Three Days Grace - In Waves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Three Days Grace
Album: Alienation
Data wydania: 2025-08-22
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Destabilize, No shore
No solid ground in sight
Don't heal in time
These feelings only amplify
Something in the undertow
I know it's never gonna bring you home
(You were always the hardest to save)

[Chorus]
I lost you in the waves
I lost you where the tide breaks
Can I blame it on a distant God
Who gives to take away?
I lost you in the waves
And the world just keeps on rolling
I can't come ???
Because I always hear your voice in the waves

[Verse 2]
Can't say goodbye
Can't face the words you're not alivе
And I wonder am I...Am I...Am I?
Because I'm nеver calling off the search
Even talking about closure hurts
(You were always the hardest to save)

[Chorus]
I lost you in the waves
I lost you where the tide breaks
Can I blame it on a distant God
Who gives to take away?
I lost you in the waves
And the world just keeps on rolling
I can't come ???
Because I always hear your voice in the waves

[Bridge]
From the wreckage
Crashing waves
I'm never gonna let you fade
I can hear you
Through the noise, your voice
I'm never gonna let you fade
Sing a message through the void, your voice
I'm never gonna let you fade
You were always the hardest to save

[Chorus]
I lost you in the waves
I lost you where the tide breaks
Can I blame it on a distant God
Who gives to take away?
I lost you in the waves
And the world just keeps on rolling
I can't come ???
Because I always hear your voice in the waves

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"In Waves" to utwór pochodzący z wydanego 22 sierpnia 2025 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego zespołu rockowego Three Days Grace. Wydawnictwo noszące tytuł "Alienation" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RCA/JIVE Label Group.

 

Piosenka "In Waves" to poruszająca eksploracja głębokiego żalu, szczególnie tego, który następuje po traumatycznej stracie, takiej jak utonięcie czy zaginięcie na morzu. Utwór wykorzystuje nieustanny, chaotyczny i bezlitosny obraz oceanu jako centralną metaforę stanu emocjonalnego narratora: przytłaczającego, niestabilnego i nieuniknionego. To nie tylko piosenka o smutku, ale także o uwięzieniu w kręgu udręki, poczucia winy i desperackiego, prześladującego poszukiwania zamknięcia, które nigdy nie nadchodzi.

 

"In Waves" to portret udręki, krzyk w burzy. Ukazuje specyficzne piekło straty bez zobaczenia ciała, bez zamknięcia, gdzie umysł staje się swoim własnym katem. Narrator jest uwięziony między racjonalną świadomością odejścia ukochanej osoby a emocjonalną niezdolnością do uwolnienia się od niej, nieustannie poszukując głosu w hałasie, który nigdy nie będzie w stanie prawdziwie odpowiedzieć. To potężny i mroczny hymn dla każdego, kto doświadczył straty, która wydaje się zbyt bolesna, by kiedykolwiek móc się po niej w pełni podnieść.

 

Perkusista Neil Sanderson powiedział o albumie: "'Alienation' to podróż przez wewnętrzny upadek i zewnętrzny bunt – utwory odzwierciedlają izolację jako stan istnienia, a nie tylko okoliczność. Niektóre z tego, o czym piszemy – lęk, uzależnienie, złamane serce, oderwanie od świata – często są inną falą tej samej burzy. A jednak, pogrzebane w całym tym zgliszczach, jest coś ludzkiego – wciąż wyciągającego rękę".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Three Days Grace
I Hate Everything About You
18,2k
{{ like_int }}
I Hate Everything About You
Three Days Grace
Never Too Late
9,9k
{{ like_int }}
Never Too Late
Three Days Grace
Animal I Have Become
8,9k
{{ like_int }}
Animal I Have Become
Three Days Grace
Pain
6,8k
{{ like_int }}
Time of Dying
6,6k
{{ like_int }}
Time of Dying
Three Days Grace
Komentarze
Utwory na albumie Alienation
1.
492
2.
473
3.
437
6.
180
7.
136
8.
134
10.
126
11.
121
12.
109
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
224
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia