Tears For Fears - Please Be Happy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tears For Fears
Album: The Tipping Point
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Please be happy
'Cause you know I cannot bear to see you
In this state of melancholy
Curled up in your chair

Please don't worry
'Cause the world won't break apart as easy
As the glass
You dropped and smashed
When you tried to climb the stairs

There was a time
Not long ago
You stood right by your window
And your arms were painted feather-like
So sure that you could fly

But these days, it's like a wave is breaking over you
Dragging you in with the undertow
If you lay among the graves, you will see other ghosts
I still beliеve this love can grow

But thesе days, it's like a wave is breaking over you
Dragging you in with the undertow
If you lay among the graves, you will see other ghosts


Please be happy
'Cause you know I cannot bear to see you
In this state of melancholy
Curled up in your chair

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na początku 2020 roku Curt i ja usiedliśmy razem z kilkoma gitarami akustycznymi. Pierwszy raz od dziesięcioleci. Potrzebowaliśmy spotkania umysłów, spotkania psychicznego. Dosłownie wracaliśmy do deski kreślarskiej, szukając głębi, serca i duszy, którymi moglibyśmy uzupełnić nasz album. Curt wymyślił prosty folk/country riff, trochę Dylan, trochę Johnny Cash, a potem ruszyliśmy z resztą.

 

Było to zupełne przeciwieństwo tego, co staraliśmy się robić przez wiele lat – poszukiwanie nieuchwytnego, nowoczesnego singla. Nagle poczuliśmy się wolni, nie martwiąc się już o rynek, o sukces, ale czerpiąc z wpływów z dzieciństwa. W tym momencie cały album zaczął się otwierać. Kluczem było „No Small Thing”, rzecz, która zmieniła kolor na czerwony, jasnozielony.

 

Smith napisał ten kawałek w czasie, gdy rozważał pozostawienie zespołu, co wywołuje „smutek, który odczuwasz, gdy musisz zostawić coś, co było ogromną częścią twojego życia” – powiedział. „Jestem boleśnie świadomy, że praca, którą wykonujemy razem, znacznie przewyższa to, co możemy wykonać indywidualnie”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tears For Fears
Everybody Wants To Rule The World
5,3k
{{ like_int }}
Everybody Wants To Rule The World
Tears For Fears
Woman in Chains
3,8k
{{ like_int }}
Woman in Chains
Tears For Fears
Mad World
3,7k
{{ like_int }}
Mad World
Tears For Fears
Shout
2,6k
{{ like_int }}
Shout
2,5k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie The Tipping Point
4.
628
5.
572
6.
421
9.
345
10.
320
11.
315
12.
314
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
772
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
474
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia