The Weeknd - Sacrifice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Dawn FM
Data wydania: 2022-01-07
Gatunek: R&B
Producent: Max Martin, Oscar Holter, Swedish House Mafia, The Weeknd
Tekst: Max Martin, Swedish House Mafia, The Weeknd

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was born in a city
Where the winter nights don't ever sleep
So this life's always with me
The ice inside my veins will never bleed

[Refrain]
My, ooh
My, ooh

[Verse 2]
Uh, every time you try to fix me
I know you'll never find that missing piece
When you cry and say you miss me
I lie and tell you that I'll never leave, but

[Pre-Chorus]
I sacrifice (Sacrifice)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can't tie me down (Down)

[Chorus]
I don't want to sacrifice
For your love, I try
I don't wanna sacrifice
But I love my timе

[Refrain]
My, ooh
My, ooh

[Verse 3]
I hold you through the toughest parts
When you feel likе it's the end
'Cause life is still worth living
Yeah, this life is still worth living
I can break you down and pick you up
And fuck like we are friends
But don't be catchin' feelings
Don't be out here catchin' feelings 'cause

[Pre-Chorus]
I sacrifice (Sacrifice)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can't tie me down (Down, down, down)

[Chorus]
I don't want to sacrifice
For your love, I try
I don't wanna sacrifice
But I love my time
I don't want to sacrifice
For your love (Oh), I try
I don't wanna sacrifice
But I love my time (My, ooh)

[Bridge]
Oh, baby
I hope you know that I, I tried
Oh, baby (Baby)
I hope you know I love my time, oh

[Outro]
I don't wanna sacrifice
I don't wanna, I try (Hey)
I don't wanna sacrifice
But I love my time
My, ooh
My, ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Urodziłem się w mieście
Gdzie zimowe noce nigdy nie śpią
Więc to życie jest zawsze ze mną
Lód w moich żyłach nigdy nie będzie krwawić

[Refren]
Ooh
Ooh

[Zwrotka 2]
Uh, za każdym razem, gdy próbujesz mnie naprawić
Wiem, że nigdy nie znajdziesz tego brakującego kawałka
Kiedy płaczesz i mówisz, że za mną tęsknisz
Kłamię i mówię, że nigdy nie odejdę, ale

[Pre-Chorus]
Poświęcam się (Poświęcam)
Twoja miłość na większą część nocy (Nocy)
Próbuję się postawić (Postawić się)
Nie możesz mnie związać

[Refren]
Nie chcę się poświęcać
Dla twojej miłości, staram się
Nie chcę się poświęcać
Ale kocham swój czas

[Refren]
Ooh
Ooh

[Zwrotka 3]
Tulę cię przez najtrudniejsze części
Kiedy czujesz, że to już koniec
Bo życie jest nadal warte życia
Tak, to życie jest nadal warte życia
Mogę cię zniszczyć i naprawić
I pieprzyć jakbyśmy byli przyjaciółmi
Ale nie łap uczuć
Nie pojawiaj się tutaj, łapiąc uczucia, bo

[Pre-Chorus]
Poświęcam się (Poświęcam)
Twoja miłość na większą część nocy (Nocy)
Próbuję się postawić (Postawić się)
Nie możesz mnie związać

[Refren]
Nie chcę się poświęcać
Dla twojej miłości, staram się
Nie chcę się poświęcać
Ale kocham swój czas
Nie chcę się poświęcać
Dla twojej miłości (Oh), staram się
Nie chcę się poświęcać
Ale kocham swój czas (Ooh)

[Bridge]
Oh, kochanie
Mam nadzieję, że wiesz, że próbowałem
Oh, kochanie (Kochanie)
Mam nadzieję, że wiesz, że kocham swój czas, oh

[Outro]
Nie chcę się poświęcać
Nie chcę, próbuję (Hej)
Nie chcę się poświęcać
Ale kocham swój czas
Ooh
Ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sacrifice" to utwór pochodzący z wydanego 7 stycznia 2022 roku piątego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów The Weeknd, zatytułowanego "Dawn FM." Wcześniej wydawnictwo promował tylko jeden singiel - "Take My Breath (Extended Version)."

 

Utwór "Sacrifice" pozwala The Weekndowi po raz kolejny zapewnić słuchacza, że jest dzikim, niemożliwym do kontrolowania hedonistą, który nie wstydzi się faktu, że nigdy nie pozostaje na długo z jedną kobietą, kończąc romans zanim pojawi się przywiązanie i deklaracje. Jednocześnie przyznaje, że nie jest bezlitosny, ponieważ gdy kobieta jest smutna i mówi, że za nim tęskni, daje jej złudne nadzieje, kłamie, że z nią zostanie, co jego zdaniem jest lepsze niż sprawianie cierpienia brakiem zainteresowania i zaangażowania. Jest to kontrast względem wcześniejszego nastawienia mężczyzny, który był zimny i bezlitosny. The Weeknd przyznaje także, że nadal "nie ma serca", nie potrafi kochać i z tego powodu nie chce i nie może być z jedną kobietą, nie jest w stanie zbudować stałej relacji opierającej się na uczuciach.

 

W wywiadzie dla Variety z maja 2021 roku The Weeknd opowiadał, jaki będzie jego następny album: "Jeśli ostatnią płytą jest to noc po godzinach, to teraz nadchodzi świt." Następnie The Weeknd rozwinął tę koncepcję w rozmowie dla GQ z sierpnia 2021 roku, mówiąc, że jest to album, który "zawsze chciał zrobić." Zapytany o to, co sprawi, że ten album odniesie dla niego sukces, Weeknd powiedział: "To, co sprawia, że ​​którykolwiek z moich albumów jest udanym albumem, zwłaszcza ten, to ja go wypuszczam i ekscytuję się tym, aby zrobić kolejny. Tak więc ekscytacja związana z kolejnym projektem oznacza, że ​​ten okazał się dla mnie sukcesem. Chcę to robić już zawsze. I nawet jeśli zacznę wchodzić w różne media i różne rodzaje ekspresji, muzyka też tam będzie. Nie odejdę od tego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
20,9k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Starboy
15,9k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
15,3k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
14,8k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Blinding Lights
14,2k
{{ like_int }}
Blinding Lights
The Weeknd
Polecane przez Groove
Matilda
3,5k
{{ like_int }}
Matilda
Harry Styles
Midas
119
{{ like_int }}
Midas
Sentino
SUPERMODEL
2,2k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
246
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,8k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Popularne teksty
Siedem
43,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
62,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia