Hurts - Weight of the World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Mam na głowie kłopoty.
Widzę pęknięcia na nieboskłonie.
Czuję błyskawice rozświetlające ten ból, w środku.
Nie wiem co odnajdę tam, głęboko na dnie.

[Refren]
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.

[Za-refren]
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty.

[Zwrotka 2]
Z każdą chwilą radości, którą pokazujesz,
jakaś cząstka mnie znika.
Wszystko dookoła mnie to upadłe anioły zstępujące z niebios.
Nie potrafię ich złapać gdy spadają na ziemię.

[Refren]
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.

[Za-refren]
Mam kłopoty na głowie,
mam kłopoty na głowie.

[Most]
Uwolnij mnie! Podziel ze mą ten ciężar!
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Nie pozwól mi znosić tego ciężaru samotnie!

[Refren]
Czuję ciężar świata
spoczywający na moim umyśle.
Nie potrafię udźwignąć Ziemi.
Nie jestem wystarczająco silny.

[Outro]
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Mam zmartwienia na swojej głowie,
Nie zawiedź mnie! Nie pozwól mi odejść!
Mam zmartwienia na swojej głowie,

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.