Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Midnight Memories
One Direction
Album: Midnight Memories
Gatunek: Pop, Rock, Pop-Rock
Producent: Julian Bunetta, John Ryan
Tekst: Julian Bunetta, John Ryan, Louis Tomlinson, Liam Payne, Jamie Scott
One Direction - W 2010 roku Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles i Louis Tomlinson przyszli na castingi osobno, ale nie dostali się do następnego etapu jako soliści. Jeden z jurorów, Simon... Czytaj wiecej
243
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1: Harry]
Straight off the plane to a new hotel
Just touched down, you could never tell
Big house party with a crowded kitchen
People talk shh but we don't listen

[Pre-Chorus: Louis]
Tell me that I'm wrong but I do what I please
Way too many people in the Addison Lee
Now I'm at the age when I know what I need, oh whoa

[Chorus: Zayn]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it, do it

[Verse 2: Liam & Niall]
5 foot something with the skinny jeans
Don't look back, baby follow me
I don't know where I'm going but I'm finding my way
Same old shit but a different day

[Pre-Chorus: Louis]
Tell me that I'm wrong but I do what I please
Way too many people in the Addison Lee
Now I'm at the age when I know what I need, oh whoa

[Chorus: Zayn]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it

[Bridge: Niall & Harry]
You and me and all our friends, I don't care how much we spend
Baby this is what the night is for
I know nothing's making sense, for tonight let's just pretend
I don't wanna stop so give me more

[Chorus: All]
Midnight memories, oh oh oh
Baby you and me
Stumbling in the street
Singing, singing, singing, singing
Midnight memories, oh oh oh
Baby where we go?
Never say no
Just do it, do it, do it, do it
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Prosto z samolotu idę do nowego hotelu
W życiu byś nie zgadł, że dopiero co wylądowałem
Impreza w wielkim domu z tłumem ludzi w kuchni
Ludzie gadają głupoty, ale my ich nie słuchamy

[przed-refren]
Możesz mówić, że się mylę, ale robię to, co chcę
W Addison Lee jest stanowczo zbyt wiele osób
Jestem w takim wieku, że wiem czego potrzebuję, łoa

[refren]
Wspomnienia z północy, och och och
Ty i ja kochanie
Błąkamy się po ulicy
Śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy
Wspomnienia z północy, och och och
Kochanie dokąd idziemy?
Nigdy nie odmawiaj
Po prostu to zrób, zrób, zrób

[zwrotka 2]
Nieco ponad 150 cm wzrostu i dżinsy rurki
Nie oglądaj się za siebie, kochanie chodź za mną
Nie wiem dokąd idę, ale odnajduję swoją drogę
To samo gówno, ale inny dzień

[przed-refren]
Możesz mówić, że się mylę, ale robię to, co chcę
W Addison Lee jest stanowczo zbyt wiele osób
Jestem w takim wieku, że wiem czego potrzebuję, och łoa

[refren]
Wspomnienia z północy, och och och
Ty i ja kochanie
Błąkamy się po ulicy
Śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy
Wspomnienia z północy, och och och
Kochanie dokąd idziemy?
Nigdy nie odmawiaj
Po prostu to zrób, zrób, zrób

[bridge]
Ty i ja i wszyscy twoi znajomi, nieważne ile wydamy
Kochanie właśnie po to jest ta noc
Wiem, że nic nie ma sensu, ale dzisiejszej nocy udawajmy, że ma
Nie chcę się zatrzymywać, więc daj mi więcej

[refren]
Wspomnienia z północy, och och och
Ty i ja kochanie
Błąkamy się po ulicy
Śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy
Wspomnienia z północy, och och och
Kochanie dokąd idziemy?
Nigdy nie odmawiaj
Po prostu to zrób, zrób, zrób

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Opowieść, jak wskazuje sam tytuł piosenki, o "robieniu" wspomnień z szalonych nocy. Artyści opowiadają tutaj o swoim życiu i młodości, z której korzystają ile sił. Odnoszą się do tego, jak wyglądają teraz ich dni. Są popularni i zabiegani, ciągle w podróży. Każdy dzień to inny hotel. I inna impreza!

 

Wszystkie zaś połączone w jedno stanowią doskonałą kanwę do tworzenia wyjątkowych wspomnień. Młodość rządzi się swoimi prawami i artyści doskonale wiedzą, jak z niej korzystać. Bawią się, podrywają, przeżywają miłosne przygody. I wszystko to stanowi element ich młodzieńczej codzienności. 

 

W refrenie mówią o tańcu i śpiewie na nocnej ulicy. Upojeni zabawą przenoszą ją poza klub czy inne miejsce, w którym zaczynali imprezę. Całe ich życie jest, tak naprawdę, wielką balangą, w którą wciągają mnóstwo ludzi. Chcą korzystać z życia i robić to, na co mają ochotę. Nie liczy się nic poza radością. Wydają pieniądze, szaleją, niczego się nie boją. Są młodzi i nieśmiertelni. A przynajmniej tak się czują. I zachęcają swoich słuchaczy do tego samego. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od One Direction
Polecane przez Groove
Popularne teksty