tripleS (트리플에스/トリプルS) - ### (∞/hatch! Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: tripleS (트리플에스/トリプルS)
Album: tripleS ∞! (hatch!) ˂SecretHimitsuBimil˃
Data wydania: 2025-10-01
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrain: All]
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash

[Verse 1: Mayu, Kim SooMin]
スワイプしないで like my post
きっと偶然じゃないはずよ

[Pre-Chorus: Kotone, Kim YooYeon, Lee JiWoo]
君のフィード埋めてくの
​tripleS is coming
今始まるの

[Chorus: All, Lee JiWoo, Kim ChaeYeon, Mayu, *Kim ChaeWon*]
Let's hash
もっと広い世界へ連れて行くわ
君へ hash
アルゴリズム繋いでゆく you and you, more
夢は1人では叶えられないの
Let's hash
*私を見つけてくれた君と歩んで行きたい*

[Refrain: All]
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash

[Verse 2: Kim YooYeon, Park ShiOn]
みんなと居るのにどうして
孤独感じてしまうの?

[Pre-Chorus: Kotone, Kim ChaeWon, Kim SooMin]
カギを掛けたいこの感情
キレイ事は don't need it
リアルがいいの

[Chorus: All, Mayu, Kim ChaeYeon, Lee JiWoo, *Park Shion*]
Let's hash
本当の自分を覗いてみて
今を hash
好きなもの好きと言える私がいい
私の人生の基準は私なの
Let's hash
*他人の視線よりも自分の想いフォーカスするの*

[Bridge: Kim ChaeWon, Park ShiOn]
可能性は無限だから
​tripleS, we wanna be your star
Oh, yeah

[Chorus: Kim SooMin, All, Kim ChaeWon, Kim ChaeYeon, *Kotone*]
Let's hash
もっと広い世界へ連れて行くわ
君へ hash
アルゴリズム繋いでゆく you and you, more
夢は1人では叶えられないの
Let's hash
*私を見つけてくれた君と歩んで行きたい*

[Refrain: All]
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash
La-la-la-la-la-la-la-la-la, hash

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"### (∞/hatch! Version)" to utwór pochodzący z wydanego 1 października 2025 roku albumu studyjnego "tripleS ∞! (hatch!) ˂SecretHimitsuBimil˃" autorstwa południowokoreańskiej żeńskiej grupy tripleS (트리플에스/トリプルS). Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni MODHAUS (모드 하우스), SME Records oraz Sony Music Labels Japan.

 

Omawiana piosenka to współczesny manifest więzi, autentyczności i wzajemnego wzmocnienia, w całości osadzony w języku ery cyfrowej. Utwór wykorzystuje koncepcję "hash(tag)" nie tylko jako chwytliwy hook, ale jako mocną metaforę łączenia jednostek, odkrywania wspólnoty i wspólnego budowania grupowej/zbiorowej tożsamości. "### (∞/hatch! Version)" to utwór o przełamywaniu samotności świata online, aby znaleźć autentyczną więź i cel.

 

"### (∞/hatch! Version)" to wyrafinowany i pełen nadziei plan autentycznego istnienia w społeczeństwie cyfrowym. Utwór dostrzega i akceptuje samotność i presję świata online, ale proponuje rozwiązanie: wykorzystanie własnych narzędzi do budowania prawdziwych, znaczących więzi.

 

W tym tekście chodzi o budowanie społeczności, w której jednostki mają możliwość bycia sobą, wspierając się nawzajem, aby wkroczyć w świat nieskończonych, wspólnych możliwości. Utwór "### (∞/hatch! Version)" ukazuje tripleS nie tylko jako wykonawczynie, ale także katalizator i towarzyszki w tej wspólnej podróży, którą tworzą wszyscy użytkownicy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od tripleS (트리플에스/トリプルS)
Girls Never Die
249
{{ like_int }}
깨어 (Are You Alive)
212
{{ like_int }}
Non Scale
182
{{ like_int }}
이면의 이면 (Beyond the Beyond)
169
{{ like_int }}
이면의 이면 (Beyond the Beyond)
tripleS (트리플에스/トリプルS)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
221
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia