Sabrina Carpenter - emails i can’t send [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sabrina Carpenter
Album: emails i can’t send
Data wydania: 2022-07-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse]
It's times like these
Wish I had a time machine, so
I could see what you did October 13th
At 10:15, were you really asleep?
Were you lying to me and the family?

[Chorus]
There's no us in us when I'm lacking trust
You wanna discuss, ugh
You disgust me, don't
Make me cuss you out
Why'd you let me down?
Don't say sorry now

[Bridge]
And thanks to you I, I can't love right
I get nice guys and villainize them
Read their texts like they're having sex right now
Scared I'll find out that it's true
And if I do, then I blame you for
Every worst that I assume
When I'm forty-five, someone calls me their wife
And he fucks our lives in one selfish night
Don't think I'll find forgiveness as fast as mom did
And, God, I love you, but you're such a dipshit
Please fucking fix this

[Outro]
'Cause you were all I looked up to
Now I can't even look at you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Są czasy takie jak te
Chciałabym mieć wehikuł czasu, by
Móc dowiedzieć się, co zrobiłeś 13 października
O 10:15, czy naprawdę spałeś?
Okłamałeś mnie i rodzinę?

[Refren]
Nie ma nas w nas, gdy brakuje mi zaufania
Chcesz dyskutować, ugh
Budzisz we mnie obrzydzenie, nie
Zmuszaj mnie, żebym cię przeklęła
Dlaczego mnie zawiodłeś?
Nie mów teraz przepraszam

[Bridge]
I dzięki tobie nie potrafię właściwie kochać
Zdobywam miłych facetów i nękam ich
Czytam ich wiadomości, jakby teraz uprawiali seks
Boję się, że się dowiem, że to prawda
A jeśli tak jest, to winię za to ciebie
Każde najgorsze, jakie zakładam
Kiedy mam czterdzieści pięć lat, ktoś nazywa mnie swoją żoną
I rozpieprza nasze życie w jedną samolubną noc
Nie myśl, że znajdę przebaczenie tak szybko jak mama
I Boże, kocham cię, ale jesteś takim dupkiem
Proszę, k*rwa, napraw to

[Outro]
Bo byłeś wszystkim na czym się wzorowałam
Teraz nie mogę nawet na ciebie patrzeć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"emails i can’t send" to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 15 lipca 2022 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Sabriny Carpenter. Wydawnictwo noszące tytuł "emails i can’t send" ukazało się nakładem wytwórni Island Records. Wcześniej, w ramach promocji krążka, ukazały się single: "Vicious", "Fast Times" oraz "Skinny Dipping."

 

Historia z piosenki "emails i can’t send" przedstawiana jest z perspektywy córki, która dowiedziała się, że jej ojciec miał romans. Teksty pokazują ból, rozczarowanie i brak zaufania, które są efektem tej sytuacji. Dziewczyna przyznaje, że ojciec był jej wzorem, jednak w wyniku samolubnego zachowania, którego efektem była zdrada i okłamanie rodziny, kocha go i nienawidzi, nie potrafi mu wybaczyć i nie jest w stanie na niego patrzeć.

 

Co więcej, ojciec staje się "złym charakterem", który winny jest tego, że dziewczyna nie potrafi kochać, zbudować trwałego związku, nie jest w stanie zaufać partnerowi przez co ostatecznie staje się toksyczną, niepewną, kontrolującą kochanką, która niszczy każdego kolejnego partnera i zawsze ostatecznie zostaje sama - "(...) I dzięki tobie nie potrafię właściwie kochać/ Zdobywam miłych facetów i nękam ich/ Czytam ich wiadomości, jakby teraz uprawiali seks/ Boję się, że się dowiem, że to prawda/ A jeśli tak jest, to winię za to ciebie (...)"

 

W jednym z wywiadów Sabrina powiedziała, że płyta "emails i can’t send" stała się jej najbardziej szczerą i osobistą pracą. Artystka przyznała, że album jest "pierwszym projektem, na którym jestem w pełni sobą."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sabrina Carpenter
Skin
15k
{{ like_int }}
Thumbs
4,4k
{{ like_int }}
On Purpose
2k
{{ like_int }}
On Purpose
Sabrina Carpenter
because i liked a boy
1,8k
{{ like_int }}
because i liked a boy
Sabrina Carpenter
Nonsense
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie emails i can’t send
2.
1,7k
3.
1,3k
5.
1,1k
6.
1,1k
8.
923
10.
874
12.
838
13.
822
14.
750
15.
593
17.
525
18.
315
Polecane przez Groove
Love On
2,2k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
14,9k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,7k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,9k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
159,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia