A2H - Elle ne veut pas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Art de vivre
Data wydania: 2014-02-14
Gatunek: Rap
Producent: Dtwice de Bel-Air
Piosenka jest niezwykle emocjonalnym i bolesnym wyznaniem nieodwzajemnionej miłości oraz obsesji rapera (A2H) na punkcie pewnej kobiety. Artysta w hiperboliczny sposób deklaruje intensywność swoich uczuć, twierdząc, że jest gotów "rozstrzelać całe miasto dla jej pięknych oczu". Jednak kobieta konsekwentnie go unika ("elle m'esquive") i odrzuca, brutalnie punktując wszystkie jego wady i niedostatki: brak pieniędzy, niestabilność emocjonalną, niedojrzałość (mimo braku nastoletniego wieku), bałaganiarstwo, zażywanie narkotyków i nieodpowiedni sposób mówienia. Daje mu jasno do zrozumienia, że preferowałaby zupełnie inny typ mężczyzny – gładkiego piosenkarza R&B, bogatego biznesmena w luksusowym samochodzie lub przystojnego modela w markowych ubraniach.
To dotkliwe odrzucenie pogrąża rapera w głębokiej rozpaczy, frustracji i prowokuje bardzo mroczne myśli. Czuje się kompletnie niezrozumiany ("Je comprends pas moi") i samotny, wpada w depresyjny nastrój (słucha wówczas The Rolling Stones). Balansuje na granicy załamania psychicznego, opisując swój stan jako "demoniczny" ("Démoniaque"), rozważając potrzebę zażywania leków antydepresyjnych ("finir sous prozac") i fantazjując o posiadaniu broni ("carabine dans le sac", "Il me faut un flingue"). Przyznaje nawet, że znajduje się "o krok od popełnienia zbrodni z namiętności". Powtarzający się refren w bolesny sposób podsumowuje całą sytuację: "Ona mnie nie chce".