Three Days Grace - Don’t Wanna Go Home Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Don’t Wanna Go Home Tonight" to utwór pochodzący z wydanego 22 sierpnia 2025 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego zespołu rockowego Three Days Grace. Wydawnictwo noszące tytuł "Alienation" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RCA/JIVE Label Group.

Piosenka "Don’t Wanna Go Home Tonight" to przejmujący hymn nostalgii, oddający słodko-gorzki ból spojrzenia wstecz na szaloną, chaotyczną młodość z perspektywy bardziej stabilnej, choć mniej ekscytującej dorosłości. To piosenka o tęsknocie za poczuciem buntu. Dom, do którego narrator nie chce wracać, jest metaforą jego obecnej rzeczywistości – życia pełnego komfortu, które wydaje się nudne w porównaniu z elektryzującym chaosem przeszłości.

"Don’t Wanna Go Home Tonight" jest dla każdego, kto kiedykolwiek poczuł ukłucie tęsknoty za swoim młodszym, bardziej dzikim "ja". To nie jest wezwanie do powrotu do tamtych dni, ale hołd dla nich i uznanie tego, co zostało utracone w procesie dorastania. Piosenka pozwala słuchaczowi zanurzyć się w uczuciu słodko-gorzkiej nostalgii, z rozrzewnieniem wspominać chaos i niechętnie przyznać się do pocieszenia, jakie niesie ze sobą teraźniejszość, nawet jeśli chciałby na jedną noc rzucić wszystko i wybrać się w podróż bez celu.

Perkusista Neil Sanderson powiedział o albumie: "'Alienation' to podróż przez wewnętrzny upadek i zewnętrzny bunt – utwory odzwierciedlają izolację jako stan istnienia, a nie tylko okoliczność. Niektóre z tego, o czym piszemy – lęk, uzależnienie, złamane serce, oderwanie od świata – często są inną falą tej samej burzy. A jednak, pogrzebane w całym tym zgliszczach, jest coś ludzkiego – wciąż wyciągającego rękę".