The Weeknd - Don’t Break My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Dawn FM
Data wydania: 2022-01-07
Gatunek: R&B
Producent: The Weeknd, Oneohtrix Point Never
Tekst: Max Martin, Oscar Holter, The Weeknd, Oneohtrix Point Never, Matt Cohn

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh (I'm paralyzed)
Ooh
Ooh (Let's go)

[Verse 1]
I see you drowning in the purple lights
Diamonds shinin' bright
I see every ice on you
You snatch my soul, I'm crucified
I feel paralyzed
I'm so mesmerized by you (By you)

[Pre-Chorus]
But I know you're right for me
Ecstasy
I keep coming back for more
I think that you would die for me
Destiny
And this time, I know for sure

[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)
I don't know if I can take it anymore

[Verse 2]
Take it anymore, take it anymore
I can't take another heartbreak or I'll end it all
And the girl I used to love
We broke up in the club
And I almost died in the discotheque

[Pre-Chorus]
And now I know she wasn't right for me
Enemy
I kept coming back for more
I'd rather you would die for me
Destiny
And this time I know for sure

[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)
I don't know if I can take it anymore
Don't break my heart (Don't you, don't you)
I'm falling apart already
Don't you break my heart (Don't you, don't you)
I don't know if I can take it anymore

[Bridge]
I believe the liquor's talking
I just need the room to stop and
I could be the one you want
Just as long as you don't break my heart
And I realized
When I kissed your neck
That the room is hot
I can taste your sweat
It's just you and I
In the discotheque
But don't you worry

[Chorus]
Just don't break my heart (Don't break my heart)
Don't let me down, please
Don't you break my heart (Don't break my heart)
I don't know if I can take it anymore
Don't break my heart (Don't you, don't you)
I'm falling apart already
Don't you break my heart (Don't you, don't you)
I don't know if I can take it anymore

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh (jestem sparaliżowany)
Ooh
Ooh (Chodźmy)

[Zwrotka 1]
Widzę, jak toniesz w fioletowych światłach
Diamenty lśnią jasno
Widzę każdy diament na tobie
Porywasz moją duszę, jestem ukrzyżowany
Czuję się sparaliżowany
Jestem tak zahipnotyzowany przez ciebie (Przez ciebie)

[Pre-Chorus]
Ale wiem, że jesteś dla mnie odpowiednia
Ekstaza
Ciągle wracam po więcej
Myślę, że umarłabyś za mnie
Przeznaczenie
I tym razem wiem na pewno

[Refren]
Tylko nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie, proszę
Nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść

[Zwrotka 2]
Już tego znieść, już tego znieść
Nie zniosę kolejnego złamanego serca, albo to wszystko skończę
I dziewczyna, którą kiedyś kochałem
Zerwaliśmy w klubie
I prawie umarłem w dyskotece

[Pre-Chorus]
A teraz wiem, że nie była dla mnie odpowiednia
Wróg
Wracałem po więcej
Wolałbym, żebyś umarła za mnie
Przeznaczenie
I tym razem wiem na pewno

[Refren]
Tylko nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie, proszę
Nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść
Nie łam mi serca (Nie rób tego, nie rób tego)
Już się rozpadam
Nie łam mi serca (Nie rób tego, nie rób tego)
Nie wiem, czy dam radę to znieść

[Bridge]
Wierzę, że to alkohol mówi
Potrzebuję tylko miejsca, żeby się zatrzymać i
Mogę być tym, którego chcesz
Tak długo, jak nie złamiesz mi serca
I zdałem sobie sprawę
Kiedy pocałowałem twoją szyję
Że w pokoju jest gorąco
Czuję smak twojego potu
To tylko ty i ja
W dyskotece
Ale nie martw się

[Refren]
Tylko nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie zawiedź mnie, proszę
Nie łam mi serca (Nie łam mi serca)
Nie wiem, czy dam radę to znieść
Nie łam mi serca (Nie rób tego, nie rób tego)
Już się rozpadam
Nie łam mi serca (Nie rób tego, nie rób tego)
Nie wiem, czy dam radę to znieść

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Don’t Break My Heart" to utwór pochodzący z wydanego 7 stycznia 2022 roku piątego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów The Weeknd, zatytułowanego "Dawn FM." Wcześniej wydawnictwo promował tylko jeden singiel - "Take My Breath (Extended Version)."

 

Utwór "Don’t Break My Heart" mówi o relacji The Weeknd z kobietą, która na początku wydaje się być dla niego idealnym dopasowaniem, osobą, którą mógłby pokochać. Kobieta zdaje się odwzajemniać jego uczucia, kiedy Artysta mówi, że była gotowa za niego umrzeć. Dalej jednak słuchacz dowiaduje się, że wszystko to były pozory, a kobieta złamała jego serce, czego prawie nie przetrwał. Teraz mężczyzna prosi, by potencjalna kochanka go nie zraniła, ponieważ może nie przeżyć kolejnego zawodu miłosnego.

 

W wywiadzie dla Variety z maja 2021 roku The Weeknd opowiadał, jaki będzie jego następny album: "Jeśli ostatnią płytą jest to noc po godzinach, to teraz nadchodzi świt." Następnie The Weeknd rozwinął tę koncepcję w rozmowie dla GQ z sierpnia 2021 roku, mówiąc, że jest to album, który "zawsze chciał zrobić." Zapytany o to, co sprawi, że ten album odniesie dla niego sukces, Weeknd powiedział: "To, co sprawia, że ​​którykolwiek z moich albumów jest udanym albumem, zwłaszcza ten, to ja go wypuszczam i ekscytuję się tym, aby zrobić kolejny. Tak więc ekscytacja związana z kolejnym projektem oznacza, że ​​ten okazał się dla mnie sukcesem. Chcę to robić już zawsze. I nawet jeśli zacznę wchodzić w różne media i różne rodzaje ekspresji, muzyka też tam będzie. Nie odejdę od tego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
49k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Starboy
27,9k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
Call Out My Name
25,6k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
The Hills
25,6k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
21,9k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
376
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia