Sabrina Carpenter - Skinny Dipping [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sabrina Carpenter
Album: emails i can’t send
Data wydania: 2021-09-09
Gatunek: Pop
Producent: Big Taste
Tekst: Julia Michaels, Sabrina Carpenter, Big Taste, JP Saxe

Tekst piosenki

[Verse 1]
It'll be a Wednesday
And I'll be going in this coffee shop
Hear the barista call an oat milk latte and your name
And I look up from my phone
And think there's no chance it's you, but it is
You'll say, "Hi", I'll say, "Hi, how are you?"
You'll say, "How's your family? How's your sister?"
I'll say, "Shannon's being Shannon"
After a minute of nonsensical chatter, you'll say
"Well, this was really nice, maybe we should do this on purpose sometime"
And it'll have been long enough that we won't harp on (Mmm-hmm)

[Pre-Chorus]
Arguments in your garage
All the ways we sabotaged it (Mmm-hmm)
What it was and what it wasn't

[Chorus]
We've been swimming on the edge of a cliff
I'm resistant, but going down with the ship
It'd bе so nice, right? Right?
If we could take it all off and just еxist
And skinny dip in water under the bridge

[Verse 2]
You'll suggest a restaurant we used to go to
And I'll say, "Won't that be too nostalgic?"
And you'll say, "Maybe, but let's do it anyway"
We won't sit at our same old table, I promise
And we won't bring up the past, we'll keep it bureaucratic
And we won't say it
But both of us, we'll be thinking about how different we are
From those scared little kids that had those (Mmm-hmm)

[Pre-Chorus]
Arguments in your garage
All the ways we sabotaged it (Mmm-hmm)
What it was and what it wasn't

[Chorus]
We've been swimming on the edge of a cliff
I'm resistant, but going down with the ship
It'd be so nice, right? Right?
If we could take it all off and just exist
And skinny dip in water under the bridge

[Bridge]
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha

[Outro]
We've been swimming on the edge of a cliff
I'm resistant, but going down with the ship
It'd be so nice, right? Right?
If we could take it all off and just exist
And skinny dip in water under the bridge

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To będzie środa
I będę udawała do tej kawiarni
Usłyszę, jak barista zawoła latte z mlekiem owsianym i twoje imię
I spojrzę znad telefonu
I pomyślę, że nie ma szans, że to ty, ale tak jest
Powiesz "Cześć", ja powiem "Cześć, jak się masz?"
Powiesz: "Jak twoja rodzina? Jak twoja siostra?"
Powiem "Shannon jest Shannon"
Po minucie bezsensownej paplaniny powiesz:
„Cóż, było naprawdę miło, może powinniśmy kiedyś zrobić to celowo”
I minęło już wystarczająco dużo czasu, byśmy nie musieli grać dalej (Mmm-hmm)

[Pre-Chorus]
Sprzeczki w twoim garażu
Wszystkie sposoby, w jakie to sabotowaliśmy (Mmm-hmm)
Czym to było, a czym nie było

[Refren]
Pływaliśmy na krawędzi klifu
Jestem odporna, ale schodzę na dno razem ze statkiem
Byłoby tak miło, prawda? Prawda?
Gdybyśmy mogli to wszystko zdjąć i po prostu istnieć
I popływać nago w tym co już minęło

[Zwrotka 2]
Zaproponujesz restaurację, do której kiedyś chodziliśmy
A ja powiem: "Czy to nie będzie zbyt nostalgiczne?"
A ty powiesz: „Może, ale i tak to zróbmy”
Nie usiądziemy przy naszym starym stoliku, obiecuję
I nie będziemy wspominać przeszłości, zachowamy biurokrację
I nie powiemy tego
Ale obydwoje będziemy myśleć o tym, jak bardzo się różnimy
Od tych przestraszonych małych dzieci, które prowadziły te (Mmm-hmm)

[Pre-Chorus]
Sprzeczki w twoim garażu
Wszystkie sposoby, w jakie to sabotowaliśmy (Mmm-hmm)
Czym to było, a czym nie było

[Refren]
Pływaliśmy na krawędzi klifu
Jestem odporna, ale schodzę na dno razem ze statkiem
Byłoby tak miło, prawda? Prawda?
Gdybyśmy mogli to wszystko zdjąć i po prostu istnieć
I popływać nago w tym co już minęło

[Bridge]
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha
Ah-ha-ha, ah-ha, ah-ha, ha

[Outro]
Pływaliśmy na krawędzi klifu
Jestem odporna, ale schodzę na dno razem ze statkiem
Byłoby tak miło, prawda? Prawda?
Gdybyśmy mogli to wszystko zdjąć i po prostu istnieć
I popływać nago w tym co już minęło

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 9 września 2021 roku utwór zatytułowany "Skinny Dipping" to drugi singiel, po udostępnionej 21 stycznia 2021 roku piosence "Skin", którą Sabrina Carpenter zapowiada premierę swojego piątego albumu studyjnego. Tytuł oraz dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się nakładem nowej wytwórni Carpenter - Island Records.

 

Tytuł drugiego singla - "Skinny Dipping" - został tajemniczo ujawniony fanom za pośrednictwem e-maila wysłanego 23 sierpnia 2021 roku na jej listę mailingową. Fragment promujący piosenkę i towarzyszące jej video został udostępniony tego samego dnia.

 

Piosenka "Skinny Dipping" opowiada o potencjalnym spotkaniu z byłym partnerem, które może mieć miejsce w przyszłości. Sabrina przytacza sztywną rozmowę toczącą się podczas przypadkowego spotkania, a następnie kolejną poprawną - "biurokratyczną" - rozmowę podczas zaplanowanego spotkania, które dla byłych kochanków jest zwyczajnie niezręczną okolicznością, która prowadzi do wspominania przeszłości i zakończonej relacji.

 

Tak na temat całego nadchodzącego projektu, w rozmowie dla "Flaunt", wypowiedziała się sama Artysta: "Dało mi to, jako Sabrinie, możliwość zbliżenia się trochę własnym głosem i sobą. Bycie samemu w pokoju z fortepianem, i możliwość wysyłania tych pomysłów do moich przyjaciół i unikanie ich zbytniego przemyślenia lub zbytniego dotykania było wspaniałe. Dało mi to trochę więcej czasu, podczas gdy wcześniej musiałam wyjść ze studia z pełną piosenką i nie wcześniej. Staram się nie wchodzić z konkretną misją, którą chcę wykonać, ponieważ może to sprowadzić cię na złą ścieżkę i nie pozwolić ci być tak kreatywnym, jak to tylko możliwe."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sabrina Carpenter
Skin
15k
{{ like_int }}
Thumbs
4,4k
{{ like_int }}
On Purpose
2k
{{ like_int }}
On Purpose
Sabrina Carpenter
because i liked a boy
1,8k
{{ like_int }}
because i liked a boy
Sabrina Carpenter
Nonsense
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie emails i can’t send
2.
1,7k
3.
1,3k
5.
1,1k
6.
1,1k
8.
923
10.
874
12.
838
13.
822
14.
750
15.
593
17.
525
18.
315
Polecane przez Groove
Love On
2,2k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
14,9k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,7k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,9k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,8k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
159,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia