Shawn Mendes - Mercy (Acoustic) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Illuminate
Data wydania: 2016-09-22
Gatunek: Pop
Producent: Jake Gosling, Teddy Geiger
Tekst: Ilsey Juber, Danny Parker

Tekst piosenki

[Intro: Humming]

[Verse 1]
You've got a hold on me
Don't even know your power
I stand a hundred feet
But I fall when I'm around you
Show me an open door
Then you go and slam it on me
I can't take anymore
I'm saying, baby...

[Chorus]
Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy, mercy on my heart?
Would you please have mercy, mercy on my heart?

[Verse 2]
I'd drive through the night
Just to be near you, baby
Heart open, testify
Tell me that I'm not crazy
I'm not asking for a lot
Just that you're honest with me
And my pride is all I got
I'm saying, baby...

[Chorus]
Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy on me?
I'm a puppet on your strings
And even though you got good intentions
I need you to set me free
Would you please have mercy, mercy on my heart?
Would you please have mercy, mercy on my heart?

[Bridge]
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice

[Chorus]
Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy on me?
I'm a puppet on your string
And even though you got good intentions
I need you to set me free
I'm begging you for mercy, mercy
Begging you, begging you, please, baby
I'm begging you for mercy, mercy
Ooh, I'm begging you, I'm begging you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]

[Zwrotka 1]
Masz na mnie wpływ
Nawet nie znasz swojej siły
Stoję na wysokości stu stóp
Ale upadam kiedy jestem blisko ciebie.
Pokazujesz mi otwarte drzwi
Potem przychodzisz i zatrzaskujesz je przede mną
Nie mogę tak dłużej
Mówię, kochanie

[Refren]
Proszę, zlituj się nade mną
Lżej obchodź się z moim sercem
Nawet jeśli nie chcesz mnie ranić
Wciąż rozrywasz mnie na części
Czy mogłabyś, proszę, zlitować, zlitować się nad moim sercem
Czy mogłabyś proszę, zlitować, zlitować się nad moim sercem

[Zwrotka 2]
Jadę przez noc
Tylko by być blisko ciebie, kochanie
Z otwartym sercem, wyznaję
Powiedz mi że nie zwariowałem
Nie proszę o wiele
Tylko żebyś była ze mną szczera
Moja duma jest wszystkim co mam
Mówię, kochanie

[Refren]
Proszę, zlituj się nade mną
Lżej obchodź się z moim sercem
Nawet jeśli nie chcesz mnie ranić
Wciąż rozrywasz mnie na części
Czy mogłabyś zlitować się nade mną?
Jestem kukiełką na twoich sznurkach
Nawet jeśli masz dobre intencje
Potrzebuję, żebyś mnie uwolniła
Czy mogłabyś proszę, zlitować, zlitować się nad moim sercem
Czy mogłabyś proszę, zlitować, zlitować się nad moim sercem

[Most]
Konsumujesz całe powietrze w moich płucach
Zrywasz całą skórę z moich kości
Jestem gotów poświęcić swoje życie
Chętnie zrobiłbym to dwukrotnie
Konsumujesz całe powietrze w moich płucach
Zrywasz całą skórę z moich kości
Jestem gotów poświęcić swoje życie
Chętnie zrobiłbym to dwukrotnie

[Refren]
Oh, proszę, zlituj się nade mną
Lżej obchodź się z moim sercem
Nawet jeśli nie chcesz mnie ranić
Wciąż rozrywasz mnie na części
Czy mogłabyś zlitować się nade mną?
Jestem kukiełką na twoich sznurkach
Nawet jeśli masz dobre intencje
Potrzebuję, żebyś mnie uwolniła
Błagam cię o litość, litość (dla mojego serca)
Błagam cię, błagam cię, proszę kochanie
Błagam cię o litość, litość (dla mojego serca)
Oh, błagam cię, błagam cię, yeah

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
19,8k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
16,8k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
13,9k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
In My Blood
11,4k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Stitches
11,4k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
Komentarze
Utwory na albumie Illuminate
1.
19,8k
2.
16,8k
3.
5,6k
4.
4,8k
5.
4,7k
6.
3,8k
9.
2,9k
10.
2,8k
11.
2,6k
12.
2,5k
13.
2,5k
14.
1,4k
Polecane przez Groove
POST
1,6k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
5,4k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
Left And Right
613
{{ like_int }}
Left And Right
Jung Kook
Kiedyś to będzie
303
{{ like_int }}
Kiedyś to będzie
SB Maffija
Afterparty
49
{{ like_int }}
Afterparty
White2115
Popularne teksty
Siedem
44k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
32,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
68,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia