego z nim porównać
Piękny, taki piękny

[Pre-Chorus]
Zatrzymać cię u mego boku
To czysty cud
W twoich oczach
Wyobrażam sobie wszechświat
Jesteś jedynym, którego mogę się przytrzymać
To jak spełnienie marzeń
Zawsze dotykasz mojego serca

[Refren]
Dziś
Zawsze, dla ciebie, zawsze
Będę żyła każdą chwilą
Tak, dla ciebie, zawsze
Zawsze chcę dawać
A ty
Ty ze mną do końca
Codziennie marzę o tobie
W tobie

[Zwrotka 2]
Ta jedna chwila
Pociesza mnie, gdy jestem przygnębiona
Jestem ci wdzięczna
Jestem taka wdzięczna

[Pre-Chorus]
Zatrzymać cię u mego boku
To czysty cud
W twoich oczach
Wyobrażam sobie wszechświat
Jesteś jedynym, którego mogę się przytrzymać
To jak spełnienie marzeń
Zawsze dotykasz mojego serca

[Refren]
Dziś
Zawsze, dla ciebie, zawsze
Będę żyła każdą chwilą
Tak, dla ciebie, zawsze
Zawsze chcę dawać
A ty
Ty ze mną do końca
Codziennie marzę o tobie
W tobie, oh

[Bridge]
Oh, proszę bądź u mego boku
Każdego dnia coraz bardziej się na tobie opieram
Jestem zakochana
Jedno wyznanie
Dla ciebie
Kocham cię, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Woah-oh

[Refren]
Dziś
Zawsze, dla ciebie, zawsze (Kocham cię w każdej chwili)
Będę żyła każdą chwilą (Ooh-ooh)
Tak, dla ciebie, zawsze
Zawsze chcę dawać
A ty
Ty ze mną do końca
Codziennie marzę o tobie
W tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DREAMCATCHER (드림캐쳐)
MAISON
790
{{ like_int }}
Starlight
496
{{ like_int }}
VISION
394
{{ like_int }}
Intro: Save us
392
{{ like_int }}
BONVOYAGE
352
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
100 BPM
716
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
feelslikeimfallinginlove
108
{{ like_int }}
feelslikeimfallinginlove
Coldplay
Miłość jest ślepa
224
{{ like_int }}
Miłość jest ślepa
Sanah
Please Please Please
1000
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
było, minęło
90
{{ like_int }}
było, minęło
Sanah
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
169,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia