Grima - Giant’s Eternal Sleep [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grima
Album: Frostbitten
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Куплет 1]
Камень за камнем катится валуном
В дальних краях, дремучих лесах
Отчего в глазах
Быстро зреет страх

[Куплет 2]
Спящий гигант
Лежит среди тайги
Исполинских высот ширины
Дым костра
Вьётся над озером
Обдувают ветры замок твой

[Бридж]
Потомок времён
Хранит покой
В краях, где ходят кедры

[Куплет 3]
Горы скалятся
Зубьями острыми
Дождями буйными
Скошены

[Куплет 4]
Камень за камнем катится валуном
В дальних краях, дремучих лесах
Отчего в глазах
Быстро зреет страх
Храброго сердца стук гаснет в тот миг
Когда катится камень за камнем вниз

[Бридж]
Зубьями острыми
Горы скалятся
Ветрами наточенными
Дождями буйными
Скошены
Деревья им кланяются
Из болот
Выбираются

[Куплет 5]
Спящий гигант
Лежит среди тайги
Исполинских высот ширины
Дым костра
Вьётся над озером
Обдувают ветры замок твой

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst kreśli obraz dzikiej, surowej i pradawnej krainy, położonej w gęstych lasach i rozległej tajdze. Centralnym motywem jest "śpiący olbrzym" o ogromnych rozmiarach, leżący pośród tej dziczy, być może jako symboliczny strażnik lub uosobienie potęgi natury. Krajobraz dopełniają postrzępione, groźnie "szczerzące zęby" góry, ukształtowane przez siły przyrody – wiatry i gwałtowne deszcze, przed którymi zdają się kłaniać drzewa. Atmosfera jest przesiąknięta tajemnicą i majestatem pierwotnego świata.

 

Jednocześnie w tej scenerii obecne jest poczucie zagrożenia i strachu. Powracający motyw kamieni toczących się niczym głazy w leśnych ostępach budzi lęk, który potrafi "zgasić stukot dzielnego serca". Wzmianki o dymie z ogniska wijącym się nad jeziorem i "zamku" owiewanym przez wiatry sugerują obecność człowieka, kontrastując jego potencjalną kruchość z potęgą i surowością otaczającej go natury. Tekst balansuje między podziwem dla majestatu przyrody a lękiem przed jej nieokiełznanymi siłami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grima
Giant’s Eternal Sleep
95
{{ like_int }}
Giant’s Eternal Sleep
Grima
Enisey
90
{{ like_int }}
Enisey
Grima
Grom
87
{{ like_int }}
Grom
Grima
Cedar and Owls
87
{{ like_int }}
Cedar and Owls
Grima
Leshiy
81
{{ like_int }}
Leshiy
Grima
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
129
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia