MARINA (Marina and the Diamonds) - METALLIC STALLION [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: PRINCESS OF POWER
Data wydania: 2025-06-06
Gatunek: Pop
"METALLIC STALLION" to utwór pochodzący z wydanego 6 czerwca 2025 roku szóstego albumu studyjnego Mariny Lambrini Diamandis, lepiej znanej jako MARINA, a wcześniej też jako Marina and the Diamonds. Wydawnictwo noszące tytuł "PRINCESS OF POWER" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Queenie Records.
Piosenka "METALLIC STALLION" to eksploracja pogoni za emocjonalnie niedostępną miłością, gdzie wrażliwość jest ukryta pod maską dynamiki władzy i fantazji romantycznego związku. Tytułowy "metaliczny ogier" symbolizuje stoickiego, nieustępliwego kochanka — i emocjonalne dążenie narratorki do intymności z kimś, kto opiera się miłości.
Metaliczny ogier to metafora nie tylko romantycznego partnera, ale także samej wyidealizowanej, nieuchwytnej miłości. Ogier oznacza siłę, męskość i dzikość; "metaliczny" dodaje element chłodu, sztuczności i emocjonalnej zbroi. Ta postać jest trudna do osiągnięcia, trudna do pokochania i jeszcze trudniejsza do oswojenia.
"METALLIC STALLION" to introspektywna oda do nieodwzajemnionej miłości i romantycznego przebudzenia, przesiąknięta mitycznymi obrazami i emocjonalną złożonością. Marina opisuje cykl, przez który przechodzi wiele osób: zakochując się w kimś, kto na zewnątrz wydaje się silny i magnetyczny, tylko po to, by odkryć emocjonalne mury, których nie da się przebić samą miłością. Utwór opisuje moment uświadomienia sobie, że prawdziwa miłość nie pochodzi z pogoni lub fantazji, ale wzajemnej otwartości i wrażliwości.
Tak na temat albumu wypowiedziała się sama MARINA: "Mój kolejny album ('PRINCESS OF POWER') jest bardzo radosny i ma koncept oparty na postaci, ale nie w taki sam sposób jak na 'Electra Heart'. Uznałam, że poświęcenie się postaci przez 2 lata jest ciężkie, a to nie jest moment, w którym teraz jestem. Ta kolejna era jest bardzo fajna. Ma szczególną energię".