Taylor Swift - tolerate it [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: evermore (deluxe version)
Data wydania: 2020-12-11
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner
Tekst: Aaron Dessner, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
I sit and watch you reading with your head low
I wake and watch you breathing with your eyes closed
I sit and watch you
I notice everything you do or don't do
You're so much older and wiser, and I

[Chorus]
I wait by the door like I'm just a kid
Use my best colors for your portrait
Lay the table with the fancy shit
And watch you tolerate it
If it's all in my head tell me now
Tell me I've got it wrong somehow
I know my love should be celebrated
But you tolerate it

[Verse 2]
I greet you with a battle hero's welcome
I take your indiscretions all in good fun
I sit and listеn, I polish plates until they gleam and glistеn
You're so much older and wiser and I

[Chorus]
I wait by the door like I'm just a kid
Use my best colors for your portrait
Lay the table with the fancy shit
And watch you tolerate it
If it's all in my head tell me now
Tell me I've got it wrong somehow
I know my love should be celebrated
But you tolerate it

[Bridge]
While you were out building other worlds, where was I?
Where's that man who'd throw blankets over my barbed wire?
I made you my temple, my mural, my sky
Now I'm begging for footnotes in the story of your life
Drawing hearts in the byline
Always taking up too much space or time
You assume I'm fine, but what would you do if I

[Chorus]
Break free and leave us in ruins
Took this dagger in me and removed it
Gain the weight of you then lose it
Believe me, I could do it
If it's all in my head tell me now
Tell me I've got it wrong somehow
I know my love should be celebrated
But you tolerate it

[Outro]
I sit and watch you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Siedzę i patrzę, jak czytasz z opuszczoną głową
Budzę się i patrzę, jak oddychasz z zamkniętymi oczami
Siedzę i patrzę na ciebie
Zauważam wszystko, co robisz lub czego nie robisz
Jesteś o wiele starszy i mądrzejszy, a ja

[Refren]
Czekam przy drzwiach, jakbym była dzieckiem
Użyj moich najlepszych kolorów do swojego portretu
Nakrywam do stołu z wymyślnymi rzeczami
I patrz, jak to tolerujesz
Jeśli to wszystko jest tylko w mojej głowie, powiedz mi to teraz
Powiedz mi, że jakoś źle to zrozumiałam
Wiem, że moja miłość powinna być celebrowana
Ale ty to tolerujesz

[Zwrotka 2]
Pozdrawiam was powitaniem bohatera bitwy
Twoje niedyskrecje biorę za dobrą zabawę
Siedzę i słucham, poleruję talerze, aż błyszczą i połyskują
Jesteś o wiele starszy i mądrzejszy, a ja

[Refren]
Czekam przy drzwiach, jakbym była dzieckiem
Użyj moich najlepszych kolorów do swojego portretu
Nakrywam do stołu z wymyślnymi rzeczami
I patrz, jak to tolerujesz
Jeśli to wszystko jest tylko w mojej głowie, powiedz mi to teraz
Powiedz mi, że jakoś źle to zrozumiałam
Wiem, że moja miłość powinna być celebrowana
Ale ty to tolerujesz

[Bridge]
Kiedy ty budowałeś inne światy, gdzie byłam ja?
Gdzie jest ten człowiek, który zarzuciłby koce na mój drut kolczasty?
Uczyniłam cię moją świątynią, moim freskiem, moim niebem
Teraz błagam o przypisy w historii twojego życia
Rysowanie serc w nagłówku
Zawsze zajmuje zbyt dużo miejsca lub czasu
Zakładasz, że wszystko w porządku, ale co byś zrobił, gdybym ja

[Refren]
Uwolnij się i zostawiła nas w ruinie
Wzięła ten sztylet we mnie i wyjąłem go
Przybrała na wadze, a następnie schudła
Wierz mi, mogłabym to zrobić
Jeśli to wszystko jest tylko w mojej głowie, powiedz mi to teraz
Powiedz mi, że jakoś źle to zrozumiałam
Wiem, że moja miłość powinna być celebrowana
Ale ty to tolerujesz

[Outro]
Siedzę i patrzę na ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"tolerate it" to utwór pochodzący z wydanego 11 grudnia 2020 roku dziewiątego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "evermore." Wydawnictwo jest także drugim pełnowymiarowym albumem wydanym przez Artystkę w 2020 roku - 24 lipca 2020 roku ukazał się album "folklore" oraz jego sześć reedycji. Po raz pierwszy "evermore" został zapowiedziany za pośrednictwem mediów społecznościowych przez Swift na szesnaście godzin przed oficjalną premierą. Edycja deluxe albumu zawiera bonusowe utwory "right where you left me" oraz "it’s time to go."

 

Podobnie jak w przypadku "folklore", nazywanego siostrzanym albumem "evermore", teksty i produkcja to wspólny wysiłek Taylor Swift, Aaron'a Dessner'a z The National, Jack'a Antonoff'a, William'a Bowery'ego i Bon Iver'a. Płyta wyróżnia się tym, że zawiera trzy gościnne występy - pojawiają się HAIM, The National oraz Bon Iver, jest to największa liczba Artystów zaproszonych do współpracy przy albumie biorąc pod uwagę całą dotychczasową dyskografię studyjną Swift.

 

"tolerate it" to bardzo obrazowy utwór, który opisuje specyficzny rodzaj zranienia. Tematem przewodnim tej piosenki jest zestawienie jej własnej dziecięcej naiwności z dojrzałością i doświadczeniem kochanka (a przynajmniej postrzeganiem go jako "starszego i mądrzejszego"). Zostało to wprowadzone w tym wierszu w wyraźny sposób, ale kontynuuje to stwierdzenie: "Czekam przy drzwiach, jakbym była tylko dzieckiem", kontruje to "dorosł"y akt nakrywania stołu z "fantazyjnymi rzeczami", a także osiągnięcia kochanka w "budowaniu innych światów", gdy kobieta w dziecinny sposób rysowała serduszka. Ten kontrast między nią a jej kochankiem pogłębia jej niepewność w związku - czuje, że nie jest wystarczająco dojrzała ani doświadczona, aby być na równi z partnerem, a zamiast tego jest uwięziona przez dziecinny podziw dla kochanka, a także głupią, naiwną nadzieję na temat tego, dokąd zmierza ich związek.

 

Okładkę wydawnictwa "evermore" stanowi zdjęcie Beth Garrabrant, która wykonała również sesję zdjęciową do albumu "folklor" z lipca 2020 roku. Swift od zawsze nazywa "folklor" siostrzaną płytą", dlatego oprawa wizualna jest tak samo rustykalna - jednak kluczowym wyjątkiem jest to, że jest "ciepła"/ kolorowa, a nie czarno-biała jak "folklor." Swift ujawniła okładkę i listę utworów "evermore" 10 grudnia 2020 roku, zaledwie kilka dni przed jej 31. urodzinami i około pięć miesięcy po wydaniu folkloru. Jej fryzura nawiązuje do tekstu z ulubionego przez fanów utworu "Seven": "(...) Twoje warkocze jak wzór/ Kocham cię do księżyca i do Saturna (...)." Na okładce Swift ma na sobie płaszcz brytyjskiej projektantki Stelli McCartney, do której nawiązała w utworze "London Boy" z sierpnia 2019 roku.

 

W rozmowie z Entertainment Weekly, który ukazał się dzień przed zapowiedzią "evermore", Taylor Swift powiedziała: "Mam taką dziwną rzecz, w której aby stworzyć następną, atakuję poprzednią. Nie podoba mi się to, że to robię, ale jest to rzecz, która sprawia, że ​​za każdym razem, gdy tworzę album, kieruję się do innego świata. Ale z [folklorem] nadal to uwielbiam." Artystka przyznała także, że pierwszym utworem, który został napisany na "evrmore" był "dorothea", a ostatni "happiness" - powstał w tygodniu poprzedzającym premierę wydawnictwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
17,7k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
9,3k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Wildest Dreams
8,7k
{{ like_int }}
Wildest Dreams
Taylor Swift
Shake It Off
8,2k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
8,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie evermore (deluxe version)
1.
6,5k
4.
2,8k
5.
2,8k
6.
2,6k
7.
ivy
2,4k
8.
2,3k
10.
2,2k
11.
2,1k
12.
2k
13.
1,9k
15.
1,5k
Polecane przez Groove
Less Than Zero
867
{{ like_int }}
Less Than Zero
The Weeknd
L’enfer
522
{{ like_int }}
L’enfer
Stromae
Kosmiczne Energie - Live
280
{{ like_int }}
Kosmiczne Energie - Live
Dawid Podsiadło
Won’t Stand Down
260
{{ like_int }}
Won’t Stand Down
Muse
Parapetówa
628
{{ like_int }}
Parapetówa
SB Maffija
Popularne teksty
Siedem
40,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
29,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
20,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
50,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
18,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia