One Direction - C'mon, C'mon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: One Direction
Album: Take Me Home
Gatunek: Pop
Producent: Julian Bunetta, John Ryan
Tekst: Julian Bunetta, John Ryan, Jamie Scott

Tekst piosenki

[Verse 1: Zayn]
The one that I came with, she had to go
But you look amazing standing alone

[Pre-Chorus: Liam & Louis & (Harry)]
So c'mon, c'mon
Move a little closer now
C'mon, c'mon
Ain't no way you're walking out
C'mon, c'mon
(Show me what you're all about)

[Chorus: All]
Yeah, I've been watching you all night, there's something in your eyes
Saying c'mon, c'mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud, I wanna be yours now
So c'mon, c'mon and dance with me baby

[Verse 2: Niall]
The one that I came with didn't know how to move
The way that you let your hair down, I can tell that you do

[Pre-Chorus: Liam & Louis & (Harry)]
So c'mon, c'mon
Move a little closer now
C'mon, c'mon
Ain't no way you're walking out
C'mon, c'mon
(Show me what you're all about)

[Chorus: All]
Yeah, I've been watching you all night, there's something in your eyes
Saying c'mon, c'mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud, I wanna be yours now
So c'mon, c'mon and dance with me baby

[Bridge: Harry]
Every step I take, I'm feeling more and more
She's calling out, she's a lucky girl
My heart is racing, she's turning around
I reach for her hand and I say

[Chorus: Zayn & All]
Hey, I've been watching you all night
There's something in your eyes
Saying c'mon, c'mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud, I wanna be yours now
So c'mon, c'mon and dance with me baby
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
C'mon, c'mon and dance with me baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Ta, z którą przyszedłem musi już iść
Ale ty wyglądasz wspaniale gdy stoisz tak sama

[przed-refren]
Więc dalej dalej
Przybliż się trochę
Dalej dalej
Nie ma mowy, żebyś teraz wyszła
Dalej dalej
(pokaż mi jaka naprawdę jesteś)

[refren]
Tak, obserwowałem cię całą noc i jest coś w twoich oczach
Mówię dalej dalej zatańcz ze mną kochanie
Tak, muzyka jest taka głośna, teraz chcę być twój
Więc dalej dalej zatańcz ze mną kochanie

[zwrotka 2]
Ta, z którą przyszedłem nie wiedziała jak się poruszać
Sposób w jakim rozpuściłaś włosy… Widzę, że ty to wiesz

[przed-refren]
Więc dalej dalej
Przybliż się trochę
Dalej dalej
Nie ma mowy, żebyś teraz wyszła
Dalej dalej
(pokaż mi jaka naprawdę jesteś)

[refren]
Tak, obserwowałem cię całą noc i jest coś w twoich oczach
Mówię dalej dalej zatańcz ze mną kochanie
Tak, muzyka jest taka głośna, teraz chcę być twój
Więc dalej dalej zatańcz ze mną kochanie

[bridge]
Z każdym kolejnym krokiem czuję coraz więcej
Ona mnie wzywa, jest szczęściarą
Moje serce szaleje, ona się odwraca
Sięgam po jej dłoń i mówię

[refren]
Hej, obserwowałem cię całą noc i jest coś w twoich oczach
Mówię dalej dalej zatańcz ze mną kochanie
Tak, muzyka jest taka głośna, teraz chcę być twój
Więc dalej dalej zatańcz ze mną kochanie
Dalej dalej dalej dalej
Dalej dalej zatańcz ze mną kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Niezbyt skomplikowana historia zauroczenia, w której muzycy opowiadają o spotkaniu dziewczyny, która natychmiast zwróciła ich uwagę. Znów, wspólnymi siłami, tworzą opowieść, w której pewien chłopak doznaje fascynacji kimś, kogo spotkał przypadkiem w klubie czy na imprezie. Obserwował tę kobietę całą noc i zauważył w niej coś, co niezwykle go do niej przyciąga. 

 

Dziewczyna ma w oczach ogniki, które pociągają narratora. Jak mówi - wzywają go do tańca u jej boku. Czuje się zachęcony mimo że kobieta nie wypowiedziała ani słowa. Coś w jej postawie mówi mu jednak, że ma u niej szanse. I choć do klubu przyszedł z inną dziewczyną, to ta zwróciła jego uwagę i dała energię do tańca. 

 

Piosenka w całości staje się opowieścią o imprezowym podrywie, który wyraża się w tańcu i bliskości. Narrator zachęca spotkaną na parkiecie dziewczynę do tego, aby zbliżyła się do niego jeszcze bardziej. Taniec z nią to wielka przyjemność, prawdziwa przygoda. Jest tu magnetyzm i namiętność, które mogą się objawić jedynie nocą. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od One Direction
Story of My Life
18k
{{ like_int }}
Story of My Life
One Direction
Night Changes
16,4k
{{ like_int }}
Night Changes
One Direction
Drag Me Down
15,6k
{{ like_int }}
Drag Me Down
One Direction
What Makes You Beautiful
10,8k
{{ like_int }}
What Makes You Beautiful
One Direction
You & I
10,6k
{{ like_int }}
You & I
One Direction
Komentarze
Utwory na albumie Take Me Home
1.
9,3k
3.
6,2k
4.
5,6k
5.
3,7k
6.
3,4k
8.
3k
9.
2,9k
10.
2,9k
11.
2,6k
12.
2,2k
13.
2,2k
14.
2,2k
16.
2k
17.
2k
18.
1,9k
19.
1,7k
20.
1,4k
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
665
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia