Taylor Swift feat. Bon Iver - evermore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: evermore (deluxe version)
Data wydania: 2020-12-11
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner, Taylor Swift
Tekst: Justin Vernon, Taylor Swift, Joe Alwyn

Tekst piosenki

[Verse 1: Taylor Swift]
Gray November
I've been down since July
Motion capture
Put me in a bad light
I replay my footsteps on each stepping stone
Trying to find the one where I went wrong
Writing letters
Addressed to the fire

[Chorus: Taylor Swift]
And I was catching my breath
Staring out an open window
Catching my death
And I couldn't be sure
I had a feeling so peculiar
That this pain would be for
Evermore

[Verse 2: Taylor Swift]
Hey December
Guess I'm feeling unmoored
Can't remember
What I used to fight for
I rewind thе tape but all it does is pause
On thе very moment, all was lost
Sending signals
To be double-crossed

[Chorus: Taylor Swift & Justin Vernon]
And I was catching my breath
Barefoot in the wildest winter
Catching my death
And I couldn't be sure
I had a feeling so peculiar
That this pain would be for
Evermore
(Evermore)

[Bridge 1: Justin Vernon]
Cannot think of all the cost
And the things that will be lost
Oh, can we just get a pause?
To be certain, we'll be tall again
Whether weather be the frost
Or the violence of the dog days
I'm on waves, out being tossed
Is there a line that I could just go cross?

[Bridge 2: Taylor Swift & Justin Vernon]
And when I was shipwrecked (Can't think of all the cost)
I thought of you (All the things that will be lost now)
In the cracks of light (Can we just get a pause?)
I dreamed of you (To be certain we'll be tall again, if you think of all the costs)
It was real enough (Whether weather be the frost)
To get me through (Or the violence of the dog days) (Or the violence of the dog days)
(I'm on waves, out being tossed)
(I'm on waves, out being tossed)
I swear (Is there a line that we could just go cross?)
You were there

[Chorus: Taylor Swift & Justin Vernon]
And I was catching my breath
Floors of a cabin creaking under my step
And I couldn't be sure
I had a feeling so peculiar
This pain wouldn't be for
Evermore
Evermore
Evermore
This pain wouldn't be for evermore
Evermore

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Szary listopadzie
Jestem przygnębiona od lipca
Ruch uwieczniony na taśmie
Postawił mnie w złym świetle
Po kolei odtwarzam swoje kroki
Próbuję znaleźć ten, w którym zrobiłam coś nie tak
Pisanie listów
Zaadresowanych do ognia

[Refren]
I łapałam oddech
Wpatrując się w otwarte okno
Łapałam własną śmierć
I nie mogłam być pewna
Miałam tak przedziwne przeczucie
Że ten ból miał zostać na
Wieki wieków

[Zwrotka 2]
Hej, grudniu
Chyba nie czuję się już przywiązana
Nie mogę sobie przypomnieć
O co walczyłam
Przewijam taśmę, ale ona tylko się zatrzymywała
Dokładnie w tym momencie, w którym wszystko zostało stracone
Wysyłam sygnały
Żeby zostać oszukaną

[Refren]
I łapałam oddech
Wpatrując się w otwarte okno
Łapałam własną śmierć
I nie mogłam być pewna
Miałam tak przedziwne przeczucie
Że ten ból miał zostać na
Wieki wieków
(Wieki wieków)

[Bridge 1]
Nie można myśleć o wszystkich kosztach
I o tych wszystkich rzeczach, które przepadną
Oh, czy możemy odetchnąć?
Żeby było pewne, znów będziemy wielcy
Nieważne, czy pogodą będzie mróz
Albo przemoc najgorszych dni
Jestem na falach, wyrzucają mnie
Czy jest jakaś granica, którą mógłbym po prostu przekroczyć?

[Bridge 2]
A gdy byłam rozbitkiem (Nie można myśleć o wszystkich kosztach)
Myślałam o tobie (O wszystkich rzeczach, które teraz przepadną)
W załamaniu światła (Czy możemy po prostu dostać chwilę oddechu?)
Śniłam o tobie (Żeby było pewne, znów będziemy wielcy, jeśli pomyślisz o wszystkich, o wszystkich kosztach)
To było wystarczająco prawdziwe (Nieważne, czy pogodą będzie mróz)
Żeby pomóc mi przetrwać (Albo przemoc najgorszych dni) (Albo przemoc najgorszych dni )
(Jestem na falach, wyrzucają mnie)
(Jestem na falach, wyrzucają mnie)
Przysięgam (Czy jest jakaś granica, którą moglibyśmy po prostu przekroczyć?)
Byłeś tam

[Refren]
A ja łapałam oddech
Podłoga chatki skrzypiąca pod ciężarem moich kroków
I nie mogłam być pewna
Miałam to przedziwne przeczucie
Że ten ból miał nie być na
Wieki wieków
Wieki wieków
Wieki wieków
Ten ból miał nie być na wieki wieków
Wieki wieków

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"evermore" to utwór pochodzący z wydanego 11 grudnia 2020 roku dziewiątego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "evermore." Wydawnictwo jest także drugim pełnowymiarowym albumem wydanym przez Artystkę w 2020 roku - 24 lipca 2020 roku ukazał się album "folklore" oraz jego sześć reedycji. Po raz pierwszy "evermore" został zapowiedziany za pośrednictwem mediów społecznościowych przez Swift na szesnaście godzin przed oficjalną premierą. Edycja deluxe albumu zawiera bonusowe utwory "right where you left me" oraz "it’s time to go."

 

Podobnie jak w przypadku "folklore", nazywanego siostrzanym albumem "evermore", teksty i produkcja to wspólny wysiłek Taylor Swift, Aaron'a Dessner'a z The National, Jack'a Antonoff'a, William'a Bowery'ego i Bon Iver'a. Płyta wyróżnia się tym, że zawiera trzy gościnne występy - pojawiają się HAIM, The National oraz Bon Iver, jest to największa liczba Artystów zaproszonych do współpracy przy albumie biorąc pod uwagę całą dotychczasową dyskografię studyjną Swift.

 

"evermore" to tytułowy utwór zamykający standardową edycję albumu "evermore." Jest to medytacyjna ballada fortepianowa śledząca podróż narratora z pozornie niekończącego się okresu głębokiej depresji i bólu do miejsca w którym odkrywa nadzieję. Podobnie jak "happiness", "evermore" wyraźnie porusza temat zdrowia psychicznego, chociaż ten utwór wyznacza bardziej zrównoważoną drogę prowadzącą do uzdrowienia. Swift trafnie omówiła publicznie swoje zmagania z okresami depresji, z którymi zmagała się w przeszłości.

 

Okładkę wydawnictwa "evermore" stanowi zdjęcie Beth Garrabrant, która wykonała również sesję zdjęciową do albumu "folklor" z lipca 2020 roku. Swift od zawsze nazywa "folklor" siostrzaną płytą", dlatego oprawa wizualna jest tak samo rustykalna - jednak kluczowym wyjątkiem jest to, że jest "ciepła"/ kolorowa, a nie czarno-biała jak "folklor." Swift ujawniła okładkę i listę utworów "evermore" 10 grudnia 2020 roku, zaledwie kilka dni przed jej 31. urodzinami i około pięć miesięcy po wydaniu folkloru. Jej fryzura nawiązuje do tekstu z ulubionego przez fanów utworu "Seven": "(...) Twoje warkocze jak wzór/ Kocham cię do księżyca i do Saturna (...)."

 

W rozmowie z Entertainment Weekly, który ukazał się dzień przed zapowiedzią "evermore", Taylor Swift powiedziała: "Mam taką dziwną rzecz, w której aby stworzyć następną, atakuję poprzednią. Nie podoba mi się to, że to robię, ale jest to rzecz, która sprawia, że ​​za każdym razem, gdy tworzę album, kieruję się do innego świata. Ale z [folklorem] nadal to uwielbiam." Artystka przyznała także, że pierwszym utworem, który został napisany na "evrmore" był "dorothea", a ostatni "happiness" - powstał w tygodniu poprzedzającym premierę wydawnictwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,4k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,9k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,1k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie evermore (deluxe version)
1.
13,4k
3.
7,6k
5.
6k
6.
5,8k
7.
5,3k
8.
ivy
5,2k
10.
4,7k
11.
4,6k
12.
4,4k
13.
4k
15.
2,8k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia