Shakira - Poem To A Horse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Shakira jest rozczarowana postawa swego wybranka, który wciąż myśli o sobie, Nie potrafi jej dać tego czego od niego oczekuje. Dzieje się to za sprawa bycia ciągle na haju. Mężczyzny nieustannie jest pod wpływem silnych używek, które rozkojarzają jego zmysły i zakłócają jego prawidłowe funkcjonowanie. Wokalistka tworedzi, iż jest zbut daleko i zbyt nisko niego, aby móc dosięgnąć jego ręki i spróbować wytłumaczyć mu, iż to co robi jest złe.

Shakira jest świadoma, iż nigdy nie potrzebował kobiety, która mogłaby obdarzyć go miłością. Mężczyzna ten jest zamknięty na świat, jego serce nie potrzebuje miłości. Gra z samym sobą i nie widzi w tym nic niestosownego. W wyniku niebezpiecznych gier wokalistka decyduje się obejść. Żegna wiece dawne życie i rozpoczyna iść swoja własną drogą, na której nie ma miejsca dla jej wybranka. Shakira ma poczucie, że czekała na darmo. Ten czas okazał się stracony i zmarnowany.

Ciekawostką jest, iż teledysk do piosenki został nagrany podczas koncertu, zawiera jednak i inne ujęcia Kolumbijki. Mimo to jednak nie został wydany jako singiel z piątego (pierwszego anglojęzycznego) albumu Shakiry.