Shawn Mendes - Three Empty Words [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Illuminate
Data wydania: 2016-07-28
Gatunek: Pop
Tekst: Scott Harris, Geoffrey Warburton

Tekst piosenki

I'll pick you up at the same time
At the same place, the same old drive
We'll just talk about our day
To try to fill the awkward space tonight

We'll play the songs we used to love
While we try to fall in love again
We don't know who's wrong or right
We don't even care enough to fight

We're going through the motions
Cause we can't fix what's broken
And I know it's gonna hurt
But darling I'll go first
Cause I won't keep on saying those three empty words
No, I won't keep on saying those three empty words

We're still talking everyday
I'm running out of things to say to ya
What's really gonna break my heart
Is to have to tell your little brother

It might be easier to stay
But it'll never be the same, no ohh no
And if something doesn't change
Then we'll keep on sinking further

Ohh, we're going through the motions
Cause we can't fix what's broken
And I know it's gonna hurt
But darling I'll go first
Cause I won't keep on saying those three empty words
Those three empty words
Will only make it worse
I'm tired, I can't take it anymore
Those three empty words
Will only make it worse
We tired, we can't take it anymore

We going through motions
Cause we can't fix what's broken, no
And I know it's gonna hurt
But darling I'll go first
I won't keep on saying those three empty words
We don't have to keeping on saying those three empty words
No I can't keep on saying those three empty words

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Podjadę po ciebie o tej samej porze
W to samo miejsce, tą samą starą bryką
Pogadamy o naszym dniu,
Żeby dzisiejszej nocy zapełnić niezręczną przestrzeń między nami

Będziemy grać piosenki, które kiedyś kochaliśmy
I spróbujemy na nowo się zakochać
Nie wiemy kto ma rację, a kto się myli
Nie zależy nam nawet na tyle, by walczyć

Zachowujemy pozory,
Bo nie możemy naprawić tego, co jest zepsute
I wiem, że to będzie bolało
Ale kochanie powiem to pierwszy
Bo nie chcę wciąż wypowiadać tych dwóch pustych słów
Nie, nie będę wciąż wypowiadał tych dwóch pustych słów

Wciąż codziennie rozmawiamy
Zaczyna mi brakować tematów do rozmów z tobą
To, co naprawdę złamie mi serce
To konieczność powiedzenia o tym twojemu młodszemu bratu

Może łatwiej byłoby zostać
Ale już nigdy nie będę taki sam, nie och nie
I jeśli coś się nie zmieni,
To będziemy tonąć coraz głębiej

Zachowujemy pozory,
Bo nie możemy naprawić tego, co jest zepsute
I wiem, że to będzie bolało
Ale kochanie powiem to pierwszy
Bo nie chcę wciąż wypowiadać tych dwóch pustych słów
Te dwa puste słowa
Tylko pogorszą sprawę
Jestem zmęczony, już nie mogę tego znieść
Te dwa puste słowa
Tylko pogorszą sprawę
Jesteśmy zmęczeni, już nie możemy tego znieść

Zachowujemy pozory,
Bo nie możemy naprawić tego, co jest zepsute
I wiem, że to będzie bolało
Ale kochanie powiem to pierwszy
Bo nie chcę wciąż wypowiadać tych dwóch pustych słów
Nie musimy wciąż wypowiadać tych dwóch pustych słów
Nie, nie mogę już wypowiadać tych dwóch pustych słów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Shawn Mendes i jego ukochana borykają się z miłosnymi problemami. Uczucie, które niegdyś między nimi było silne, stopniowo wygasa. Kochankowie starają się pozostać nadal przy sobie i rozpalić płomień miłości na nowo. Wokalista stara się odtworzyć początki ich wspólnej znajomości, dlatego też robi te same rzeczy, podejmuje podobne tematy oraz stara się zapełnić niezręczną ciszę panującą między nimi. Pomocna staje się muzyka, która niegdyś słuchali będąc w sobie tak bardzo zakochani.

 

Kochankowie wyciągają wnioski, iż nie potrafią naprawić tego co zostało niegdyś zniszczone,.Wszystko zostało bezpowrotnie utracone i nie potrafią temu zaradzić. Wszelkie próby i starania nie przynoszą żadnych rezultatów. Jeżeli nic nie ulegnie zmianie partnerzy z każda kolejną chwilą będą tonąc coraz bardziej. Te trzy piękne słowa mogą jedynie pogorszyć sytuację, w której para się znajduje. Kochankowie milczą i nic się nie zmienia.

 

Piosenka miała swoją premierę podczas koncertu w Radio City Music Hall w Nowym Jorku 5 marca 2016 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
17,4k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
15k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
11,8k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
Stitches
10k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
In My Blood
9,8k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Komentarze
Utwory na albumie Illuminate
1.
17,4k
2.
15k
3.
5,2k
4.
4,5k
5.
4,4k
6.
3,5k
9.
2,6k
10.
2,6k
11.
2,3k
12.
2,3k
13.
2,2k
14.
1,2k
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,1k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
276
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
36
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
853
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia