A2H - Tantine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A2H
Album: Art de vivre
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Rap
Producent: Dtwice de Bel-Air

Tekst piosenki

[Couplet 1 : A2H]
Des fois, c'est l'blues, des fois, c'est pas marrant
La ville, elle parle fort, j'avance les bras ballants
C'matin, j'ai pas envie, non, c'matin, j'suis pas en vie
Être enfermé dans l'tro-m', putain, c'est ma hantise
J'ai vu une maman pleurer, plus loin, deux mômes se tapent
Premier wagon du RER, je crois qu'le cône se tasse
Putain, où est ma place ? Pourtant, j'suis né ici
Mais, au bord du précipice, seul Satan m'félicite
J'crois qu'j'suis en dépression, en c'moment, j'déteste mes sons
J'fais des rêves très sombres et j'compte plus sur mes frères, c'est con
J'ai perdu la motiv' et les clés d'chez 'oi-m'
Vite, sous la coquille, j'frappe le mur et me pète les 'oigts-d'
J'me sens pas en phase avec les autres, arrête les poses de mannequin
Et, quand tu causes, arrête les propos d'catin
La bouffe est fade, ça m'rappelle la cantine
Le seul remède pour moi : partir chez la tantine

[Refrain : Kenyon] (x2)
Fatigué d'promettre, fatigué d'connaître Paris
J'ai besoin d'm'entourer d'gens honnêtes, j'rentre au bled
Oui, seulement, la rue des fois
J'peux repartir recharger quand j'me sens seul

[Pont : Kenyon]
Faut que je mette les voiles et que j'me barre là
Où je sais qu'ça leur est égal, mes sauts d'humeur
Mes traits d'caractère, d't'façons, ils viennent de 'àl'
Et, vu que j'me sens mieux en 'mille-fa' que sous les spotlights
Il faut qu'j'me casse par là-bas

[Couplet 2 : A2H]
Chez la tantine, y'a du son, un carré, du piment
Ça sert à rien d'faire le chaud, genre caïd du ciment
Y'a tous les 'zinc', du sega, du reggae dance-hall
Même le vieux 'cle-on' fume le zamal sous sa cap de base-ball
Il enchaîne mais c'est pas des verres d'eau
Il fait hyper beau, un basket, fly, je n'fais qu'des air-balls
Claquettes velcros et je file
Un restau' et une fille, j'me lève tôt et je chill
Pas envie d'rentrer chez moi, c'est tout gris
J'veux un massage de la tante, j'aime pas les toubibs
Pas besoin de courir, nan, j'ai envie d'mourir quand
Il est temps d'foutre le camp, c'est tout pourri, j'rentre
J'refais la gueule comme tout l'monde
Métro bondé, vieilles blondes, et le bronzage s'estompe
Il recommence à cailler, j'suis normal sous le veston
J'veux voir la plage, fuir le béton

[Refrain : Kenyon] (x2)

[Pont : Kenyon]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A2H
Putain de merde
584
{{ like_int }}
Putain de merde
A2H
SCVD
522
{{ like_int }}
SCVD
A2H
Art de vivre
511
{{ like_int }}
Art de vivre
A2H
Léa
485
{{ like_int }}
Léa
A2H
Soda
484
{{ like_int }}
Soda
A2H
Komentarze
Utwory na albumie Art de vivre
1.
522
2.
511
3.
484
5.
465
6.
453
7.
451
9.
416
11.
365
13.
354
14.
345
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
120
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia